Q My Toshiba laptop overheats when it works hard, since the fan never comes on.
我的东芝笔记本在全速运转时温度极高，因为风扇就是不肯转。
But the one great shocking occasion, when tens or hundreds or thousands will join with you, never comes.
可是那个令人震惊的时刻，那个千千万万人会和你一起的时刻，从来没有到来过。
The last step to going after your dream is this: you must pay the price. Success never comes without a price tag.
实现梦想的最后一步是：你必须有所付出。没有付出就没有回报。
Dollo's Law, a theory proposed by the scientist Louis Dollo in the 1800s, states that when a particular trait is lost in a species, it never comes back.
多洛式法则，如果物种的特质一旦失去，就意味着这种特质的永远失去。该法则由科学家路易斯•道罗在19世纪提出。
What goes up and never comes down?
什么是只会上涨却从不下降的？
Success never comes to those who await it idly.
成功决不会降临到那些坐等的人身上。
He never comes but he brings some presents for the children.
他哪次来都要给孩子们带些礼物。
You mustn't put it off any longer, remember, tomorrow never comes.
你不得再拖延了，记住切莫依赖明天。
There too, as everywhere, I sometimes expected the Visitor who never comes.
正如在别处一样，有时我期待那些绝不会到来的客人。
The joy of living never comes to the frivolous, the superficial, the selfish.
做事轻率、肤浅而又自私的人从不会有生活的乐趣。
The joy of living never comes to the frivolous, the superficial, the selfish.
生活的乐趣来自我们对生活所做的投入，而非所求。
And you can't wait for the perfect time to do something. That time never comes.
而且你也不可以等到一个最佳的时刻再去做事，因为这样的时刻从来不会出现。
And you can't wait for the perfect time to do something. That time never comes.
你不可能等到最完美的时间去做某件事，没有这种时刻。
The joy of living never comes to the frivolous , the superficial , the selfish.
做事轻率、肤浅而又自私的人从不会有生活的乐趣。
We will do everything in our power to make sure that that day never comes. Applause.
因此，我们必须倾尽所能，确保那样一天永远不会到来。
When we are here talking about time management, time goes away and it never comes back.
当我们在聊时间管理的时候，时间就悄悄流逝再也没有回来。
Jane: That's definitely right. But beauty never comes cheap. I believe I will overcome it.
简：那确实是这样。但是美丽是要付出代价的。我相信我能够克服的。
But when youth, the dream, departs it takes something from our hearts, And it never comes again.
可是梦境似的青春一旦消逝，它带走了我们心中的某种美好，从此一去不复返。
The next morning he says he's 'going to get breakfast' before we have to leave for the train and he never comes back.
第二天早上在我们坐火车出发前，他说他去‘吃个早饭’然后就没再回来。
Man's youth is a wonderful thing: it is so full of anguish and of magic and he never comes to know it as it is, until it has gone from him for ever.
人的青春是美妙的：他充满着痛苦和奇异的魔力，年轻的时候人们并不知道什么是青春，只有当青春一去不返时，他，才真正明白。
Spiritual exhaustion never comes through sin but only through service, and whether or not you are exhausted will depend upon where you get your supplies.
属灵的疲惫不是因罪而来，却是因事奉而来。你是否疲惫取决于你从何处得到供应。
Second, never put off till tomorrow what may be done today. Tomorrow never comes. There is no time like the present. What's more, arrange our time reasonably.
其次，要今日事今日毕，明日复明日，明日何其多呢?更重要的是利用好现在的时间，合理安排时间。
Phil Conners, an unpleasant self-centered weather forecast man, has the dreadful experience. He is trapped in the Groundhog Day on February 2; tomorrow never comes.
菲尔康奈斯，一个令人生厌、自以为是的天气预报员，却在二月二日土拨鼠日那一天陷入了这般噩梦——明日不再来。
Phil Conners, an unpleasant self-centered weather forecast man, has the dreadful experience. He is trapped in the Groundhog Day on February 2; tomorrow never comes.
菲尔康奈斯，一个令人生厌、自以为是的天气预报员，却在二月二日土拨鼠日那一天陷入了这般噩梦——明日不再来。
应用推荐