It is, in fact, fearless; never coarse, although the relations between Paul, Miriam, and Clara are portrayed with absolute frankness.
事实上，这本书是大胆的，绝不粗糙的，尽管保罗，米莉亚姆和克莱拉的关系描绘的很直白。
The males of the Siberian Husky breed are masculine but never coarse; the bitches are feminine but without weakness of structure.
雄性肌肉发达，但是轮廓不粗糙；雌性充满女性美，但是不孱弱。
She never read anything but a book of prayers printed in Latin, in coarse type.
她素来只读一本拉丁文的大字祈祷书。
She was very polite and, like the rest of her people, never laughed if an outsider said something coarse.
她很有礼貌，并且像她其余的人，从来不笑，如果一个局外人说些粗。
Always give preference to coarse-grained Web services; never use fine-grained Web services invocation between distributed systems.
始终优先考虑粗粒度的Web服务；决不要在分布式系统之间使用细粒度Web服务调用。
He's so tall, so strong, so coarse, but I know, I can feel, his heart is mild, never hard as he looks.
他是那么高大，那么强壮，看上去是那么粗鲁，但是我知道，我能够感觉到，他的心是温柔的，绝不像他的表面那样坚实。
She was very polite and, like the rest of her people, never laughed if an outsider said something coarse.
她很有礼貌，像她的家人一样，听到外人说粗话时，从来不笑。
She never wears clothes made of coarse material.
她从来不穿粗布衣服。
No, 'I thought,' he could never love anyone as plain and coarse as she is.
不，“我心想，”他永远不会去爱这么个平淡粗俗的人。
Could he ever have been in love with her? 'No,' I thought, 'he could never love anyone as plain and coarse as she is.
他是不是曾经爱过她？“不，”我心想，“他永远不会去爱这么个平淡粗俗的人。”
Could he ever have been in love with her? 'No,' I thought, 'he could never love anyone as plain and coarse as she is.
他是不是曾经爱过她？“不，”我心想，“他永远不会去爱这么个平淡粗俗的人。”
应用推荐