Stop lying! I shall never believe you again.
别撒谎了！我再也不会相信你了。
I never believe in the saying of drinking down sorrow.
我从不相信借酒消愁的说法。
I never believe palingenesis, but this Ah Q was really the copy of the old one.
我不相信转世轮回之说，但这个阿q简直就是老阿q的复制品。
I now see through him. He threw dust in my eyes, so I'll never believe him.
我现在看透他了，他曾经欺骗我，我永远也不相信他了。
You never believe your home is going to be damaged by an earthquake, but for some it happens.
谁也不会相信自己的家会在地震中倒塌，但这样的事情还是有可能发生。
I thought I will never believe in love, but he made my heart bounds like the first love.
我以为再也不相信爱情了，他却让我犹如初恋一般，怦然心动。
The share holder is dishonest. He cheated the hostess, but I never believe in his honesty.
股票持有人不诚实，他欺骗了女主人，但我从来不相信他老实。
"You never believe it's going to be one of those things that happens to your family, " she said.
你永远也想不到这种事会发生在你家庭里。
Never believe that a few caring people can't change the world. For, indeed, that's all who ever have.
绝不要认为几个有爱心的人不能改变世界，因为事实上，只有几个人曾经做到。
I never believe that I can go with a mouse who can speak, and travel on the steppe, that's not my eager.
我从来没想过，自己渴望的改变是和一只会说话的老鼠一起在草原上旅行。
You will never believe that the "milk" which is brown and which has brown bubbles is made from ordinary milk.
你永远不会相信，那些褐色的和那些有褐色泡沫的“牛奶”是用普通牛奶制成的。
Never believe someone who tells you he will love you forever, he will probably leave you in a very short time.
不要相信说永远爱你的人，他可能很快就会舍你而去。
No matter how often people tell you it is safe - you will never believe it until you have survived the experience.
无论别人告诉你多少次这很安全，你在亲自经历并生存下来一次之前都永远不会相信。
"You'll never believe this, " he said, "but I don't even have a college degree. I was thrown out for low grades. "
“你永远也不会相信，”他说，“可是我连一张大学文凭都没有，我是因为成绩差被勒令退学的。”
But there was no use telling Rowan any of that. She would never believe his denials, any more than he believed hers.
但是把这些告诉罗文无济于事，她不会相信他的否认，就像他也不信她的一样。
I never believe the blind catchword: love is no why. Now I can tell you tons of why for my love with detective novel.
我从来不相信那句盲目的口号：爱是没有理由的，现在我就告诉你我对侦探小说千万吨的爱的理由。
You cannot say prove it to me first and then I will do it, because people will never believe what somebody else tells them.
你无法说先给我证明看看然后我才做，因为人从不相信别人告诉他们的事情。
He would never believe that he did anything wrong by devoting himself to learning; he simply did it for the wrong reasons.
当他学习以后，他觉得他没有做错任何事，只是他的理由错了。
But when they break up, it is hard for people to accept, they exaggerate their feelings, saying that they will never believe in love.
但是当他们分手，对于人们来说很难接受，他们扩大了自己的情感，说再也不相信爱情了。
Our children will never believe they're our most important priority -- which they are -- unless we show them that we can put work aside to meet their needs.
虽然小孩的事情是我们的最重要的优先事项，但是如果我们以实际行动来证明我们可以放下工作来满足他们的需求，他们是绝不会相信这一点的。
You should make sure that the names of the people mentioned are spelled correctly (never believe that just because it's in the original text, that means it's correct).
你应该确保所提到人的名字拼写正确(绝不要仅仅因为它是原始文本就相信其正确性)。
Manchester United had Sir Matt Busby, so to have someone who has replicated his longevity at the club and surpassed his success, you would never believe it could be achieved.
曼联曾拥有马特·巴斯比爵士，所以再能有个人能复制他的成就简直是不可能的。
If zengzi listen to his wife, home of the pig is saved, but for his son, perhaps never believe his mother, don't understand the person need to honest and trustworthy of reason.
如果曾子听他妻子的话，家中的猪是保住了，但对他的儿子来说，也许以后再也不会相信他母亲的话，不明白做人需要诚实守信的道理。
People who live too long in prosperous but cold cities would never believe that exotic customs and simple folkways that can still be found tucked-away in some corners of the world.
在繁华而冷漠的城市里生活太久的人们可能早就不相信，在世界的某个角落里还会有什么奇风异俗，还会有真正的纯朴民风。
Your parents are really super smart! You won't be able to fool them! Believe it or not, your brain never stops working.
你的父母真的超级聪明！你骗不了他们的！信不信由你，你的大脑从不停止运转。
Don't start trying to catch the flavor the month and be trendy because you think you'll get into a show—that never works, because you wind up creating something you don't really believe in.
不要因为你认为自己能上节目就开始试图迎合这个月的潮流——那是行不通的，因为你最终会创作出一些你并不真正相信的东西。
I will never resign myself to failure for I believe I can make progress if I keep trying.
我不会听任失败的摆布，因为我相信只要一直努力就能取得进步。
Many believe that sharks can never be endangered because they are the strongest in their food chain.
许多人认为鲨鱼永远不会濒临灭绝，因为它们是食物链中最强的。
Many believe that sharks can never be endangered because they are the strongest in their food chain.
许多人认为鲨鱼永远不会濒临灭绝，因为它们是食物链中最强的。
应用推荐