The EU monitors have never been used again.
自此欧盟监察组再未被起用。
Property bubble: Zhengzhou New District features vast public buildings that have never been used.
房地产泡沫：郑州新行政区大量的居民住宅仍然空置。
If I need a brain transplant, I'd choose yours because I'd want a brain that had never been used.
如果我需要移植大脑，就选你的，因为我想要一个从没用过的脑。
Neither technique is complicated or new, but the combination of images and ballistics had never been used for launch analyses before.
这一技术并非什么新颖复杂的技术，但是把成像技术和弹道学综合运用在以前的发射分析中是不曾有过的。
In fact, the stability and growth pact does provide an option for financial penalties to be imposed on rule-breakers, but they have never been used.
事实上，稳定与增长公约确实提供了对违规者的财政处罚办法，但从未被使用过。
My husband and I are now preparing for a move, and it’s amazing how many things have moved with me several times in the past but have never been used.
丈夫和我正在准备一次搬家，令人惊奇的发现是，以前搬家时带着的好多东西其实从没被使用过。
Though 37 years passed after the double arch and flat shell structure applied in the water power engineering, the rubber canvas faceplate has never been used.
薄壳空间结构具有很多优点，我国在水工闸门中使用双曲扁壳结构的历史已有37年，但尚未见到采用橡胶布面板的。
Bank regulators believe the 'systemic risk' clause in federal law gives them the authority to lift insurance limits, though it has never been used to do so before.
银行监管机构认为，联邦法律中设定的“系统性风险”条件赋予了他们取消保险上限的权限，虽然以前他们从没这么做过。
But the outcome is far from guaranteed; robots have never been used in an operation of this magnitude nor at this depth - some 5, 000 ft. below the surface of the ocean.
但结果毫无保障，因为机器人从没有用来处理过这么重大的事件，也没有在5 000五千英尺深的水下作业过。
Low levels of organic pollutants and plastic-derived endocrine disruptors have been measured all over the world, even in areas where they’ve never been used, such as Antarctica.
程度低的有机物污染和因为塑料引起的内分泌干扰在全世界已造成普遍的影响，即使是没有使用这些化学物质的地区，如南极洲都受到影响。
Those smaller parts can be used to form an infinite number of messages, including messages that are completely novel, that have never been expressed before.
单位小的信息能够用来组成无限数量的信号，包括那些以前从未表达过的全新的信号。
However, it has never been widely used before now.
然而，在此之前它从未被广泛使用。
Although the concept of use cases has been around for more than twenty years, many software practitioners have never actually used them or even been exposed to them.
尽管这些用例的概念自从二十多年前就已经生成，实际上许多软件从业者从没使用过它们或者甚至从来没有了解过他们。
But gravitational lensing had never before been used in such a precise way.
但是引力透镜还从未以如此精确的方法被使用过。
Hard drives were never intended for long-term storage, so they have not been subjected to the kind of tests used to estimate the lifetimes of formats like CDs.
硬盘从来不是为了长期储存数据而使用的媒介，这一工具从未接受过类似CD光盘之类的测试以估计其使用寿命。
But they had never been able to copy the complex and expensive biotech medicines increasingly used to treat cancer, diabetes and other diseases in rich nations like the United States - until now.
但是直到目前他们还不能仿制复杂且昂贵的生物技术药物，这些药物越来越多的应用于治疗癌症、糖尿病和其它多发于像美国那样的富裕国家的疾病。
Burgh is one of a growing number of patients who have been dosing themselves with a simple laboratory chemical that has never before been used to treat cancer in people.
有一种很简单的实验用药，以前从未用于治疗人类的癌症，可是现在自行决定服用这种“药物”的病人已经越来越多，伯格就是其中之一。
I've never been a health fanatic, but I pay a lot more attention to diet and fitness than I used to; and I find that this is a widespread trend among many of my friends and associates.
我对健康一直都不是特别的在意，但确实也比以前更加注重饮食和保健。我还发现，在朋友和同事当中，这已经成为一种潮流。
It is interesting to note that magnifying lenses were used by Bacon in the late 1200s, but had never been focused on a drop of water until the 1600s by Leeuwenhoek.
有趣的是我们注意到，虽然培根在13世纪末期就使用放大镜了，但直到17世纪才由列文虎克将放大镜对准一滴水。
But while cotton accounts for nearly 40% of the fiber used worldwide to make clothing, there's one thing the plant has never been able to do well: feed people.
但是，尽管棉花纤维占据了全球制衣业所需纤维的近四成比例，有件事棉花始终没能做到：填饱人们的肚子。
For example, WS-ReliableMessaging and WS-Transaction have both been available for several years, but there has never been any formal testing done where both are used together.
例如，WS -ReliableMessaging和WS -Transaction已使用多年，但是将二者一起使用时，从未执行过任何正式测试。
The Agfa Dotrix print engine had also been used to create a hybrid press when it was added to a Mark Andy label press. This project never succeeded and was dropped.
爱克发的Dotrix印刷引擎也试过安装在一台麦安迪的标签印刷机上，但这个项目最后被放弃了。
The fMRI method used can decipher the brain's answers to questions in healthy people with 100 percent accuracy, but it has never been tried before in patients unable to move or speak.
研究者所采用的功能磁共振方法，能够以百分之百地准确率识别正常人回答这类问题时的大脑活动，但是在不能移动或是不能说话的人中，还没有试用过这种方法。
Its peace has been used to encourage passiveness, and this was never the intent.
它的静寂被利用，去鼓励顺从，这绝非真正的意图。
Gene therapy has never before been used to treat a degenerative brain disease in humans and the success represents an important landmark.
以前基因治疗从未用于人类的神经退行性疾病，所以此研究是一个重要的里程碑。
I never remember and think about the words in the dictionary and the manual. My head is used to remember and think about things that haven't been put in the book.
我从来不记忆和思考那些词典、手册里的东西，我的脑袋只用来记忆和思考那些还没有载入书本的东西。
Cartons are extensively used in our shipments to foreign countries and there have never been complaints from our clients.
我们发往国外的货中广泛使用纸箱，从未听到过国外客户有什么抱怨。
I have been more than 40 years of Chinese medicine, but never used bear bile.
我已经当了40多年的中医了，但是从未使用过熊胆汁。
I have been more than 40 years of Chinese medicine, but never used bear bile.
我已经当了40多年的中医了，但是从未使用过熊胆汁。
应用推荐