Climate change should never be used as a reason for condemning to continued poverty.
气候变化不应成为谴责世界上贫穷国家始终贫困的原因。
But our hope is that concerted international action against climate change will mean the policy will never be invoked.
但是，国际间协同作战，共同应对气候变化才是我们的希望，这意味着，保险单将永不叙用。
When people change shifts, the brain never knows when it's supposed to be asleep, so this affects how people function.
当人们换班时，大脑不知道什么时候该睡觉，这样就会影响人们身体机能的运转。
Some things never change: Your greatest opportunity for healing and happiness has been, will be, still is, now!
有些事情是不会改变的：你的疗愈和幸福的绝佳机会一直是，将来是，现在仍旧是在当下！
The Numbers on a roulette wheel never change, but markets offer no guarantee that yesterday's odds will be the same tomorrow.
轮盘赌上的数字永远不变，然而市场却从不担保发生在昨天的机会，明天一样会发生。
There will be someone deeply rooted in our heart. Though we may forget his voice, his smile and his face, our feeling when we think of him when never change.
有些人是一直会刻在生命里的，哪怕忘记了他的声音忘记了他的笑容忘记了他的脸，可是每次想起他，那种感受，却永远不会变。
The logic in this class may never need to change, even if the business rules need to be updated.
该类中的逻辑永远不需要更改，即使业务规则需要更新时也是如此。
It can never be finished. But a conscious effort to answer this challenge will change the world.
它不可能被完全完成，但是任何自觉地解决这个问题的尝试，都将会改变这个世界。
If the change is not compatible with existing practices, this drop can be too great and the new practice may never yield the desired results.
如果更改与现存的实践并不协调的话，这种下降会更加的明显，而且新的操作可能永远不会产生想要的结果。
Not only that, there are some things in your life that you will never be able to change without the support, prayers, and encouragement of other people.
不仅如此，他还想告诉我们缺少了他人的支持、祈祷和鼓励，生活中很多事情将永远无法实现。
While the science of climate change will never be settled to the satisfaction of every observer, we know enough to say there is a significant risk that global warming will cause dire consequences.
尽管气候变化这门学科无法让每一位观察家满意，但仅就我们所知已经可以得出“全球变暖极可能会招致非常严重后果”这样的结论。
Never, even among animals, does the creature born to be a dove change into an osprey.
在动物中，一个生来要成为白鸽的生物是从来不会变成猛禽的。
Similarly, on the left, a lack of visibility into the real metrics that motivates the corporation means that the change effort will never be able to factually prove success to the policy makers.
同样地，在左边，缺少对激励企业的真实度量标准的可见性意味着变更工作将不能确实地向决策者证明成功。
And that would be equivalent to what we did with a previous change of variables. So, in this case, certainly you would never draw a picture like that.
这将与我们先做变量替换是一样的，所以，在这种情况下，大家不会做出那样的图。
Make a bet that it is better to do a simple thing today and pay a little more tomorrow to change it if necessary than to do a more complicated thing today that may never be used anyway.
打个赌，今天做件简单的事情明天再稍微改进一下，要比今天做件较复杂的、日后也许再也不会用到的事情要好。
I like photography, all good things will be fixed in the photo. Never change, also not be forgotten, forever maintains the original appearance.
我喜欢摄影，所有美好的事物都会被定格在相片里。从不改变，也不被遗忘，永远保留着最初的样子。
"There's no different pressure now I'm number one," he said. "It doesn't change. I'll probably be number two in a few months... you never know."
他说：“作为世界冠军我没有感到什么与众不同的压力。”其实没有什么区别。没准几个月后我又成世界第二了呢。这事儿谁也说不准？
The Kyoto Protocol is a significant legal document for the international community to tackle the climate change, which should never be abandoned.
《京都议定书》是国际社会应对气候变化的一项重要法律文件，不应该放弃。
The experience of space that was never experienced before will be a pleasure every day and will change with the hours of the day.
这种前所未有的空间体验将会是你每天的快乐，而这种快乐也会随着时间的变化而变化。
No, it's not going to be fine. Change is never fine. They say it is, but it's not.
不可能会好了。改变总是不是好的。人们说改变是好事，事实才不是。
Today is fair. Tomorrow may be overcast with clouds. My words are like the stars that never change.
今天天气晴朗，明天又阴云密布。但我的说话却像天空的星辰，永远不变。
Miserable and beautiful story, the pure noble swan related never change faithful emotion toward us, so the magnificent and victorious love lets the mankind be not equal to from the.
凄惨美丽的故事，洁白高贵的天鹅向我们讲述了始终不渝的忠贞情感，这样轰轰烈烈的爱情让人类自愧不如。
Now, this task is open-ended. It can never be finished. But a conscious effort to answer this challenge can change the world.
这是一个没有尽头的任务，永远也不会做完，但只要我们自觉行动起来迎接这个挑战，就可以改变这个世界。
Thinking he was going to change. Trying to change them to be something they were never going to be.
幻想他会改变。天真地想去改变一些不可能改变的东西。
Never, even among animals, does the creature born to be a dove change into an osprey .
在动物中，一个生来要成为白鸽的生物是从来不会变成猛禽的。
Never, even among animals, does the creature born to be a dove change into an osprey .
在动物中，一个生来要成为白鸽的生物是从来不会变成猛禽的。
应用推荐