We've played with shadows in breaststroke before, but it's never bad to revisit.
我们曾在阴影在蛙泳,但是这样绝对是有好处的。
The figures in mathematics are never bad. It is merely our incorrect arrangement of them.
数学中的数字从来没有问题,有问题的是我们,将它们的位置摆错。
Nevertheless, criticisms are never bad because I take them as constructive and useful in demonstrating my worth.
无论如何,这些批评并不是坏事,因为我认为它们对于体现我的价值都是非常有建设性和有帮助的。
Years passed, kids came, good times, hard times but never bad times. Our love and respect has endured and grown.
很多年过去了,有了孩子们,有美好的时候,有艰难的时候,但从来没有过糟糕的时候。
It was snowing when we got married at the Ahwahnee. Years passed, kids came, good times, hard times, but never bad times.
这么多年过去,我们有了孩子,经历过好日子、艰难的日子,但从来都没有过不好的日子。
It was snowing when we got married at the Ahwahnee, Years passed, kids came, good times, hard times, but never bad times.
很多年过去了,有了孩子们,有美好的时候,有艰难的时候,但从来没有过糟糕的时候。
Years passed, kids came, good times, hard times, but never bad times, " Jobs wrote in the note. "Our love and respect has endured and grown.
“光阴逝去,儿女面世,好时光,苦日子,但从未有过坏光景”,乔布斯信中写道:“我们一直互敬互爱,这份情感还在与日俱增”。
"Sometimes, bad things happen again and again, and we never understand why, "Michele said, wishing ther was something she could do to ease her pain.
“有时候,糟糕的事情会一次又一次地发生,我们永远不知道为什么,”米歇尔说,希望她能做点什么来减轻她的痛苦。
I was hellbent on getting him to eat French fries, drink wine, have dessert and say bad words. These are things he never seemed to allow himself to do.
我尽我所能地让他吃炸薯条、喝红酒、吃甜点,并讲粗口。这些是他似乎从来不允许自己做的事。
It's a bit like going to the dentist; it's never as bad as you fear.
这有点像去看牙医,它决不像你所担心的那样糟糕。
I don't know how bad the injury is, because I have never had one like this before.
我不知道伤势有多重,因为我以前从未受过这样的伤。
I have never seen the video cable go bad, but I think that in exceptional circumstances, it is possible.
我从来没有见过视频电缆坏掉,但我认为在特殊情况下,这是可能的。
Actually, he was so bad at speech that he never said "I love you" to Sophia, nor did he kiss or embrace her.
事实上,他不善言辞,从未对索菲娅说过“我爱你”,也没有亲吻或拥抱过她。
They would never have the bad taste to offer a guest lobster stew or steamed crab legs—dishes that appear on many American tables.
他们永远不会没有品味地为客人提供炖龙虾或蒸蟹腿——出现在许多美国人餐桌上的菜肴。
It has taught me things are never, ever, end-of-the-world kind of bad.
它教给我一个道理,事情永远不会像世界末日那样糟糕。
Her mother always made her favourites whenever Miranda was facing a problem or in a bad situation, but she'd never faced anything like this before.
每当米兰达面临问题或处境糟糕时,她的母亲总是会做她最喜欢的食物,但她以前从未遇到过这样的事情。
The fact of the matter is Marilyn Monroe never made a bad film, because they were all films starring Marilyn Monroe.
事实上,玛丽莲·梦露从未拍过一部差劲的电影,因为这些电影都是由玛丽莲·梦露主演的。
CSS bloat is when you have rules in your sheet that are never used-bad, but not awful-or rules that contradict or override each other-really annoying, and potentially a big problem.
当您具有从未使用过的样式表规则(糟糕但不可怕)或互相冲突或覆盖的规则时,确实会让人心烦,而且是一个潜在的大问题,CSS膨胀就会发生。
It's never a bad thing to learn as much as you can about the computer that you're working on, nor is it bad to have fun in the process.
了解关于您所使用的计算机的尽可能多的信息,绝不是件坏事,并且还可以从这个过程中获得乐趣。
The fate of Spanish workers is a story of contrasts. Some have neverhad it so good; others have never had it so bad.
西班牙从业人的命运是如此的不同,有些人从未那么好,有些人从未那么糟糕。
Never complain about a bad day, a bad day is considerably better than no days our daughter will ever have again.
不要抱怨自己的一天多么糟糕,再糟糕也比永远不再拥有的人强得多。
Things are never as bad as the last data that was released, nor are they as good.
事情绝没有公布的数据那么糟糕,也不会那么没问题。
I hope you never do get that bad, but as a person falls deeper into depression, their ability to think clearly is greatly decreased.
我希望你的确不会变成这样,可是人们越是抑郁,清晰思考的能力就越低。
We promised to catch 50 extra practice catches every day, no matter how tired we were. We pledged never to say bad luck to each other as luck was just an excuse.
我们承诺无论多辛苦都要进行50次额外的接球训练,我们还发誓永远不把运气作为逃避的借口。
Other Keynesian episodes generated similarly dismal results, though fortunately never as bad as the Great Depression.
其他的凯恩斯主义的插曲也揭示了相似的凄凉的结果,虽然很幸运地是再没有像大萧条那样。
"I've never had this before. I've never felt that bad in the past, " she said.
但是这位俄罗斯少女表示自己根本就没有能力继续比赛,她说:“此前我从未经历过这样的状况,从未感到这样糟糕。
The original problem is almost never so bad that it's worth five times the effort to solve it.
原来的问题再糟也不会耗费我们5倍的努力去解决它。
And it may be that the prospect of it led some people to reassess their morals, never a bad thing.
而且末日图景还可能让一些人对自己的道德重新进行评价,这绝不是什么坏事。
It consisted of a test-tube with a wet piece of cotton as worms will never survive in case of bad humidity.
这个蚁丘是由一个由湿棉布的填充的试管,因为蠕虫不能在一个适度不适宜的环境下生存。
It consisted of a test-tube with a wet piece of cotton as worms will never survive in case of bad humidity.
这个蚁丘是由一个由湿棉布的填充的试管,因为蠕虫不能在一个适度不适宜的环境下生存。
应用推荐