He waited until all the luggage was cleared, but Paula's never appeared.
他一直等到所有的行李都拿走了，但始终没看见葆拉的。
He waited until all the luggage was cleared, but Paula 's never appeared.
他一直等到所有的行李都拿走了，但始终没看见葆拉的。
Clifford never appeared before lunch, and the dining-room was a little dreary.
克利福在午餐以前从不出来，饭厅里总是有点忧闷。
A picture of them that was frozen purple blue in the face never appeared in front of everyone.
他们那一张张被冻得发紫发青的脸永远浮现在我们每个人的眼前。
Unusually for a movie star of his stature, Brad Pitt has never appeared on Inside the Actor's Studio.
对于一位像布拉德·皮特这样声名显赫的电影明星来说，从来没有在《在演员工作室里》（Insidethe Actor's Studio）这样知名的访谈录节目中露过面真是件不可思议的奇事。
We reference "equipment" all the time on CARDS, but up until now, the word has never appeared on any type line.
装备现在是一个卡牌类别了。我们经常能见到卡牌上的“装备”，但是目前为止，这个词还没有在类别栏里面见到。
The problem was the questions never appeared on TV, only the answers did, and then the newspapers put their own questions in.
问题的症结就是电视台只播出了我的回答而没有播出他们的提问。所以报纸就根据我的回答瞎掰一通。
And the matches glowed with a light that was brighter than the noon-day, and her grandmother had never appeared so large or so beautiful.
这束火柴发出强烈的光芒，照得比白天还要亮。祖母从来没有象现在这样显得这么高大、这么美丽。
And the matches glowed with a light that was brighter than the noon-day, and her grandmother had never appeared so large or so beautiful.
一大把火柴发出强烈的光，照得跟白天一样明亮。奶奶从来没有像现在这样高大，这样美丽。
And the matches glowed with a light that was brighter than the noon-day, and her grandmother had never appeared so large or so beautiful.
一大把火柴发出强烈的光，照得跟白天一样明亮。奶奶从来没有像如今这样高大，这样美丽。
There would be no point in asking Zaphod, he never appeared to have a reason for anything he did at all: he had turned unfathomably into an art form.
问赞法德没有任何意义，他做的每件事情在表面上看都没有理由可言：他把深奥难解变成了一门艺术。
But we would do well to recall that day itself also belonged to those ordinary people whose names never appeared in the history books, never got on TV.
但我们应当记得，那一天还属于那些普通的民众——他们的名字从未载入史册，也从未出现在电视上。
So its full name as never appeared in print as far as I can tell, which probably explains why Guiness later rescinded the listing for it as the longest word.
所以据我所知，它的全称没有在印刷品中出现过，也许可以解释为什么吉尼斯纪录后来将其从最长单词的名录上面撤了下来。
I also found it does seem to some connection with the sarcophagus, because I can see it everywhere, all around the sarcophagus, never appeared in other places.
我还发现，它似乎确实与石棺有着某种联系，因为，每次我能见到它的地方，都是石棺周围，从没有在其他地方出现过。
North and South Poles always remind people with a world with ice and snow, which also evoke great interest and desire of exploration. Snow weather has never appeared in Guangzhou.
极地，这个神秘的白雪皑皑的苍茫大地，总能勾起人类极大的兴趣和探索欲，对于极少受到冰雪润泽的广州来说，更是如此。
A prosperity never seen before appeared in the countryside.
农村出现了前所未有的繁荣。
Mr. Ackermann also appeared at gatherings in Germany as never before.
阿克曼先生也史无前例地出现在德国的大小会议上。
It appeared arrogant, as did the fact that she didn't talk to the other defendants and almost never with her lawyer either.
她的表情显得很傲慢，正如她不跟其他的被告说话一样，几乎从来也没跟她的律师说过话。
But press and public were allowed no further opportunity to display their disappointment, for she never again appeared.
不过媒体与公众也没有再次获得能一泄其失望之情的机会，因为原节子再也未曾露面。
Arsenal were never at their best but appeared to be cruising going into the final 10 minutes.
比赛中阿森纳队并没拿出他们的最佳状态，但似乎是优哉游哉的到了最后的10分钟。
Hasnain has said that he noted the error when it first appeared in print all those years ago, but never contacted the magazine about correcting it.
哈斯南表示，在文章刊登之初，他曾注意到这一错误，却并未联系杂志社勘误。
Let's start with this: In his Cavs debut, Antawn Jamison appeared as if he'd never played an NBA game before.
让我们先从这开始：在他的骑士处子秀中，Antawn Jaminson 的表现让他看来像从来就没有在NBA打过球一样。
Let's start with this: In his Cavs debut, Antawn Jamison appeared as if he'd never played an NBA game before.
让我们先从这开始：在他的骑士处子秀中，Antawn Jaminson 的表现让他看来像从来就没有在NBA打过球一样。
应用推荐