This goes for all arpeggio exercises: Never aim for speed.
这是对琶音练习的建议,不要以速度为目标。
The crowd of miserable wretches whose one aim in life is to fill their purses but never to put anything into their heads, offers a singular instance of this torment of boredom.
有成群的可怜人,他们的人生目标就是装满钱包,而从来没有想到应该往大脑里装进一点东西,这就为厌倦和无聊对人的折磨创造了条件。
There will never be a point when it is ‘finished’, since you are constantly updating it as you live through life, get new learnings, achieve your goals and aim for higher grounds.
即使完成了,那也只是其中的一个点,而不是终点,因为你要时刻更新这本指南手册,因为在生活中,你将学到新的经验和教训,实现你的目标并迈向更高的目标。
Ultimately, if all you want is to be loved and respected, you will never achieve your aim.
如果只是想获得大家的爱戴与尊敬,那么你永远不会真正达成你的目标。
But the global village is a world of limitless possibilities, and we can never achieve our aim.
然而,地球村是一个有着无限可能的世界,我们永远无法实现自己的目标。
The challenge in running is not to aim at doing the things no one else has done, but to keep doing things anyone could do-but most never will.
跑步的挑战性不是把目标定为做没有人做过的事情,而是坚持做任何人都能做的事情——但是大多数人从来不愿意如此行。
As university students, in my opinion, we should aim high, but at the same time, we shall never measure a task by its size.
作为大学生,在我看来,我们的目标应该是高的,但在同一时间,我们永远不会衡量一个任务,它的大小。
Such retaliatory measures are often full, lethal, even reckless, does not aim to never give up.
这种报复措施往往是全面的、致命的、甚至是不计后果的,不达目的决不罢休。
Today so Yo person, but the learning never do a thing to see, are in distress and casually so called, this just aim can not stand.
今日所以悠悠者,只是把学问不曾做一件事看,遇事则且胡乱恁地打过了,此只是志不立。
The aim of any creative designer, is not to give the client what he thinks he thinks he wants, but what he never even dreamt he wanted.
“任何一个创意设计师的目标都不是给客户他自认为他想要的,而是给客户他甚至从未想到过的”。
Why did he want so much to escape from reality? There never was a man with such an aim. Did he perhaps know secrets to change life?
为什么他这么想逃离现实?从未有人持有这种目标。也许他知道改变生活的秘诀?
Someone lives a life without any aim, just like a tiny grass in the river. They never walk but drift to the wind.
没有生活目标的人,就像河里的一叶小草。他们从不行走,而是随波逐流。
Posters on the walls of school classrooms exhort pupils to never give up, to give their all, to aim for the skies.
学校教室墙上的海报告诫学生永不放弃,全力以赴,立志高远。
It's from Einstein, my aim is to go beyond myself and never ever say die.
这是爱因斯坦说的。我的生命的目标是:不断超越自己,永不言弃。
Responsible and efficient literary translation criticism should be objective, dialectic and dynamic, but this aim will never be fully achieved if the reader's participation is ignored.
负责的、有效的文学翻译批评应该是客观的、辨证的和动态的。要达到这种目的就离不开读者的参与。
Tweeting yesterday afternoon, the 'Closer' star said: "a true MJ fan understands that positivity was his aim as well as perfection in his art. If you like the album, go get it. Never said not to."
昨天下午这位明星在他的微博中说:“一个真正的MJ歌迷知道完美的艺术是他的目标,如果你喜欢该专辑,那就去买,我从没说过别买。”
Our lineup has changed many times, but never our aim, which is to astound and terrify you!
我们的演员阵容改变了许多次,但我们的宗旨始终不变,那就是要让你们感到震惊和害怕!
Quantity should never be the target. We should aim to break through our mental blocks and karmic hindrances.
不以追求数量为目标,要以突破心力突破障碍来作为我们的目标。
I sincerely hope that you'll aim high and to be ambitious and positive, to be a person who is never give up to achieve your career goals and ideals.
我衷心地希望你们树立远大的理想和抱负,长存永不言退的锐气和积极进取的朝气,成就自己的理想和事业。
And to remember that it's never too late to recapture who you were. Or to aim for who you want to be.
让你记住重新找回自我并不晚,为目标而努力也不晚。
This was a major environment decision, an aim and a goal. This could never be fully achieved but it was a direction.
这是一个很重要的关于环境的决策和目标,尽管这个目标从未完全实现,但它指明了方向。
The unification of Environment, Entironment and Human culture is the top aim which never be second. We need to make the environment problem as the problem ourselves.
生态环境与自然环境、人文环境的高度统一,是我们至高无上的始终不二的追求。
Although AD can restrain dumping, the counteraction of non-dumping enterprises aim at dumping behavior would never be offset by it.
反倾销措施虽然能够有效地制止外国企业的倾销行为,但是无法约束非倾销企业针对倾销做出的反应。
To aim at the problem of never thinking about opposability in air threat assessment, a method of air threat assessment based on oppose effect are gave.
针对当前防空作战威胁估计中尚未考虑攻防对抗因素,提出了一种基于对抗效果的变权综合威胁估计方法。
Our aim will never change: Be Practical and Efficient, Enterparising and Innovative; Regarding Quality First and Customers Paramount.
务实高效、开拓进取、质量第一、客户至上,是我们的追求和目标。
Our aim will never change: Be Practical and Efficient, Enterparising and Innovative; Regarding Quality First and Customers Paramount.
务实高效、开拓进取、质量第一、客户至上,是我们的追求和目标。
应用推荐