Never before had an Asiatic power defeated a European one.
此前，从来没有亚洲国家能战胜欧洲。
On the other hand, someone who got straight a's, never got turned down for a date, was never fired from a job or defeated in an election, is going to have a very rude awakening.
另一方面，学习成绩一直得A的人，约会从来没有被人拒绝的人，以及从来没有被公司解雇的人，或者从来没有经历过选举失败的人，可能会突然清醒。
When I did see him, he often sat slumped in his chair in a defeated pose I'd never encountered before.
我看到他的时候，他萎靡地靠在椅子里，那副萧索的姿态是我以前从未见过的。
And I always thought of him and said about him is maybe the only person who has never defeated any expectation of mine. He's never betrayed me or let me down. I always think of him as a true friend.
我时常想到他，提到他，说他，或许是唯一一个从未让我的，希望落空的人，他从未背叛我或者，让我失望，我一直把他当做真正的朋友。
Always remember that in life. Whatever we do, we are never defeated unless we give up.
永远要记住，无论我们做什么，人生从来都没有失败，唯一的失败就是自己放弃。
If he does so, he really goes beyond his depth, for the champion is never defeated.
如果他那样做，他的确是不自量力，因为那个冠军选手从未被击败。
Rinaldo: Vampires are loved by the night, and this forest is locked in eternal darkness. He has never been defeated.
莱：吸血鬼被夜所宠爱，而这里有着永恒的黑暗…他从未被打败过。
In doing so, he is never weighed down for long, never ultimately defeated either by the world or by his own considerable folly.
这样，他从不陷于沉重太久，也不会被世界或他自己的傻念头彻底的击败。
He can be defeated, he can be submerged, but he will never surrender, never give up. He is the toughest guy in the world.
他可以被打败，也可以被淹没，但他决不屈服，永不言败，这是天地间最硬的汉子！
Alone we are now vulnerable. United, we are still invincible. We have never been defeated. Will we be defeated now?
单独来说我们是脆弱的。但是联合起来，我们就是无敌的。我们无坚不摧。难道这次我们就要被打败摧毁吗？
But ultimately with aid from Persia (modern-day Iran), Sparta defeated and conquered Athens, which never regained its glory.
但是最终，在波斯(现在的伊朗)的援助下，斯巴达终于打败并征服了雅典，雅典至今也没有重建光辉。
After escaping to America, he becomes a man of drunken rages, sudden tears and long silences, yet he is never utterly defeated.
逃到了美国之后，他常常醉酒狂乱，突然痛哭流涕，然后又长时间地沉默不语，但是他从来没有被完全打倒。
Dolohov declared that the Russians had never been defeated, but had beaten the French.
多洛霍夫却证明，俄国人非但没有投降，而且打击了法国人。
A man can be destroyed but not defeated. " Santiago is endowed with this optimistic attitude towards life-courage , confidence , dignity and never giving up."
人能被毁灭，但是不能被打败。”正是这种人生态度赋予了他笔下的桑提亚哥——勇敢、自信、自尊，永不屈服的性格特征。
We can be beaten thousands of times but never be defeated.
我们可以被千百次地打倒，但我们不能接受失败。
His artificially-created leviathan of a son, Dargonax, was also destroyed, along with his prime consort Sinestra. But Deathwing was never truly defeated, and nor did he ever rest.
他那怪物般的人造后代吞噬者连同他的主要配偶希奈丝特拉也被消灭了，即使如此他也完全没有收手的意思。
We have failed, it is our experience of three tug-of-war's biggest setback, because we have never been defeated before, the situation was very tense, one-to-one level!
我们失败了，这是我们三班拔河比赛中遭遇最大的挫折，因为，我们从未被打败过，当时的局势非常的紧张，一比一平！
Always remember that in life, whatever we do, we are never defeated unless we give up.
永远要记住，无论我们做什么，人生从来都没有失败，唯一的失败就是自己放弃。早安！
Only man is foolish, the most foolish animal, because he will never believe 'that the weaker will be defeated and that the stronger will be victorious.
只有人是愚蠢的，最愚蠢的动物，因为他从不相信弱者会败强者会胜。
It is inevitable that some defeat will enter even the most victorious life. The human spirit is never finished when it is defeated... it is finished when it surrenders.
一些挫败进入即使最胜利的人生也是无可避免的，人的心灵绝不会在被击倒时结束，而是在投降时结束。
We have a character of fortitude, a spirit of never being defeated, and a confidence of certain triumph.
我们有着坚毅的性格，永不言败的精神和必胜的信心。
We have a character of fortitude, a spirit of never being defeated, and a confidence of certain triumph.
我们有着坚毅的性格，永不言败的精神和必胜的信心。
应用推荐