Debugging can involve the use of tools such as network packet sniffers to capture network packets.
调试可能需要使用网络包嗅探器这样的工具来捕获网络包。
As with the output from snoop, we have to extract each of the blocks of data from the raw network packet information.
通过snoop的输出，我们必须从原始网络数据包信息中提取每一个数据块。
So in this example, we first need to extract the Ethernet packet, including the data payload, from the raw network packet.
所以在本例中，我们首先需要从原始网络数据包中提取Ethernet数据包，包括数据有效负载。
A high setting for audio frames per packet reduces network bandwidth usage, but increases the chances of audio problems attributed to network packet loss.
如果将每个包的音频帧数设得较高，可以减少网络带宽的消耗，但是增加了因网络包丢失而导致音频问题的风险。
Another way to process the content from tcpdump is to save the raw network packet data to a file and then process the file to find and decode the information that you want.
处理来自tcpdump的另一个方法是将原始网络数据包数据保存到一个文件中，然后处理这个文件以便查找和解码出您想要的信息。
If so, step 314 initiates the processing of the network packet.
如果是，则步骤314发起对该网络分组的处理。
IXP1200 network processor is designed for dealing with network packet processing.
IXP1200网络处理器是面向网络分组处理的处理器。
Following step 314, method 300 returns to await the receipt of another network packet.
在步骤314之后，方法300返回等待接收另一网络分组。
Step 320 attempts to find one or more rules of the network device that match the received network packet.
步骤320试图找到网络设备与该接收到的网络分组相匹配的一个或多个规则。
Step 312 determines if the received network packet is associated with a previously established network connection.
步骤312确定该接收到的网络分组是否与先前建立的网络连接相关联。
Simulate common network delays by adding network packet delays and controlling the distribution of browser connection speeds.
添加网络延迟，模拟测试环境中的连接速度。
If the received network packet is identified as requesting the initiation of a new connection, method 300 proceeds from step 315 to step 320.
如果该接收到的网络分组被标识为请求发起新连接，则方法300从步骤315进入步骤320。
If the network packet is not requesting an initiation of a connection, step 315 passes the network packet on towards its intended destination unchanged.
如果该网络分组不请求发起连接，则步骤315朝其要送往的目的地不作更改地传递该网络分组。
In an embodiment, rules are evaluated in an order specified by a rule list and step 320 identifies the first rule matching the received network packet, if any.
在一实施例中，以由规则列表所规定的次序来对各规则进行评价，且若有的话则步骤320标识与该接收到的网络分组相匹配的第一个规则。
If step 335 determines from the matching rules that the network packet should be passed through the network device without further processing, method 300 proceeds to step 340.
如果步骤335根据这些匹配的规则确定该网络分组应被该网络设备放行而不作进一步的处理，则方法300进入步骤340。
A request command is enclosed in the data or message section of the underlying network packet. It requests the contents of registers in the device containing signal data of a device.
底层网络包的数据或消息区域封装了一个请求命令，它请求设备中包含设备信号数据的寄存器的内容。
Now let's see at a high level how a network packet is structured. Depending on the protocol being used for the communication, you could be dealing with one of the following IP packets.
现在我们从更高的层次看看网络包的结构是怎样的。
If step 355 determines that the network device has sufficient capacity to handle the processing the connection requested by the received network packet, step 360 accepts the network connection.
如果步骤355确定该网络设备具有足够的容量来处理该接收到的网络分组所请求的连接，则步骤360接受该网络连接。
In the packet switching network, packet scheduling algorithms in the routers and switches decide how to serve packets, admission control algorithms decide bandwidth reservation and release.
在分组交换网络中，分组调度算法在交换机和路由器中决定着分组的服务规则，而接入允许控制算法则决定着带宽资源的预留和释放。
Writing kernel-to-kernel network-packet injection between the host kernel and the guest kernel.
编写宿主内核和客户内核之间的内核到内核的网络数据包注入（injection）。
Writing kernel-to-kernel network-packet injection between the host kernel and the guest kernel.
编写宿主内核和客户内核之间的内核到内核的网络数据包注入（injection）。
应用推荐