The network links cabinets together.
该网络使各控制室相互联系。
We'll discuss securing additional network links later in this article.
在本文后面，我们将讨论保护其他网络链接。
This means that all network links are unencrypted and unauthenticated.
这意味着所有网络链接都是不加密和不经过身份验证的。
DHL's international network links more than 220 countries and territories worldwide.
DHL的服务网络覆盖全球220多个国家和地区。
Thus transparent proxy caches require the fastest processors and fast dual network links.
这样，透明代理高速缓存要求最快的处理器和快速的双重网络链接。
As Figure 4 shows, a typical WebSphere Application Server configuration has a number of network links.
如图4所示，典型的WebSphereApplicationServer配置有大量网络链接。
In just a few minutes an excellent public transport network links the university campus to Lausanne.
短短几分钟优良的公共交通网络将大学校园和洛桑联系起来。
Be aware that enabling global security does not protect all network links, but rather a number of key internal links.
请注意，启用全局安全性并没有保护所有网络链接，而只是大量关键的内部链接。
Our upcoming course "Creating Dynamic Google Earth Applications" covers the topic of network links in great detail.
我们即将开始的课程——“创建动态的谷歌地球应用”，所包含的网络链接的话题非常详尽。
The user has the ability to organize 128 or more instances in clusters, communicating between them on 10 Gbps network links.
用户可以在集群中组织起128或更多个实例，在10Gbps的网络链路上实现实例之间的通信。
Managing workloads across multiple datacenters with widely varying capacity, occasional outages, and constrained inter-datacenter network links.
在存在偶尔的中断、以及数据中心间受限的网络连接的情况下，管理横跨多个不同规模数据中心的工作负载。
In this instance sample messages may be sent from robotic clients through the DataPower service to ensure that all network links (including load balancers) are operational.
对于应用程序监控，消息可能从自动化(robotic)客户端通过DataPower服务发送，以确保所有网络连接(包括负载平衡器)都是可操作的。
Today the majority of Adria's business is in scheduled flights; our network links Ljubljana with more than 20 cities throughout Europe and offers excellent connections to South East Europe.
今天，亚德里亚航空公司的主要业务是预定航班、连通卢布尔雅那和欧洲20多座城市的网络，及为东南欧提供优质连接。
Each of these pages has hot links to other documents throughout the network.
这些网页都带有点击其他网络文献的友情链接。
In places, the nodes have many connections with their neighbours, but the network also contains random and often long links between nodes that are very far away from one another.
在某些地方，节点有很多与他们邻居的联系，但是网络同时也包含了随机性，而且经常在两个节点间有长距离的连接。
Once a chunk is no longer in use by any core, it’s simply released for general use. Another chunk, storing the result of a computation, could take its place in the network of links.
一旦某个数据块不再被任何核心使用，那么它只要被释放另作它用即可，而存储计算结果的数据块可以替代它在连接网络中的位置。
Ensuring adequate network bandwidth: optical links between the major sites, but also good reliable links to the most remote locations.
保证足够的网络带宽：主站点之间用光纤链接，而最远程的站点也需要可靠的链接。
Nodes in the virtual network can be thought of as being connected by virtual or logical links, each of which corresponds to a path, perhaps through many physical links, in the underlying network.
虚拟网络中的节点可以认为是由虚拟或逻辑链接连接起来的，每个都对应一个路径，可能在底层网络通过多个逻辑链接。
The network of networks -- the Internet -- links several millions of personal computers around the world.
这张网络之网――因特网――连接了全球几百万台个人电脑。
The study links a related international network of health and demographic surveillance: the Demographic evaluation of populations and their health (INDEPTH).
该研究与一个相关的国际健康与人口监测网络（人群及其健康的人口学评价（INDEPTH））建立联系。
Indeed, the word itself is inadequate to describe the highly complex - and often highly effective - network of relationships that links India's top businessmen and bureaucrats.
实际上，语言本身已无法形容印度上层商人和官僚之间关系网络的高度复杂性，以及通常情况下的高效。
They analysed 246 different links in the road network thatcould be used for the journey and calculated traffic flows at different volumesto produce what they call a “price of anarchy” (POA).
他们分析了道路网中司机可以使用的246种不同的路线，并计算了出了各个路线的交通流量，最后得出一个“混乱率”。
The goal is to get the best use out of the limited capacity of the various links in the network.
其目的是让网络中各种连接的有限能力实现最优化。
Links in the prototype network can span up to two kilometers.
原型网络中的连接可扩展至2公里。
From your user page, you can search your links and your social network (the list of people you specify whose links interest you).
从您的用户页面中，您可以搜索您的链接以及社会网络(您指定的、对其链接感兴趣的人的列表)。
In the movie Avatar, the Na 'vi people of Pandora plug themselves into a network that links all elements of the biosphere, from phosphorescent plants to pterodactyl-like birds.
电影《阿凡达》里，潘朵拉星球的生物圈里所有的元素都在一个网络之中，从磷光植物到翼手龙鸟，纳威人自己也接入了这个网络。
They analysed 246 different links in the road network that could be used for the journey and calculated traffic flows at different volumes to produce what they call a “price of anarchy” (POA).
他们分析了这两点间的246条路线，计算不同流量时的交通流，算出最坏的纳什平衡解的值（POA）。
Definition: Placing banners and text links to your store out on a network, allowing others to promote your store on a commission basis.
定义：在网络上提供链向您店铺的横幅和文字链接，让其他人以佣金为基础推广您的店铺。
Definition: Placing banners and text links to your store out on a network, allowing others to promote your store on a commission basis.
定义：在网络上提供链向您店铺的横幅和文字链接，让其他人以佣金为基础推广您的店铺。
应用推荐