The named instance is identified by the network name of the computer and the instance name that you specify during installation.
命名的实例是通过电脑的网络名以及安装期间您所指定的实例名来识别的。
Here was a transition from a world in which the PC really was the computer, to one in which the network is effectively the computer.
这世界在变化，从以前的计算机真的只是一台计算机，到现在的网络已经是一台高效的计算机。
This feature requires that a Hosted Network capable wireless adapter is installed in the local computer.
此特性需要计算机上安装有支持“承载网络”功能的无线网卡。
A computer on the network running DHCP and TFTP servers is required.
在网络上需要一台运行DHCP和TFTP服务器的计算机。
The data is then stored on a computer network which other pubs and clubs in the scheme can access so that information on louts can be passed on quickly.
这些数据随后会被存储在一个电脑网路中，实施该计划的其他酒吧和俱乐部可以对这些资讯进行查询，这样一些酒后滋事者的资讯就会很快被掌握。
Network-based virtualization is a file level computer data storage server connected to a computer network providing data access to multiple clients.
基于网络的虚拟化采用连接计算机网络的文件级计算机数据存储服务器，它们为多个客户机提供数据访问。
There is at most one wireless Hosted Network enabled at any time on the local computer and only one wireless adapter will be used by the wireless Hosted Network.
一台计算机上只能开启一个无线承载网络，并且该无线承载网络只使用一块无线网卡。
Apply Winston Churchill's aphorism to the Internet, and about the farthest back you can look is 1994, when the previously obscure computer network first became known to a wider public.
丘吉尔的警句用到因特网世界，向后最远也只能看到1994年，是年计算机网络开始走入大众视野。
Homework is done on computer and sent to the teacher for grading and parents can access the school's network to read teacher feedback on their child's progress.
他们在电脑上完成家庭作业，然后发给老师批改评分，家长们可以进入学校网络查看老师的评语。
The only way to regain network access before the allotted time has passed is to reboot the computer.
在设定时间前，恢复网络的唯一办法只有重启电脑。
OpenSSH (OpenBSD Secure Shell) is a set of computer programs providing encrypted communication sessions over a computer network using the SSH protocol.
OpenSSH (OpenBSDSecureShell)是一组计算机程序，使用SSH协议通过网络提供加密通信会话。
IP address an Internet Protocol (IP) address conforming to the Ipv6 standard which is a numerical label assigned to devices participating in a computer network that USES the Internet Protocol.
Ip地址互联网协议(Ip)地址遵循Ipv 6标准，是分配给参与使用互联网协议的计算机网络的数字标签。
The fact is that the Google’s of the world have made real what Sun itself could not: a network that is, in fact, the computer.
事实是世上的Google们办到了Sun自己单独办不到的事：网络实际上就是计算机。
You verify that Rolf's computer is connected to the network and that he did not cancel the invitation.
你确定Rolf的计算连接到网络并且没有取消邀请。
Some of the physical memory range in an Intel computer is mapped to devices like hard drives and network CARDS instead of actual RAM memory.
在这里输入译文在英特尔电脑中的一些物理存储范围由硬件驱动程序和网卡代替了只读存储器。
Many more factors come into play, such as disk and network speed, other things running on the computer, and the fact that the daemon is running in debugging mode.
还有更多的因素需要考虑，如磁盘和网络的速度、计算机上正运行的其他内容、该守护进程运行于调试模式的事实。
When a computer is disconnected from the network， the node it formed ceases to exist and any encryption-key data stored there are lost.
一旦计算机断开对等网络，网络形成的节点随即不复存在，储存在节点上的密钥数据也随之消失。
The remote host is the IP address or domain name that identifies the location of the computer network you are using.
远程主机，指的是识别你正在使用的电脑网络位置的IP地址或者域名。
It's the same in SQL and SPARQL, except that in SPARQL, the data source name is a URI, rather than a string denoting a physical location on your computer or network.
这在SQL和SPARQL中是相同的，只是在SPARQL中，数据源名称是URI，而非表示计算机或网络中某个物理位置的字符串。
The front end is composed of a client computer, or the computer network of an enterprise, and the applications used to access the cloud.
前端由客户机计算机（或企业的计算机网络）和用来访问云的应用程序组成。
Now picture a big network made of these triangles. Which is what scientists did in their computer model.
现在再来看看一个由这种三方关系组成的更大关系网，这也是科学家在他们的计算机模型进行模拟的网络。
It is a computer network that connected within a (small area). For example, a building, office or school.
它是一个连接在一个(较小地域)的电脑网络。例如大厦，辨公室或学校。
Computer network for transferring grid real-time data is an important part of the grid automatic dispatching system.
电网实时数据传输计算机网络是电网调度自动化系统的重要组成部分。
When planning for migration to Windows 7, specific knowledge about each computer on the network and its readiness for migration is essential.
当规划到Windows7的迁移时，具体了解网络上的各个计算机及其迁移准备情况方面的知识非常重要。
To develop the distributed multiplayer structure is a must for the application system and the security of computer and network is a big problem.
分布式多层结构是应用系统开发不可避免的趋势，而计算机及其网络的安全问题又是一个极其重大的问题。
Things have improved recently, but the network may clog up again if the iPad, Apple’s new tablet computer, for which AT&T is also providing mobile access, proves a similar success.
情况最近有所好转，但是随着AT&T提供网络接入服务的苹果公司新的平板电脑iPad的诞生，苹果产品的类似成功可能会使网络再次陷入拥堵。
Things have improved recently, but the network may clog up again if the iPad, Apple’s new tablet computer, for which AT&T is also providing mobile access, proves a similar success.
情况最近有所好转，但是随着AT&T提供网络接入服务的苹果公司新的平板电脑iPad的诞生，苹果产品的类似成功可能会使网络再次陷入拥堵。
应用推荐