The cliffhanger ending will undoubtedly leave loyal fans guessing about the plot of a planned movie based on the show now that it has gone off the Fox network for good.
该剧也将永远地告别福克斯电视网，但扣人心弦的结局无疑会给那些忠实粉丝们留下悬念，人们纷纷猜测电影版的剧情又将是怎样的呢？
For example, Newman accepts it would be hard for a city as hilly as Auckland to develop a really good rail network.
例如，纽曼承认像奥克兰那样的丘陵城市建设一个良好的铁路网将是很困难的。
If finding a job is not a good enough reason for business professionals to put their information on a social network, what will be?
如果找工作并不是一个让商务专业人士把他们的信息放到社交网络的好理由，那么还有什么呢？
You might find that if your network is broken down into workgroups, the likelihood of bad frames or collisions might be minimized, in turn making cut-through switching a good choice for your network.
你可能会发现，如果你的网络分成了若干个工作组，那么坏帧或冲突可能性就会大幅降低，从而使得直通交换成为一个不错的选择。
The key for senior business folks is to build your network before you need it by helping others make connections and offering good ideas to your friends.
高级商务人成功的关键，就是在你还不需要网络时，就已经在利用网络帮助其他人寻找各种联系方式，给朋友提供好的想法。
If that happens, then they will be less likely to use the digital key that the network has just given them to unlock their data and check out for good.
如果真的是这样的话，使用者们将不大可能使用网络给予他们的“数字钥匙”，用其来解锁他们的数据并且永远注销。
Apache MINA is an example of a library that provides support for some popular network protocols out of the box, so it might be a good choice when these protocols are required.
例如，Apachemina库为一些流行的网络协议提供了现成的支持，因此，在需要使用这些协议的情况下它将是一个不错的选择。
'With its solid distribution network and strong brand, Tingyi remains a good proxy for the secular growth story in China's food and beverage industry,' the authors wrote Aug. 26.
该公司在8月26日的书面报告中称，凭借强大的分销网络和品牌，康师傅依然是中国食品饮料行业持续增长神话的杰出代表。
There's little point in sleeping for a few seconds and then returning; sleep is a good model, though, for the commands that are useful to network administrators.
尽管对于那些对网络管理员非常有价值的命令，sleep是一个很好的模型；但是没有理由先睡眠数秒钟，然后再返回。
It costs more than $3m for an hour of drama that is good enough to pass muster on an American broadcast network.
品质良好、在美国电视网上基本过关的剧集，一小时耗资超过300万美元。
One good example is the Technical Cooperation Network on Plant Biotechnology in Latin America and the Caribbean (REDBIO), based at the FAO Regional Office for Latin America and the Caribbean.
在拉美和加勒比海地区建立的“植物生物技术技术合作网络”就是一个很好的例子(REDBIO)。这个网络总部设在粮农组织拉丁美洲和加勒比海区域办事处，开始于1990年。
It's a good practice to create and assign one for each queue manager and use it to catch messages that are not sent due to network or destination issues.
为每个队列管理器创建和分配一个死信队列，并使用它来捕获由于网络或目的地问题而未发送的消息，这是一个很好的实践。
The advice is more than just how to network or prepare a network, but provides some great exercises that help you understand whether or not the organization is a good match for you.
这些建议不仅在于如何去网络别人或者怎样去准备这样一个网络，还提供了一些帮助你了解这个组织是否真正适合你的实际的操作练习。
For example, overlapping clusters to solve namespace issues is almost never a good idea, but doing so to provide an encrypted network path may be the right solution.
例如，重叠集群以解决命名空间问题几乎从来就不是个好主意，但是重叠集群以提供加密的网络路径也许是恰当的解决方案。
You can increase your opportunities for good luck by maintaining a large network of friends and acquaintances.
你可以通过维持一个庞大的熟人朋友圈来增加你走运的机率。
That’s all fine and good for extroverts, but we introverts can’t network just to network.
对于外向的人来说，书上讲的都不错，但是我们内向的人不能为了社交而社交。
Good network design and smart database construction can alleviate lag time and slow queries, and you can turn to your friendly neighborhood specialist for assistance, if necessary.
良好的网络设计和灵巧的数据库结构可以使时间冗长和查询缓慢的情况有所改善，如果需要的话还可以向友好的专家请求帮助。
And in conjunction with support of our perfect after-sales network are the base point for good relationship between us.
综合以上特点并结合完美的售后服务网络的支持，是本公司与你建立良好关系的开始。
Stone cage network in the use of retaining wall can create a good effect for us, but also to consider the use of attention in the process of extending the service life of the cage.
石笼网在挡墙运用中能够为我们打造出很好的效果，也要考虑在使用过程中的注意事项，延长石笼网的使用寿命。
Good news for BitTorrent users — a new MIT study says the nation's broadband network is in better shape than Uncle Sam thinks it is.
BT下载用户迎来了一个好消息：刚出炉的MIT报告表明，美国宽带网的建设比山姆大叔自个儿估计的要强。
Access to a good network that provides support and time for personal rest and relaxation is essential whether you are a single parent, part of a couple or a separated or divorced parent.
对于单亲、分居或离婚的家长来说，拥有一个能够提供支持的良好人际关系网络，使自己也能得到休息与放松的时间十分重要。
Simulation tests were carried out with evaluation data given by experts from power supply enterprises in Baoding taken as training samples for BP neural network, and the results are good.
以保定市各县供电企业专家评价数据作为BP神经网络的训练样本，进行仿真试验，得到了满意的结果。
HPOWP provides a good solution for worm prevention in the large-scale and complex network environment.
该模型为大规模复杂网络环境中的蠕虫防御提供了很好的解决方案。
This is the original article for this consultation, please indicate the source and author. Thank you for maintaining a good network environment!
本文为知本咨询原创文章，如有转载请注明出处、及作者名称。谢谢大家共同维护良好的网络生态环境！
The network environment provides good conditions for the university library to carry out the standard information service.
网络环境为高校图书馆开展标准信息服务工作提供了良好的条件。
The group voice communication is very good realization network conference, has greatly saved the correspondence expense for users.
群组语音通信很好的实现了网络语音会议，为用户大大节省了通信费用。
It is shown that neural network is a good tool to integrate information for defect classification.
同时可以看到神经网络是一个融合多个缺陷分类特征的有效工具。
Everybody good, I am the cypress splendor cabinet network sale. Serves very happily for you. If has any question please to relate with me.
大家好，我是柏辉橱柜的网络销售。很高兴为您服务。若有什么疑问请与我联系。
People have studied the combination of fuzzy logic and neural network. For many years, and achieved good results, especially in the hand of industry process modeling and control.
多年来，人们一直致力于模糊逻辑和神经网络结合方面的研究，并且收到了很好的效果，尤其在工业过程建模和控制方面。
Numerical results show that the recurrent back propagation control neural network controller has good effectiveness for various kinds of reference speeds of the ultrasonic motor.
模拟实验结果表明，递归反向传播控制神经网络对多种形式的超声马达参考速度都有很好的控制效果。
应用推荐