For example, let us consider a game in which a neural network controls the flight of our opponent's fighter plane.
例如，让我们考虑在这场游戏中的神经网络控制了对方的战机飞行。
This branch of the network controls the directionality of the rendered highlight, causing it to be bright on the dark side of the surface, and dark on the bright side of the surface.
这个分枝的网络控制了渲染高光的方向性，它去在表面上的暗部产生明亮，并且在表面的亮侧加暗。
Duties for network and security controls of virtual machines may not be well separated.
对虚拟机的网络和安全控制职责可能没有很好地分隔。
There are also network access controls for sockets, network interfaces, hosts, and ports.
还有用于套接字、网络接口、主机和端口的网络访问控制。
The provider controls the operating system, hardware, or network infrastructure on which the applications are running.
供应商控制其上运行应用程序的操作系统、硬件和网络基础架构。
The Form Dependency Graph is a network of all controls on a display and how they relate to each other.
表单依赖图是一个网络，包括显示的所有控件及其关联方式。
True, the social network has some of the most extensive privacy controls on the web, but these have now become so complex-and are tweaked so often-that even privacy experts find them bamboozling.
诚然，社交网站有一些最广泛的网络隐私保护措施，但是越来越繁琐，而且经常变动，以至于隐私专家们都觉得困惑不解。
The PaaS provider controls the operating system, hardware, or network infrastructure on which the applications are running.
PaaS的供应商控制运行应用程序的操作系统、硬件或网络基础架构。
PaaS provider: At a minimum, the provider controls operating systems, hardware, network infrastructure, and resource management.
PaaS提供商：提供商至少要控制操作系统、硬件、网络基础架构和资源管理。
SaaS provider: at a minimum, the provider controls operating systems, hardware, network infrastructure, application upgrades, and patches.
SaaS提供商：提供商至少要控制操作系统、硬件、网络基础架构、应用程序升级和补丁。
A hacker takes advantage of the fact that the IaaS administrator cannot apply standard controls such as IP-based network zoning in virtualized networks.
IaaS管理员无法在虚拟网络中应用基于IP的网络分段等标准控制措施，黑客可以利用这一情况。
IaaS infrastructure and network specialist: the specialist controls the operating systems, network equipment, and deployed applications at the virtual machine level.
IaaS基础架构和网络专家：专家控制虚拟机级上的操作系统、网络设备和部署的应用程序。
Because not everyone would be comfortable sharing their contact information with a social network, intimate or not, Friendlee includes privacy controls that let you configure who gets to see what.
因为并不是所有的人都愿意在个社交网络中分享个人的通信录，Friendlee也引入了隐私控制机制，你可以设置哪些人可以查看，以及查看的内容是什么。
An IaaS infrastructure and network specialist controls the OSs, network equipment, and deployed applications at the virtual machine level.
一个IaaS的基础架构师和网络专家可以控制操作系统、网络设备，以及在虚拟机级别部署的应用程序。
One potentially powerful application of such circuits is in modeling genetic network — the interplay of genes and proteins that controls a cell's function and fate.
这类电路的一个潜在的强大应用是：用于遗传网络建模——基因和蛋白质的交互作用控制着细胞的功能和命运。
China Telecom controls the country's largest fixed-line network and is a relative newcomer to the mobile market, in comparison to giants China Unicom and China mobile.
中国电信控有中国最大的固话网络，但与移动巨头中国联通和中国移动相比，中国电信进入移动市场的时间相对较晚。
Such issues constitute a control challenge because tried and tested network-level security controls might not work in a given cloud environment.
这些问题构成了一个控制的挑战，因为基于尝试和测试的网络级安全控制在一个给定的云环境中可能无法正常工作。
Unbeknownst to most mainstream Facebook users, the social network actually offers a slew of privacy controls and security features which can help you batten down the hatches, so to speak.
大多数Facebook用户可能不知道，网络实际上提供了一些私有控制和安全功能来帮助你，是你的信息变得更安全。
Insufficient network-based controls in virtualized networks occur when security controls that work on network level may not work in an IaaS network infrastructure.
如果网络级的安全控制在IaaS网络基础设施中无效，就会出现在虚拟化网络中基于网络的控制不足。
Via these, numerous robots, machines and controls are directly connected with the network via the fibre optic connections.
这样，无数的机器人，机器和控制器就通过光纤连接直接连接到网络中。
Insufficient network-based controls in virtualized networks.
在虚拟化网络中基于网络的控制不足。
Utilize technical and administrative controls to mitigate threats from identified risks to as great a degree as possible at all levels of the network.
利用技术和行政管制以减轻识别风险威胁的尽可能大的程度上对网络的各个层面。
All in all, this constitutes a control challenge of insufficient network-based controls because tried-and-tested network-level security controls might not work in a given cloud environment.
总而言之，这形成了一个控制上的问题，即不充分的基于网络的控制，因为基于尝试与测试的网络级别安全控制可能在某些云计算环境下无法工作。
An investigation into February's attack revealed that the cyberthieves won access to the central bank network because of poor security controls.
对二月份孟加拉国央行失窃事件的调查显示，由于糟糕的安全控制系统，窃贼才得以进入央行网络系统。
In order to maximize the throughput of network, it controls all clusters in suitable size adaptively.
为了最大化网络的吞吐量，算法自适应性的控制每个簇在合适的大小。
On one hand, classical copper cables are used for the cost-effective connection of terminals such as machine controls, industry PCs, signalisation or monitoring systems to the network.
一方面，人们使用传统铜缆是基于连接终端诸如机器控制，工控机，信号发送或监测系统等和网络的连接成本考虑的。
The semi-physical node controls the interface of Ethernet according to the satellite orbit and simulates the handoff of ISL, and so changes the topology of satellite network.
其中半实物仿真节点是自行设计的。仿真节点根据卫星运行轨道通过控制以太网接口模拟卫星网络星际链路切换，改变网络拓扑结构。
As one of the core equipment of NGN, the soft-switch provides the controls of real-time call service and connections for NGN (the next generation network).
软交换为下一代网络提供实时性的业务呼叫控制和连接控制，是下一代网络的核心设备之一。
As one of the core equipment of NGN, the soft-switch provides the controls of real-time call service and connections for NGN (the next generation network).
软交换为下一代网络提供实时性的业务呼叫控制和连接控制，是下一代网络的核心设备之一。
应用推荐