Netflix didn't invent any new technology.
网飞公司并没有发明任何新技术。
Pay TV providers pose the larger threat to Netflix.
对于网飞来说，更大的威胁来自付费电视提供商。
But the future belongs to Amazon, Netflix, or Apple.
但是未来属于亚马逊、Netflix或苹果。
Netflix was raised to "buy" from "underperform" at Bank of America Corp.
美国银行把奈飞公司股票评级从减持上调为买入。
Netflix provides an excellent example of both logical and systemic elegance.
Netflix给出了一个完美的逻辑和系统优雅的例子。
The Netflix authentication methods are based on the OAuth Core 1.0 protocol.
Netflix的认证方式基于OAuthCore 1.0协议。
Having a huge variety of snacks for your late-night, at-home Netflix binges.
深夜在家狂看电影的时候，身边有一大堆零食。
Netflix shares shot up 1000% in five years, a gain that's even better than Apple's.
Netflix股票在5年内激增了1000%，收益甚至超过了苹果公司。
If you have a Netflix account, by default you can watch instant streams through WMC.
如果你有Netflix账号，默认可通过WMC观看即时视频流。
As mentioned in the developer API blog, Netflix supplies three sets of API components.
据开发者API博客所写，Netflix提供了三种API部件集合。
Moreover, Netflix increased the number of DVDs mailed to subscribers last year by 9.7%.
而且，在去年，Netflix向用户邮寄的DVD数量增长了9.7%。
Netflix announced a whopper of a price increase to all of its customers in July of 2011.
2011年7月，网飞向所有用户宣布了一项大幅提价计划。
“Netflix is the leader in that space,” he said. “So we become the center of the rhetoric.”
“Netflix是这个领域的领头羊，”他说，“所以我们就变成了舆论的中心话题。”
That it doesn't produce much of its own content is beside the point. Neither does Netflix.
至于说很多内容都不是它自己生产的，这根本不能说明问题。
Netflix spokesperson told Fortune on Wednesday that the company doesn't count vacation days.
Netflix发言人上周三接受《财富》采访时表示，公司不计算休假天数。
So far, Netflix has succeeded by continuing to reinvent itself to stay ahead of competitors.
到目前为止，网飞通过持续对自身进行改造，成功地在竞争中保持了领先位置。
Much of the value of Amazon and Netflix comes from their tens of millions of customer reviews.
Amazon和Netflix的主要价值都来自它们网站上数千万的用户评论。
Now, Netflix is unbundling its services into two separate services, streaming, and mail order.
而现在，Netflix又将其业务拆分成了在线视频和邮寄两种不同的服务。
Peretti gives the example of Netflix discontinuing its DVD-mailing service to focus on streaming.
佩雷蒂举了网飞的例子，该公司停止了 DVD 邮寄服务，转而专注于流媒体服务。
To stay ahead, Netflix will have to differentiate even as other web video services gain popularity.
网飞要想保持领先地位，就要使自己的服务与众不同，尤其是其他的网络视频服务也开始流行起来。
While Netflix competes for upmarket, technologically minded viewers, a humbler challenge is growing.
在网飞公司瞄准高端市场和比较精通科技的观众时，一个不太起眼的挑战也在兴起。
A good recommendation engine can make a difference not just for Netflix, but for any online business.
一个好的推荐引擎不光对Netflix起着重要作用，对任何电子商务网站都是如此。
The average Netflix customer rents seven DVDs a month, three times the rate at brick-and-mortar stores.
Netflix的用户平均每月租七部DVD，三倍于那些普通店铺的租借率。
In addition to games, the 3ds also is designed to be able to download movies or stream them via Netflix.
除了这些游戏，3ds游戏机的设计使其能够下载电影或者通过Netflix收看电影。
Netflix initially tried to bundle streaming as a new product offering within its current business model.
起初，网飞公司试着在现有的商业模式中捆绑流媒体，作为新产品推出。
The 4.3 inch qHD Super AMOLED display is quite bright, and should do wonders on those Netflix HD videos.
屏幕方面则采用相当明亮的 4.3寸qHDSuper AMOLED，相信在播放影片上应该会有相当不错的表现才是。
Netflix and Wikipedia, for example, have taken the place of movie theaters and libraries for some people.
比如Netflix和Wikipedia，对某些人来说，就已经取代了电影院和图书馆的位置。
From Google search to Netflix (NFLX) recommendations, 11 essential algorithms that make the Internet work.
从谷歌的搜索到网飞(Netflix)的推荐，互联网成长到今天，最离不开的11个关键算法是哪些？
Netflix, the popular DVD rental service, provides a compelling example of these interface elements in action.
流行的DVD租赁服务Netflix提供了一个关于这些界面元素的出色示例。
Netflix, the popular DVD rental service, provides a compelling example of these interface elements in action.
流行的DVD租赁服务Netflix提供了一个关于这些界面元素的出色示例。
应用推荐