Peter slings a heavy net over his shoulder and climbs up the tall fence. It is so high!
彼得把沉重的网扛在肩上,爬上了高高的栅栏,真的太高了!
This year Guillen exercised stock options, and then sold those shares to net over $4 million.
今年吉伦行使了股票期权,并将股票出售,净赚400多万美元。
One day, the monkey saw fishermen throw a net over the river. He watched how the fishermen caught fish.
有天,猴子看到一个渔夫在河上撒网,他观察渔夫怎样捕鱼。
An invisible and incomprehensible power seemed to settle like a steel net over the free play of his gestures.
看起来,一种不可见且不可理解的力量像铁网一样笼罩在他姿势的自由的游戏之上。
Thus saith the Lord GOD; I will therefore spread out my net over thee with a company of many people; and they shall bring thee up in my net.
主耶和华如此说,我必用多国的人民,将我的网撒在你身上,把你拉上来。
It seems obvious to me that the frequency of the word net over the past decade would have increased as an abbreviation for the word Internet.
我认为,显而易见地,过去十年“internet”(因特网)的使用使得其缩略形式“net”这个词的使用频率增加。
It's called ornithophobia, and someday it will be recognized as a true disability, and then the landlord will be required by law to put a giant net over the building.
而且总有一天,恐鸟症会被视为一种残疾,房东必须按照法律规定给这栋楼加一张大网。
In one shot, the man who is playing Lady Gaga is wrapped in yellow belts with a net over his face as he attempts to recreate the singer's unique sense of style. (See photo)
在其中一个镜头里,扮演LadaGaga的士兵为了再现这位"雷人教母"的独特风格,还特意用黄色带子缠身,把网罩在脸上。
There are four layer coal in Huafeng coal mine of Xinwen coal group company, it is mined layer by layer, artificial roof is used by diamond metal net over a long period of time.
新汶矿业集团华丰煤矿四层煤分层开采,长期以来全部采用金属菱形网作假顶。
Unit load device. Any type of freight container, aircraft container, aircraft pallet with a net or aircraft pallet with a net over an igloo, an overpack is not included in this definition.
“集装器”是指任何类型的货物集装箱、航空器集装箱、带网的航空器托盘或者带网集装棚的航空器托盘,此定义不包括集合包装。
"Indoor spraying is like providing a huge mosquito net over an entire household for around-the-clock protection," said U.S. Senator Tom Coburn, a leading advocate for global malaria control efforts.
“室内喷洒等于为全家提供一顶大蚊帐,昼夜不停地提供保护,”全球疟疾控制努力主要倡导者、美国参议员TomCoburn说。
Each side of the court has a trampoline and each team of 3 to 5 players attempts to hit or kick the ball over the net to the opposing team's side of the court.
对阵双方各有一个蹦床,每队三到五名球员试图将球击过或踢过网到对方的场地。
One afternoon, the teacher had Li Fang hit the ball to her teammates so that they could knock it over the net.
一天下午,老师让李芳把球打给她的队友,这样他们就可以把球击过网。
The heart of the matter comes down to whether or not you believe that love over the net is possible.
问题的核心归结起来就是,不管你相不相信,通过网络产生的爱情是可能的。
Over the course of the day, there is a net increase in the strength and number of the brain's synapses.
一天之中大脑突触的数量和连结强度都有净增长。
South America and Africa had the biggest net annual decrease over the past decade—at 4m and 3.4m hectares respectively.
南美洲和非洲的森林在过去十年内净损失面积最大,分别为每年4万公顷和3.4万公顷。
Telecoms, net neutrality lobbyists, tech companies and regular citizens are tripping over themselves to weigh in.
电信公司,互联网中立的说客,以及普通市民都在跃跃欲试,希望加入讨论当中。
And for deficit countries to be able to go back to their potential growth while domestic demand is falling relative to GDP, they will need net exports to improve over time.
另外,由于国内需求相对GDP在下跌,因此赤字国家要想恢复其潜在增长率,势必将逐步改进其净出口。
McKinsey reckons the net excess of supply over demand for equities in emerging.
麦肯赛估计,新兴市场上股票的供给大于需求的净差额将会高达7万亿美元。
It will take at least 21 million net new jobs over the coming decade to return to a 5 percent unemployment rate, according to McKinsey.
这将需要在接下来的10年里提供至少2100万净新增就业岗位,才能恢复到5%的失业率水平,麦肯锡公司说。
A rally in 1975 took the average to 852, but it then gained only a net 23 points over the next six years.
1975年的一波反弹使平均指数上升到852点,但是,在随后的6年中只净增了23点。
“Reducing total expense ratios by 30 to 50 basis points can have a major impact on net customer returns over 20 years,” says Mr Tosato of Schroders.
施罗德的Tosato先生说“将总成本降低30到50个基点可以对20多年的顾客净回报率有着重大影响”。
The oil’s net present value is over four times greater than the market price of the European carbon credits Mr Correa hoped to obtain.
净石油现价是Correa先生预期达到的欧洲碳排放信用额市场价的四倍多。
Hosting Providers like Mediatemple, GoGrid or Gridlayer are paving the way to massive Cloud adoption on the Internet. Many Web 2.0 services all over the net are relying on them.
主机提供商如mediatemple,GoGrid以及Gridlayer均已准备在互联网上大规模的采用部署云的模式,而基本网络上的所有Web 2.0服务均需要依赖这些主机提供商们。
Under the new rules, firms will have to hold enough highly liquid assets to meet potential net cash outflows over a 30 day stress scenario.
在新规则下,金融机构将必须保留足够的高流动性资产,以满足30天压力状况的潜在的净现金流量。
If anything goes wrong, you are teetering high above the center ring with no safety net, because this method glosses over a critical concept.
如果出现任何问题,您就像是步履蹒跚的高高走在没有安全网保护的中心环之上,因为该方法掩盖了一个关键的概念。
On the contrary, it says it plans to open 54 new stores (net) over the next three years and add 6,300 new hires to its 27,000 employees.
恰恰相反,他们计划未来三年开设54家新店(网店),在原有27,000名员工的基础上增加6,300个新岗位。
On the contrary, it says it plans to open 54 new stores (net) over the next three years and add 6, 300 new hires to its 27, 000 employees.
恰恰相反,他们计划未来三年开设54家新店(网店),在原有27,000名员工的基础上增加6,300个新岗位。
On the contrary, it says it plans to open 54 new stores (net) over the next three years and add 6, 300 new hires to its 27, 000 employees.
恰恰相反,他们计划未来三年开设54家新店(网店),在原有27,000名员工的基础上增加6,300个新岗位。
应用推荐