Dad passed the ball to her and she threw it into the net from about six meters.
爸爸把球传递给她，她把它扔进了约六米的篮网。
A recent survey shows that about half of all users surf the Net from their homes.
最近的一项调查显示，有半数的用户在家上网。
That feature was introduced in .NET from the beginning to prevent security attacks coming from network locations.
当初之所以在.NET中引入这个特性，是为了阻止从网络上进行的安全攻击。
They came forward, and began to loosen the steel wires of the net from the nails that had been driven into the ground.
他们走上前来，开始从钉在地上的钉子上解开网上的钢绳。
Because of high tension, the net from the small, off-grid and ink stripping well, can get high - precision, high-quality printing results.
由于张力高，网距小，离网性和油墨剥离性出色，能得到高精细、高质量的印刷效果。
A similar campaign across Togo in December 2004 succeeded in raising the overall percentage of households owning at least one treated net from 8% to 62%.
2004年12月在多哥的一次类似活动使家庭至少拥有一顶经处理蚊帐的总百分比从8%上升为62%。
Within five years, Morgan Stanley projects, the number of users accessing the Net from mobile devices will surpass the number who access it from PCs.
摩根斯坦利的项目表明，在5年内，使用移动设备访问网络的用户数量将超过用PC访问的人数。
But nearly half the country's population now has mobile phones, and many of the country's new users are expected to access the net from these devices.
但是该国将近一半的人口现在拥有手机，印度很多新的手机用户预计将通过手机上网。
From the point of this one Angle, mango net had exceeded the value of resource itself far to mango net from some hotels and tourist attraction resource.
从这一角度来看，芒果网自有的酒店和景点资源对芒果网来说已经远远超过了资源本身的价值。
Forward yuki nagasato helped japan avoid the shutout pounding a left-footed drive into the back of the net from close range for an unassisted goal in the79th minute.
前进端永里帮助日本避免停业，拍岸左足攻入背面的网从近距离对外援的目标79分钟。
United 2-0 Spurs (Anderson 76') Great move, concluding with a wonderful one-two in which Welbeck backheels the ball back into the path of Anderson, who slots into the net from 12 yards.
0热刺（安德森第76分钟）漂亮的跑位，在经过一次漂亮的撞墙配合后，维尔贝克脚后跟一磕传给中路的安德森，安德森12码处一蹴而就。
The first goal in the match came from a combination of passes between Benzema and Xabi Alonso, after which the French striker sent the ball into the back of the net from inside the box (48 ').
在比赛中第一个进球来自本泽马和阿隆索的配合，法国前锋在48′将球送入对方球门。
Net surfers can use their credit cards to pay for anything from toys to train tickets.
网上冲浪者可用他们的信用卡购买从玩具到火车票的任何东西。
Sometimes in the bustle of news and product launches, we tend to overlook some significant events that emerge from the net.
我们有时在新闻和产品发布的喧嚣声中，倾向于忽略一些网上出现的重要事件。
Abbr. t means the weight of a container or wrapper that is deducted from the gross weight to obtain net weight.
缩写t是指容器或包装器的重量，它是从毛重中扣除以获得净重的。
I wanted to show off my belly, not cover it up-except with the net I bought from a craft store.
我想把我的肚子露出来，不是遮掩起来——除了那个我从工艺品商店淘来的网。
Request 1: Does the application request from .NET contain SOAP headers with transaction context?
请求1：来自.NET的应用程序请求是否包含SOAP标头和事务上下文？
Properties may be any .NET object, ranging from a simple boolean value to the representation of database metadata.
而属性可以是任何.NET对象，从一个简单的布尔值到复杂的数据库元数据。
The result is that, in many cases, there is a net financial outflow from poorer to richer countries - an alarming state of affairs.
结果是，在许多情况中，出现资金从较贫穷国家向较富裕国家外流的情况——这是令人担忧的事情。
You start with your Net Income number from your Income Statement for the year. Let’s say that number is $1mm of positive net income.
你从当年损益表上的净利润数字开始，比如净利润是正的1百万美元。
All we can do is look at household consumption and its relationship to GDP growth, and infer the net impact from that.
我们所能做的就是观察家庭消费和它与GDP增长的关系，由此来推断净影响。
That is all down to financial companies, which have had to raise capital to repair their balance-sheets; net issuance from the rest of the market is basically flat.
这都源于金融公司，他们不得不筹集资本以修补他们的资产负债表，而其他市场的净发行量基本平稳。
UBS made an unexpected loss in the third quarter, as net outflows from clients mounted in its private-banking business.
由于其私人银行业务中客户的累积提款净值的攀升，瑞士联合银行在第三季度出人意料的遭遇了亏损。
Brazil's Net servicos grew from 1.8m subscribers in 2006 to 3.6m in 2009.
巴西netservicos公司订户数从2006年的180万上升至2009年的360万。
This will automatically download .NET 3.5 SP1 from the Internet and install it
这将从Internet自动下载.NET 3.5SP1并安装。
Apple's net revenue from apps - it takes 30% of each app sale - could overtake YouTube in 2010, says James Mitchell of Goldman Sachs.
高盛的米歇尔(James Mitchell)表示，苹果app的净收入——苹果从每一笔销售中抽取30%——到2010年将超过YouTube。
Moody's net income rose from $289m in 2002 to $754m last year.
单单慕迪斯，其净利润就从2002年的2.89亿升到06年的7.54亿。
Moody's net income rose from $289m in 2002 to $754m last year.
单单慕迪斯，其净利润就从2002年的2.89亿升到06年的7.54亿。
应用推荐