Users will be able to use their handhelds to look up timetables on the net, search for a local hotel, and check their bank accounts.
用户将能够使用掌上装置查阅网上时刻表，搜索当地旅馆并核对他们的银行账户。
Researchers at the World Bank have found clear net gains for the region from the expansion of China.
世界银行的研究人员已经发现，拉美地区从中国的扩张中获得了明显的净收益。
The Bank of Spain maintains that the net effect on the system will be neutral since it is also tightening rules for bad consumer loans.
西班牙银行认为，此举对于体制的净效应是中立的，因为它同时也限制了不良消费者贷款政策。
The bank of England reckons that in previous crises in Japan and Scandinavia the average bank's net losses typically ate up about 4% of its capital.
英格兰银行称在以前的日本和斯堪的纳维亚半岛危机中，平均银行净损失相当于吃掉了大约4%的资本。
(by comparison, America's net foreign liabilities are 17% of GDP.) Much of their debt is being financed by local bank borrowing or bonds sold to investors in creditor countries, such as Germany.
(相比之下，美国的净外债仅占其GDP总量的17%)这些债务中的多数，来自当地银行的贷款，或是向债权国，比如德国出售债券。
The investment bank reported net revenue of $11.9 billion and net earnings of $2.7 billion.
这家投资银行报告了它的净收入达到了119亿美元，纯利润为27亿美元。
The bank has run up billions in net losses during the credit crisis and its share price has plunged over the past two years, to the fury of its investors. See article.
花旗在信贷危机中产生了数十亿的净亏损，导致投资者一片混乱，其股价在过去两年大幅下跌。
Within the financial sector, bank and real estate profits are expected to fall, while net income for insurance and diversified financial companies is expected to rise.
在金融业中，虽然保险公司和多元金融公司的净收入会有所增长，但是银行和房地产公司的盈利预计会下降。
They have cash in the bank, positive cash flow, they have always understood what enterprises want from the Net and now they can make more aggressive moves in SaaS.
他们有大量存款，正现金流，他们一直都知道企业客户想从网络上得到什么，现在他们可以在软件即服务领域大展身手了。
With net credit losses declining further, the bank declared that it had “turned the corner”, but remained cautious about its outlook.
由于净资产的损失进一步下降，该银行宣布其已“走出谷底”，但对自身前景仍持谨慎态度。
Only a quarter of vulnerable countries will have the financial resources to lessen the impact of the financial downturn with social safety net or job-creation programs, says the Bank.
世行说，只有四分之一的脆弱国家能够获得财政资源，以通过社会安全网或创造就业岗位的方案减轻金融低迷造成的影响。
Citigroup's Horowitz forecast loan loss provisions and net charge-offs of bad debt at Bank of America will stay flat or improve modestly from the first quarter.
花旗集团分析师霍诺·维茨预测，美洲银行的贷款损失准备金和坏债净销帐将和上一季度持平，或有所改善。
And if a bank has negative net worth when it is nationalized, who do you think fills the hole?
如果某家银行被收归国有时是负资本净值，谁将是最终的埋单者？
The bank is expecting net trade to bolster the recovery, as exporters press home their gains in competitiveness once foreign markets recover.
英格兰银行期望一旦国外市场恢复，出口商能够在竞争中尽力逐利，从而以贸易顺差带动经济复苏。
It is true that gross lending to firms is much bigger than lending net of deposits, which the World Bank focuses on.
不过银行对企业的贷款要大于企业存款的事实才是世行关注的焦点。
The bad bank could retain a modest commission, perhaps 5 percent, and return the net proceeds of asset sales to each bank.
坏银行可以留存适量佣金，也许百分之五，然后将余下的资产出售所得返回给每家银行。
Deutsche Bank announced strong first-quarter results, reporting a net profit of euro1.2 billion, compared with a net loss of euro131m a year earlier.
德意志银行发布了其强势的第一季度财报，与去年同期净亏损1.31亿欧元相比，今年第一季度实现净利润12亿欧元。
Bank of Communications (HK: 3328) shares gained 2.9% on the back of a 1% growth in the January-March period net profit, although its net interest income declined 11% to 14.58 billion yuan.
交通银行(HK： 3328)的股价上涨了2.9%，在一季度的净季度组合收入上涨了1%，而其净利息收入下降了11%，为14580亿美元。
The much-watched annual rich list put Gates back on top with a net worth of 40 billion dollars, although he saw his bank balance lose 18 billion over the last 12 months.
尽管盖茨的资产在过去一年中缩水180亿美元，但他仍以400亿美元的净资产重登倍受关注的年度富豪榜之首。
A survey of global fund managers in February, conducted on behalf of Bank of America Merrill Lynch, found that a net 67% were overweight equities (relative to their normal portfolio allocation).
2月份的一份代表美国银行对全球基金经理人的调查显示，共有67%的股票属于超重权益(相对于正常权益分配组合比例来说)。
Part Two analyzes net Banks services from economic perspective, mainly involving the externalities of net Banks services, scale economy of net bank services and the pricing of net Banks services.
第二部分，从经济学的角度，对网络银行服务进行分析，主要涉及网络银行服务的外部性，网络银行服务的规模经济，最后重点论述了网络银行服务的定价问题。
Capital used by a particular company in its business. It may refer to net assets but often includes bank loans and overdrafts.
指公司在经营中所动用的资本，可以指净资产，但经常是指包含了银行贷款和透支的资本额。
As a kind of common device, the stone cage net has not only played a better role in the environment of dam and river bank, but also played an important role in highway and railway.
石笼网作为一种常见的装置，不仅仅在堤坝、河岸等环境当中发挥了较好的性能作用，更加在公路、铁路方面发挥了一定的作用。
According to an analysis by Danske Bank, those net short positions are now at extreme levels.
丹麦丹斯克银行的一篇分析说，两种货币的净空头都已经达到极端水平。
With net credit losses declining further, the bank declared that it had "turned the corner", but remained cautious about its outlook.
由于净资产的损失进一步下降，该银行宣布其已“走出谷底”，但对自身前景仍持谨慎态度。
With net credit losses declining further, the bank declared that it had "turned the corner", but remained cautious about its outlook.
由于净资产的损失进一步下降，该银行宣布其已“走出谷底”，但对自身前景仍持谨慎态度。
应用推荐