"They can help nerve cells handle information and put it into storage," says Dr. Bruce McEwen.
“它们可以帮助神经细胞处理并储存信息。”布鲁斯·麦克尤恩博士（Dr. Bruce McEwen）说。
Using this information, the amygdala appraised a situation—I think this charging dog wants to bite me—and triggers a response by radiating nerve signals throughout the body.
利用这些信息，扁桃体对情景进行了评估，认为这只狗想要冲过来咬我，所以通过向全身发出神经信号来触发反应。
While continuing to provide books in the future, they will function as nerve centers for communicating digitized information at the neighborhood level as well as on college campuses.
虽然图书馆在未来仍将提供图书，但是它们也将继续在社区以及大学校园中扮演神经中枢的职能，传播数字化的信息。
The fact that nerve cells can lose the information they capture is one of their greatest weaknesses - but their response to such accidents showcases one of their greatest strengths.
实际上，神经元细胞有可能失去它们捕获的信息，这是他们最大的弱点之一，而对于意外事故的反应则是它们最大的长处之一。
The roots, or dendrites, of these elongated nerve cells gather information.
这些细长神经细胞的树突负责收集信息；
It relies on an intact eyeball, an intact retina with functioning bipolar cells, and an optic nerve to convey the information to the brain.
它需要一个完整的眼球，一个极性细胞具有正常功能的完整视网膜，还有将信息传递给大脑的视觉神经。
The reason this can happen is that our memories, personalities and behaviour are not innate parts of our genetic make-up but learned information, stored up in those little nerve cells.
可能的推断是，我们的记忆、个性和行为并非来自天生的基因构成，而是来自这些微小的神经元细胞中所存储的，我们平时学习到的信息。
In order to learn something, i.e. to process new information, nerve cells grow new connections or strengthen existing contact points.
为了学习一些东西，例如加工一些新信息，神经细胞会产生新的连接点，或者是强化已有的触点。
It serves as the nerve centre for bringing together the logistics and health information needed to respond to public health emergencies.
这是一个神经中心，为应对公共卫生突发事件汇集必要的后勤服务和卫生信息。
The ability of the brain to absorb information, form new memories and learn new skills is all dependent on genetic mechanisms in nerve cells.
大脑吸收信息，形成新的记忆，以及学习新的技巧的能力都依赖于神经元细胞的遗传机制。
The electrochemical circuitry that propels information around that forest, from nerve to nerve, has generated its own fabulous images.
电化学通路推动信息在森林中穿行，从神经到神经，产生了特有的奇妙图像。
In addition, the nerve endings from where information is sent must release slight amounts of neurotransmitters to stimulate the neuroligin in the postsynaptic nerve cell.
另外，在传出信息的神经末端会释放少量的神经传递素，从而增加突触后神经细胞中的神经胶质素。
And I will briefly touch upon these wonderful systems that are able to deliver information into the brain and nerve system.
我会简要提及这些能够向大脑和神经系统，递信息的美妙系统。
If no neuroligin-1 is formed, the nerve endings remain at an immature stage and release fewer neurotransmitters; the flow of information is interrupted.
如果没有形成神经胶质素- 1，就会使得神经末端依旧处于发育不完全节段，从而释放不足的神经传递素；信息的流动也会被中断。
For example, scientists were shocked to learn that about 90 percent of the fibers in the primary visceral nerve, the vagus, carry information from the gut to the brain and not the other way around.
比如说，科学家惊奇地发现主要肠内神经：迷走神经（the vagus），其90%的神经纤维，能准确把信息从肠道传递到大脑，而非反其道行之——“有一部分信息当然令人不快。”
Some researchers had proposed that iron-based receptors in cells found in the upper beaks of some migratory birds sense the magnetic field and send that information along a nerve to the brain.
部分专家指出：在一些候鸟上喙的细胞之中，存在铁基磁感应受体，可将磁感应信号经神经传导至大脑。
Incoming information elicits a much stronger response in the downstream nerve cell when passing through a strengthened synapse, as compared to a "normal" synapse.
当输入信息通过加强的突触时，会比通过正常的突触引起下游神经元更大的反应。
In order to learn something, i. e. to process new information, nerve cells grow new connections or strengthen existing contact points.
为了学习，例如处理新的信息，神经元会长出新的连接或者加强原来的突触连接。
Cranial nerve tutorial. Fundamental information about the cranial nerves.
脑神经教程。脑神经的基础资讯。
Objective to investigate the involvement of sympathetic nerve system in the transmission of nociceptive information related to vascular headache.
目的探讨交感神经系统在血管源性头痛伤害性信息传递中的作用。
The rough set theory and nerve network coverage algorithm in soft computing were adopted by soft computing method in information processing for communication detection.
通信侦察信息处理中的软计算方法，应用软计算中的粒度原理和神经网络覆盖算法。
That constructs information system of city logistics is That constructs the central nerve of modern logistics in city.
构建城市物流信息系统就是构建城市现代物流的中枢神经。
AIM: to study the role of vagus nerve in conveying immune information into the brain under the condition of bronchial asthma.
目的：研究支气管哮喘状态下迷走神经向脑传递免疫信息的作用。
Purpose to approach to long distance information transmission between peripheral sensory nerve endings and properties of this information transmission.
目的：探讨外周感觉神经末梢间是否存在跨节段的远距离信息传递以及此信息传递的特点。
Objective: to provide sectional anatomical basis and ct image information of the lumbosacral nerve canal for the clinical diagnosis of lumbar spinal stenosis.
目的：为临床诊断腰椎管狭窄症提供腰骶神经根管的断层解剖学及CT资料。
How the nerve system generates and transforms various information is an elementary problem in the study of neuron information coding.
神经系统如何产生和传递不同的信息，这是神经信息编码规律的研究中最为基本、最为重要的方面。
The chip receives visual information and activates electrodes that in turn fire the nerve cells that carry visual input to the brain.
芯片收到视觉信息然后激活电极，电极依次燃烧神经细胞以运输视觉输入信息进入大脑。
The chip receives visual information and activates electrodes that in turn fire the nerve cells that carry visual input to the brain.
芯片收到视觉信息然后激活电极，电极依次燃烧神经细胞以运输视觉输入信息进入大脑。
应用推荐