Neither do I have a profitable metal company nor an oil company, so there is nothing to take away from me.
我既没有盈利的金属公司也没有石油公司，因此没有什么东西可从我这里拿走。
"Neither do I know you," responded Laigle.
“我也是这样，我一点也不认识您。”赖格尔回答。
Your sons don't intimidate me. And neither do you.
你的儿子们威胁不了我，你也一样。
He doesn't know what comes next, and neither do his doctors.
他不知道接下来会发生什么，也不管是否他的医生们允许。
Britain does not agree and neither do Denmark, Portugal and Ireland.
英国不同意，丹麦、葡萄牙和爱尔兰也持反对意见。
Perfect worlds don't exist, and neither do perfect learning situations.
完美的世界是不存在的，完美的学习环境也是不存在的。
As of now, Ore Nodes don't regenerate, but neither do they completely run dry.
目前来讲，矿仓不会再生，但也不会完全干涸。
Because when you fish without bait, people don't bother you and neither do the fish.
他答到：“因为不用诱饵钓鱼的话，那么就没有人会打扰你思考了，连鱼儿也不会来打扰你了。”
We have some differences; we do not ignore them, but neither do we exaggerate them.
我们有一些分歧，我们既不忽视也不夸大这些分歧。
Neither do I have a profitable metal or oil company, so there is nothing to take away.
也没有盈利的金属或石油公司，因此没有什么东西可从我这里拿走。
And neither do oceans. Oh, of course not! They own too much companions in their arms.
海洋也不孤独，天哪，陪伴者是那么多，都在它的怀抱里。
Consider the lilies of the field, how they grow; they toil not, neither do they spin.
想想野百合花是怎样生长的；他们不必辛劳，更不必纺织。
But he doesn't care about that and neither do I because, after all, our job is to talk.
但是他本人对此并不在意，我也一样，因为毕竟咱干的是耍嘴皮子的活儿。
The gods are not magicians who transform themselves, neither do they deceive mankind in any way.
诸神不是可以随意让自己变形的魔术师，他们也从未以任何方式欺骗过人类。
Alucard: Think you I would forget such a thing?! No! But neither do I seek revenge against them.
你想我会忘了这事吗？ ！不！但我也不想找他们复仇。
The organizations they work for don't know where they are going, and as a result, neither do these people.
他们所服务的机构不知道他们到底在做什么，结果，这些人自己对此也不清楚。
The organizations they work for don’t know where they are going, and as a result, neither do these people.
他们所服务的机构不知道他们到底在做什么，结果，这些人自己对此也不清楚。
Often you see paralysis and stagnation and drift. You don't like it, and neither do I. What can we do?
大家非常了解麻痹、停滞和漂流。大家不喜欢这些，我也是。可是我们该怎么做呢？
Neither do they shew signs in the heaven to the nations, nor shine as the sun, nor give light as the moon.
不能给万民显示天上的奇迹，也不能像太阳一般辉耀，像月亮一般光明。
Who is there even among you that would shut the doors for nought? neither do ye kindle fire on mine altar for nought.
甚愿你们中间有一人关上殿门，免得你们徒然在我坛上烧火。
Therefore speak I to them in parables: because they seeing see not; and hearing they hear not, neither do they understand.
所以我用比喻对他们讲，是因他们看也看不见，听也听不见，也不明白。
Neither do I, but only a hundred years ago this knowledge was as vital for an aristocrat as dancing and polite conversation.
我也不知道，不过在一百年以前这点学问对于贵族来说就和跳舞和有教养的交谈一样重要。
Neither do men light a candle and put it under a bushel, but upon a candlestick, that it may shine to all that are in the house.
人点灯，并不是放在斗底下，而是放在灯台上，照耀屋中所有的人。
Edison's answer? "Because when you fish without bait, people don't bother you and neither do the fish. It provides me my best time to think."
爱迪生的回答更是让人匪夷所思了。他答到：“因为不用诱饵钓鱼的话，那么就没有人会打扰你思考了，连鱼儿也不会来打扰你了。这不是给我提供了再好不过的思索时间吗？”
Edison's answer? "Because when you fish without bait, people don't bother you and neither do the fish. It provides me my best time to think."
爱迪生的回答更是让人匪夷所思了。他答到：“因为不用诱饵钓鱼的话，那么就没有人会打扰你思考了，连鱼儿也不会来打扰你了。这不是给我提供了再好不过的思索时间吗？”
应用推荐