People neglect it, so we should be nice to our parents, love them and communicate with them.
人们忽略了这一点,因此我们应该对父母友好点,爱护他们,并且和他们交流。
Since Austen herself paid so much attention to her refined language, we have no reason to neglect it in studying.
既然奥斯丁如此 苦心孤诣地经营了她的语言,那么我们在阅读,研究她的作品时就不应忽视它。
Your relationship with other people is one of the most important relationships you have, make sure you don't neglect it.
在你的关系中最重要的一条就是和他人的关系,千万不要忽视它。
The dry weather of the Northwest China is a background factor of ecological environment change, we shouldn't neglect it.
当然西北地区的干旱气候是环境变迁的背景因素,我们不应忽视它。
I will exercise it, care for it, nourish it, not abuse nor neglect it, so that it will be a perfect machine for my bidding.
我要运动、关心它、滋养它、不滥用它、不忽略它,使它成为我心灵的殿堂。
The kind of work that you and I do in one day is so embarrassingly little in terms of mechanical work that you can completely neglect it.
你我一天所做的功,少得令人尴尬,就机械功来说,你可以完全忽略。
Many feared that NATO's intense focus on Afghanistan was leading it to neglect its core mission, of territorial defence of its members.
许多人害怕北约如此密集地关注阿富汗,会导致其迷失自我,忘掉自身的核心人物,即其各成员国的领土防御。
In China's rural areas between cadres and the masses, harmony is the mainstream, and tension is not the mainstream, while we can not neglect it.
在中国农村干群关系中,和谐是主流,紧张并非主流,但不可忽视。
Project management is a critical process in the successful operating for venture capital industry, but most domestic venture capital firms usually neglect it.
项目管理作为风险投资行业成功运作的关键环节,却被国内诸多风险投资企业所忽视。
Turkey and Norway were the only NATO members to border the Soviet Union. But Turkey's pro-Western stance led it to neglect its neighbourhood, including many countries once in the Ottoman empire.
北约成员国中只有土耳其和挪威与苏联接壤,但土耳其亲西方的立场使其忽视了邻居,其中包括很多曾经属于奥斯曼帝国的国家。
Turkey and Norway were the only NATO members to border the Soviet Union.But Turkey's pro-Western stance led it to neglect its neighbourhood, including many countries once in the Ottoman empire.
北约成员国中只有土耳其和挪威与苏联接壤,但土耳其亲西方的立场使其忽视了邻居,其中包括很多曾经属于奥斯曼帝国的国家。
Neglect of it will lead us to end up being estranged from, or even hostile to, each other.
对它的忽视会导致我们彼此疏远,甚至敌对。
Neglect, dilapidation, storm and fire have gradually reduced it to a rusting hulk, like the rib-cage of a whale.
失修、荒废、风暴和火灾使它逐渐沦为生锈的废船,就像鲸鱼的胸腔。
The earlier neglect of saving, however, makes it difficult not to work when you are older.
然而,早先忽视存钱会让你在年老时很难不去工作。
Rarely did she stay in a conversation with him with such clarity these days, and he wondered whether she had chosen to neglect the world simply because it no longer interested her.
这些天她难得这么神智清醒地和他说话,他想知道,她是否因为对这个世界已经不感兴趣而选择忽略它。
It requires years of neglect and misuse to create problems in your body and it will take some time to repair them.
经过多年的忽视和粗心造成了身体上的问题,这需要一段时间才能修复过来。
Bush's neglect of the Mideast peace process fed Obama's urge to plunge into it.
老布什对中东和平进程的忽视也促使奥巴马想要快点完成这些事。
In Moscow it was seen as a sign of mistrust and neglect of Russia's aspirations.
而在莫斯科,这被看作是对俄罗斯意愿的不信任和忽视。
It is a demand we often neglect or resist, but every four years we are reminded with this opportunity to see anew, aided by the light of an Olympic flame.
我们常常会忽视或抵制这样的要求,但在奥林匹克之火照耀下,这样的机会每四年就有一次。
The neighbor's car you can admire quietly, but don't spray gold on it. Don't look after it too much and neglect your car.
邻居的车可以默默地欣赏就好,但不必在上面铺黄金,也不要把注意力都放在那里而忽略了你自己的车。
This is largely because of neglect or maltreatment, but it is also caused by the absence of parents relating to them based on attributions of who they are.
这主要是因为受到忽视或虐待。不过也可能是由于父母没有根据他们是谁来对待他们。
Sit down and talk about financial goals and values. Many couples often neglect this step, even if it seems obvious and common-sensical.
很多夫妇经常会忽略这一点,即使它是那么地显而易见,是常识性的问题。
You'd neglect the reason for building it, the design of the home, location, and the purpose the structure serves.
你忽视了建房子的初衷,设计,位置还有每一个构造的目的。
"Don't neglect your face or your body," Confer says. "It all still matters."
康弗说,“不要忽略你的脸蛋或是身材,他们还是都很重要。”
"Don't neglect your face or your body," Confer says. "It all still matters."
康弗说,“不要忽略你的脸蛋或是身材,他们还是都很重要。”
应用推荐