It creates an unequal playing field and potentially provides hiring managers with information that can impact their hiring decision in a negative way.
它创造了一个不平等的竞争环境，并有可能给招聘经理提供一些可能对其招聘决策产生负面影响的信息。
I don't allow myself to look at what happened to me in a negative way.
我从不用消极的态度看待发生在自己身上的事情。
That's a very negative way of looking at marriage, isn't it? Yes, I know.
这是看待婚姻非常负面的看法，不是吗？我知道。
And also in a very sort of pragmatic sense, in a negative way, it's tax-deductible.
同时，从实用的角度来讲，或是从一个消极的角度，这种捐款是免税的。
The consciousness of the masses needs only to be influenced in a negative way.
至于群众的觉悟只须在反面加以影响就行了。
In fact, I viewed my husband in the same negative way as all the other men who'd used me.
事实上，我把我丈夫消极地看作何所有其他利用过我的男人一样。
He becomes too withdrawn into himself in a negative way, ending in a lethargic apathetic self.
隐逸者消极地退缩到了自己的世界里，最终连他的自我也昏昏欲睡，不省人事。
For some reason, most people are inclined to think in a negative way. They do not expect success.
莫名其妙地，多数人倾向于消极思考，他们不期待成功，却惦记着最坏的结果。
In theory, the change of interest rate impacts on the change of stock price to negative way.
理论上，利率变动将对股票价格形成负向的冲击。
There are so many things to feel threatened about, and some people respond in a negative way.
有许多事情让人们去感到有威胁；而有些人是以消极的方式回应。
You could be the victim of power plays from others, or you exert power yourself in a negative way.
你可能是他人玩弄权力旳牺牲品，或以消极旳方式向自己施加压力。
People have the choice of dealing with anger in a positive or negative way (constructively or destructively).
人们可以有选择地处理愤怒的是一个积极或消极的方式。
After all, feelings of joy, excitement, compassion, or optimism usually don't affect others in a negative way.
归根结底开心、激动、同情、或者乐观的情绪通常是不会对他人产生负面影响的。
Sometimes you tend to react to something in a negative way which causes stress, depression or other negative emotions.
有时候你会倾向于对一些事情以负面方式做出反应，这会引起压力、抑郁或者其他的一些消极情绪。
When you gossip about someone else, you tend to focus on the worst parts, and paint that person in a negative way.
当你在说别人的鲜花，你往往会关注于最糟糕的部分，从消极的描述那个人。
Also, don't put too many outbound links on your site because this also affects your Baidu rankings in a negative way.
另外，不要把您的网站上出站链接太多，因为这也是一种消极的方式影响到你的百度排名。
"It's not that I don't feel pain; I do," she says. "I just probably don't interpret it in a negative way and fixate on it."
“这不是因为我感觉不到痛；我会，”她说，“我可能仅仅只是没有将它以消极的方式表达出来并且专注于此。”
Cosmic friendly beings of Light powers (there are most of them in the Universe) do not know any negative way of thinking.
宇宙光能友好生命存在(在宇宙里他们有大多数)不知道任何一种负面的思想。
They can make you view people in a negative way or keep suggesting fearful and useless thoughts through the silent voice in your head.
它们会使你以消极的方式去看待别人，或者会通过你脑海里无声的声音持续地向你推进一些可怕、无用的想法。
I feel as this is the only show that most families today can relate to and keeps us from deeming our own family in a negative way.
我觉得，因为这是唯一的显示，大多数的家庭，今天可以涉及到和使我们从推定我们自己的家庭在一个负面的方式。
As soon as I became aware that other people were looking at my daily output, it started to affect the work I was producing in a negative way.
当我意识到其他人正在看我的每天成果，它立马就给我做的事带来了负面影响。
Kids would say that they knew perfectly well how well they could do in school, but they were afraid of being labeled in this really negative way.
孩子们说他们很清楚自己的学习能力，他们只是害怕这些贬义的称谓。
They are concerned with others, but in a negative way, and in the end will only have their own righteousness to live with, and that's a horrible companion。
他们关心他人，却以一种消极的方式，最终怀抱追寻一生的正义而终，而正却是一个糟糕的伴侣。
If you perceive things in a particularly skewed, negative way, your body will become more reactive over time, and there will be long-term health consequences.
如果你看事情以扭曲，负面的思想，随着时间的推移，你的身体将变得过度反应长期的健康问题将接踵而至。
They are concerned with others, but in a negative way, and in the end will only have their own righteousness to live with, and that's a horrible companion.
他们总是在关心别人，但是相反的，最终他们只会按照那些他们认为正确的路永远走下去，这种人将是一个恐怖的伴侣。
With his keen insight he has speculated in a negative way on modernity, that is, the threat of the materialized civilization to man and its control of man.
其主要原因在于他文学创作的审美现代性，即他以敏锐的感悟力，从相反的方向去反思现代性，去反思物化文明对人的威胁和统治。
From the positive way, this feeling is a reminder for taking action, but from the negative way, this feeling will put more burden towards the burdened shoulder.
从正面看，这种感觉会激发行动，但从负面看，这是在雪上加霜。
From the positive way, this feeling is a reminder for taking action, but from the negative way, this feeling will put more burden towards the burdened shoulder.
从正面看，这种感觉会激发行动，但从负面看，这是在雪上加霜。
应用推荐