If this is stripped out, the saving ratio turned negative this year—ie, people spent more than they earned (see chart).
如果除去这一部分，今年的储蓄率是负数，也就是说，人们花的钱比他们挣得更多。
The household saving rate has risen to 3.6% of disposable income after being negative in 2007.
现在，家庭储蓄率已经提高到可支配收入的3.6%，而在2007年这还是个负值。
Weather the income tax influence on saving behavior is positive or negative depends on the net effect of income effect and substitute effect resulted by the tax saving.
所得税对储蓄行为的影响是积极的还是消极的，取决于税收储蓄的收入效应与替代效应的相对大小。
The United States has no compulsory saving plan, and it has an abysmally low – in fact, negative – personal saving rate.
美国没有强制性的储蓄计划，而且其个人储蓄水平极为低下，实际上是负数。
An Introduction to a closed water-saving equipment by recycle water, it may resolve the problem of water waste resulted from distillation, circumfluence, negative-pressure filtration, etc.
介绍了一种可解决化学实验室因蒸馏、回馏、减压抽滤等基本操作引起的，大量冷却水流失问题的封闭式循环节水装置。
Precaution saving theory suggests that uncertainty have a negative effect on consumption.
预防性储蓄理论认为不确定性对居民消费有负效应。
A new method is present to achieve saving energy and environmental protection on diesel engine by negative-ion. and some experimental study have done to discuss the theory about this effect.
提出了一种用负离子来实现柴油机节能环保的新方法，进行了相关的试验研究，探讨了负离子对柴油机节能环保的机理。
It is beyond doubt that the malpractice of the negative doctrine of world-saving is obvious, but the malpractice of the thought of aesthetic Utopia of the School of Frankfurt is more than this.
不可否认，消极审美救世主义的弊端是显而易见的，但是法兰克福学派的审美乌托邦思想不仅只是如此的一无是处。
If this value is negative, the clock time is set back at the start of daylight saving time and advanced at the end.
如果此值为负值，则时钟时间会在夏时制开始时向后调整，而在夏时制结束时向前调整。
Main products: Solar energy battery components, lithium battery, LED energy-saving lamps, lithium battery positive and negative electrode materials and graphite electrode.
主要关联产品：太阳能电池组件、锂离子电池、LED节能灯具、锂电池正、负极材料、石墨电极孕妇文胸配件妈咪扣等。
In addition, saving up a whole week's alcohol quota for a weekend splurge is not recommended, both for the large load of calories added and for the negative health and social impact.
另外，考虑到大量热量的积累和对健康及社会会造成负面影响，也不赞成把一周的酒精配额攒到周末一次性摄入。
"Not knowing" doesn't change your test result…it just delays possible life-saving treatment, not to mention, may keep you from the likely relief of a negative result.
而这仅仅是拖延了救命的时间而已，更别提在绝大多数的情况下这只是让事实阴性的你在恐惧中煎熬的更久而已。
"Not knowing" doesn't change your test result…it just delays possible life-saving treatment, not to mention, may keep you from the likely relief of a negative result.
而这仅仅是拖延了救命的时间而已，更别提在绝大多数的情况下这只是让事实阴性的你在恐惧中煎熬的更久而已。
应用推荐