He said he worried about inexperienced riders' lack of awareness of biking rules and strong negative reaction from non-cyclists.
他说，他担心经验较少的骑行者对骑行规则缺乏认识，以及不骑车人群会对此作出强烈的负面反应。
Nucleus showed negative reaction and empty caveola.
胞核呈空泡状阴性反应。
If there's a negative reaction, the CEOs tend to turn over in the subsequent years.
如果市场出现负面反应，CEO的位置在接下来的几年可能就会易主。
The negative reaction overwhelmed what was supposed to be upbeat day Wednesday for Apple.
这个消极的行动打击了对于苹果来说应该是欢乐的一天。
The negative reaction overwhelmed what was supposed to be an upbeat day Wednesday for Apple.
负面反应淹没了苹果公司本来对于本周三应该是一个乐观日子的预计。
The negative reaction from the music industry on the pirate chart was to be expected, but also a little hypocrital.
唱片工业的负面反应并不出乎大家的预料，不过这多少显得有点道貌岸然。
Obviously we had a very negative reaction from the fan base which was starting to hurt the commercial revenue.
很明显我们会受到来自球迷们的负面影响，损害到我们的商业收益。
The main resons of negative reaction were noise, virus infection in early pregnancy, lower birth weight premature.
影响婴儿听力的主要高危因素为噪声、母孕早期病毒感染、早产低体重。
Removing the foreign white cells from transfused blood reduces the chances of a negative reaction by the host immune system.
从输入的血液中清除外来的白细胞可以减少外来白细胞与宿主免疫系统发生负反应的机会。
The medical staff could relieve the negative reaction of patients by particularly taking some communicating methods and skills.
医务人员应针对性地运用一些沟通方式和技巧与患者沟通，可减轻患者做此检查时的消极心理反应。
The negative reaction to the Y’s rebranding suggests that non-profit outfits are not all that good at emulating business even when they try.
对YMCA改名的消极反应暴露出非营利组织并不是都擅长于效仿商业模式，即使它们努力过。
The medicine of the present invention has high curative effect, high safety, simple preparation process, low cost and no negative reaction.
本发明为银屑病患者提供了一种安全高效的纯中药制剂，疗效好，制备简单，成本低，未见明显的不良反应。
Anger is a negative reaction, and if you wish to progress on the path of self-improvement or spiritual growth you should avoid it as much as possible.
生气是一种消极的反应，如果你想要在自我提升及灵修方面的道路上走得更远，你应该尽最大可能避免生气。
Staphylococcus aureus and pseudomonas aeruginosa in seven TCM ointments from our hospital were detected. Some showed the false negative reaction.
本文对我院七种中药软膏剂进行了金黄色葡萄球菌和绿脓杆菌检测，有的出现假阴性反应。
Negative reaction was found in the mature and ossified bone matrix and hypertrophic chondrocytes which were in the late stage of differentiation.
而在成熟骨化的骨基质和分化末期的肥大软骨细胞中，染色呈阴性。
This should keep rates lower for longer but it is mostly priced in by the market and would likely cause a muted to negative reaction in risk assets.
这必将在更长一段时间内令利率保持在低点，但市场对于这点几乎已经消化完毕，对风险资产的影响或微弱。
If you go into a situation acting angry, defensive, or suspicious, you'll invoke that emotion in yourself, and likely a negative reaction from others.
如果当时正在生气、紧张或心存疑虑，你很可能引发这种感觉，并对他人产生负面反应。
The incentive scheme applied to human resource management at enterprises can sometimes be a double-edged sword with negative reaction and effects attained.
企业人力资源管理中运用的激励手段，有时会收到负面的反应和效果。
The spokesperson says the passenger reaction to date has been mixed, with the spokesperson attributing any negative reaction to skepticism about a new procedure.
该发言人还表示，目前乘客们对这个新系统的反应毁誉参半，而负面反应则大多是由于乘客们对这种新流程的怀疑造成的。
The negative reaction lasts long after the first announcement of convertible bonds' issuance. And there is nearly no information leakage before the announcement.
市场对可转债发行首次公告的消极反应持续时间较长，且公告前基本没有消息提前泄漏的迹象。
But it is the amygdala-the small part of the brain in charge of emotional memory-that encodes those features and triggers the negative reaction to unpleasant sounds.
但负责情绪记忆的是大脑中一个很小的区域——杏仁体，杏仁体能够解密这些特征，并引起对令人不快的声音的消极反应。
Since the majority of canceled projects are troubled projects, terminating a project is perceived as a negative reaction, a last resort that is necessary to prevent further damage.
虽然人们认为中止项目是负面反应，但由于被取消的项目大都是有问题的，总是可以用“避免造成进一步破坏”来做最后的辩解。
If at any stage you feel trying an assertive behaviour has not been a success because of somebody else's unexpected negative reaction, or that you somehow slipped in some way, don't lose heart.
如果在任何一个阶段，你感到因为别人做出意料之外的消极反应，或者，你不知怎么地在某个地方犯错，从而尝试一个主张力行为一直都没有成功，不要灰心丧气。
The CT-positive substance was located in cytoplasm and the nucleus presented negative reaction. mRNA hybridization signals were detected in the same cells , which were also distributed in cytoplasm.
结果 大鼠颌下腺上皮细胞呈CT免疫反应阳性，阳性物质分布于胞质，胞核呈阴性反应。
"Many reactions were quite positive and some people even came up to give us their blessing," said Han, though she acknowledges that overall the public reaction was negative.
韩心澄表示“许多人的反应是相当肯定的，有些人甚至跑上来为我们祝福”，但她也承认，总体上说，公开的反应是否定的。
“The fears have calmed down somewhat, but if there is something out there that is revealed, the market reaction will be negative,” he said.
奥伦巴说：“恐慌已平息了几分，然而一旦美国银行的数据外泄，市场无疑会做出消极反应。”
Reaction from the United States and Europe has, needless to say, also been negative.
来自美国和欧洲的反应，不用说，也是负面的。
Reaction from the United States and Europe has, needless to say, also been negative.
来自美国和欧洲的反应，不用说，也是负面的。
应用推荐