Overall, 37% of the young households held zero or negative net worth in 2009, up from 19% in 1984.
总之，37%的年轻家庭在2009年的净收入趋零，甚至为负数，这一数据比1984年同比增长了19%。
And if a bank has negative net worth when it is nationalized, who do you think fills the hole?
如果某家银行被收归国有时是负资本净值，谁将是最终的埋单者？
To be fair, that should save some public money, though given the negative net value of the Kanebo rump, probably not much.
公正地说，这样做会节省一些公共资金，但考虑到嘉娜宝遗留的资产净值为负数，可能也节省不了多少。
The annual mean negative net cloud radiative forcing in the eastern China is obviously larger than that in the Indian region.
年平均的负的短波云辐射强迫在中国东部地区明显要大于在印度季风区。
The main factors governing photoinduced toxicity of the anthraquinone are molecular polarity, the ability of electron transition and the largest negative net atomic charges.
影响蒽醌类化合物对大型溞光敏化毒性的主要因素是分子的极性、电子的跃迁能力和原子最负净电荷。
On a fair-value basis, which assumes that all assets and liabilities are realised immediately, Freddie had negative net worth of $5.2 billion at the end of the first quarter.
按公平价值计算，加入把所有的资产和债务都立即变现，到一季度末Freddie的净值损失可能有五十二亿美元。
The net effect is in fact slightly negative, but given the margin of uncertainty the bottom line is roughly no net effect at all.
事实上，净效应还略呈负面，但考虑到其中存在的不确定范围，归总起来大概就是没有任何净效应。
It turns out that the two positive links mentioned above are roughly offset by the two negative links — the net effect on U.S. output and employment is small.
结果发现，上面提到的两条正面关联被另两条负面关联大致抵消，所以人民币升值对美国产出和就业产生的净效应并不大。
Mainstream media don't exactly help here, because much - if not most - media coverage of the net is negative.
主流媒体没有确切的协助，因为许多(如果不是大多数)媒体对互联网的新闻报道都是负面的。
The molecule is net neutral, but this right end is a little bit more negative and the left end is a little bit more positive.
这分子是电中性的，但右边要带一点负电荷，而左边要带一点正电荷。
So that means if we add up all of the formal charges within the molecule, what we would expect to see is that they sum up to give a net charge of negative 1.
那么这就意味着如果我们把这个分子中，所有的形式电荷加起来，我们应该会看到它们加起来，之后得到的净电荷量为负一。
So, if we think about the second case here where we have c n minus, now we're talking about a molecule with a net charge of negative 1.
那么，如果我们考虑的是第二个例子,也就是氰离子，那么现在我们讨论的是一个净电荷量为负一的分子。
"a place did not do their job, three days fishing, two days of Sun Life Net" in the negative, style of work is.
“座其位不谋其职，三天打鱼、两天晒网”这种消极的、混日子的工作作风还。
It will has a very important significance to carefully study these effects, take advantage of the optimistic impacts brought about by Politics on the Net, and restrain negative impacts.
认真研究这些影响，并利用其中的积极影响，抑制消极影响，有着非常重要的意义。
Out-of-control population growth and an endless exodus to the northn Net emigration is down to zero, if not negative, and the fertility rate will soon be lower than that of the United States.
那个“人口增长失控，大量人群北迁”的墨西哥也已不复存在——墨西哥的净移民数（出境移民减去入境移民的结果，译者注）不计负数已减少至零，其出生率也即将低于美国。
And there is this separation which is a balance of attractive forces because the chloride is net negative and the sodium is net positive, but both of them, regardless of net charge, have electrons.
这里有一个平衡，引力的平衡，由于氯离子带有负的净电荷，钠离子带有正的净电荷，但是它们两个，没有考虑净电荷，电子。
Weather the income tax influence on saving behavior is positive or negative depends on the net effect of income effect and substitute effect resulted by the tax saving.
所得税对储蓄行为的影响是积极的还是消极的，取决于税收储蓄的收入效应与替代效应的相对大小。
In see economic benefits while, we must face up to a net to swim brought negative effect.
在看到经济效益的同时，我们不得不正视网游带来的负面影响。
The result showed positive correlation between net profit ratio and net assets gain, meanwhile, it took negative correlation to asset-liability ratio.
回归分析表明，中小板企业的净利润增长率与净资产收益率显著正相关，与资产负债率显者负相关。
On the basis of discussing the negative effects of net culture on teenagers, this paper emphatically expatiates the difficulties and countermeasures as to the elimination of these negative effects.
在阐述网络文化对青少年的负面影响的基础上，着重探讨了消除网络文化对青少年负面影响的难点及对策。
When using expenditure approach identity to measure the contributions of its components to GDP, the result is that net export only contributes a little to GDP, or import contributes negative to GDP.
在支出法恒等式中进口是负值，利用支出法恒等式测算其各组成部分对GDP的贡献，得到的结果是净出口仅对GDP作出很小的贡献，或者进口对GDP是负贡献。
The effect of this would be to educe the net negative charge and thus lower the repulsive force seen in Figure 1.
这种方法会减少减少净负电荷，从而降低颗粒间的排斥力，如图1所示。
Now you have this situation where you have a droplet that is net negative or perhaps net positive.
现在的情况是那些液滴，可能是净负电，也可能是净正电。
The phenomenons of negative sensible heat flux, large latent heat flux even over the net radiation were observed in sunny afternoon in the oasis.
晴天下午绿洲经常出现感热通量为负，潜热通量超过净辐射的现象平流/局地环流。
The phenomenons of negative sensible heat flux, large latent heat flux even over the net radiation were observed in sunny afternoon in the oasis.
晴天下午绿洲经常出现感热通量为负，潜热通量超过净辐射的现象平流/局地环流。
应用推荐