Fear of authority and fear of negative evaluation totally explain 41.6% of the variance of maladaptive perfectionism.
对权威的畏惧感和对否定评价的惧怕能解释非适应性完美主义的41.6%的变异。
Such violation should have both subjective and objective elements, and will lead to a negative evaluation of the law.
该违反应该具备主客观两个要件，并会招致否定性的法律评价。
Oppositely, the lower the results are, the higher their fear of negative evaluation, test anxiety and the other anxiety are.
相反，被试的英语成绩越低，其英语课堂负评价焦虑、考试焦虑以及其他焦虑的焦虑值均越高。
Objective To investigate the relationship among fear of authority, fear of negative evaluation, and maladaptive perfectionism.
目的考察个体对权威的畏惧感、对否定评价的惧怕与非适应性完美主义之间的关系。
Please understand that this is not a negative evaluation of your accomplishment, but rather a reflection of our unique hiring needs.
请你理解，这不是对你的成就得否定，只不过是我们独特的招聘需求的反映。
There is no reputation but with a negative evaluation, compared to 1,000 acclaim and a bad review, the difference is still very large.
毫无声誉但带有一个负面评价，相比1，000个好评和一个差评，两者的区别还是很大的。
Something happens, in millions of humans each year, which changes a negative evaluation into a positive evaluation, like flipping a light switch.
这种情况在大多数人身上都会经常发生，其后果是导致原先的负面评价转变成为正面评价，就像电灯开关从一头跳到另一头。
There is no statistically class difference in the fear of negative evaluation, communication apprehension, test anxiety, the other anxiety and total anxiety.
在负评价焦虑、交流焦虑、考试焦虑、其他焦虑和总焦虑上无显著的班级差异。
The Afterwards act of impunity, by its impunity with the existence of the special relationship between the Criminal Code and are not subject to the negative evaluation.
事后不可罚行为因其与前行为存在的特殊关系而并不受到刑法的否定性评价。
The factors that cause anxiety in foreign language learning can be classified in three aspects: communication anxiety, negative evaluation anxiety, and examination anxiety.
引起外语学习焦虑的因素可分为交流焦虑、负评价焦虑和考试焦虑三个方面。
"Most corporations undertake strategic philanthropy expecting a return, a benefit to reputation," says Hawkins. "If an evaluation comes back negative, it doesn't help reputation."
大多数公司做了战略性的慈善，并期待回报、即对企业声誉的回报，但如果回报是负面的，不会对企业的声誉有帮助。
By the same token, if you explain that service was slow because one of the restaurant's ovens was broken, it decreases negative emotions like anger and elevates your evaluation of the place.
同样地，如果你解释说餐馆的服务慢，因为餐馆的一只烤箱坏了，这缓解了像愤怒之类的消极情绪，从而提高了你对那家餐馆的评价。
I have struggled with reforming my negative attitude as well, but over the years, through persistence and self evaluation, I have managed to change for the better.
我也在改变我的消极态度，但这些年来，通过不断坚持和自我评价的方式，我已在想方设法让自己变得更好。
I have struggled with reforming my negative attitude as well, but over the years, through persistence and self evaluation, I have managed to change for the better.
我也与消极的生活态度斗争了很久，但多年来，通过坚持和自我评价，我已经努力变得更好。
Sufferers like Wu fear putting themselves through an evaluation by others, convinced that such assessment will be negative and embarrassing.
像吴婷这样的患者害怕被他人评价并坚信这些评价会是消极难堪的。
Any improper handling will likely to result in a costly legal battle and negative social evaluation of the employers.
任何不当处理都可能导致一昂贵法律诉讼和对企业的负面社会评估。
This finding may also suggest that negative feelings associated with being socially rejected are reduced substantially when negative peer evaluation is anticipated.
这个发现也可能提示，当负性同行评定被期望时与被社会拒绝关联的负性情感被大大降低。
Obscure gastrointestinal bleeding is defined as bleeding of unknown origin that persists or recurs after a negative initial endoscopic evaluation of both the upper and lower gastrointestinal tracts.
来源不明性胃肠出血是指首次上、下消化管内窥镜检查都阴性、原发部位不明的持续或反复性出血。
The results-oriented performance evaluation did not improve the promotion of performance, while it has obvious negative impact.
根本原因在于没有建立一个科学合理的绩效评价理系统。
This paper analyzes the positive and negative influences of university evaluation work on library work, and advances some improving suggestions.
分析了高校评估工作对图书馆工作带来的积极影响和消极影响，提出了一些改进建议。
Then, the relations between negative drifts and software quality attributes are summed up, and the evaluation of their impacts on software quality is qualitatively analyzed.
在此基础上，进一步探讨了负漂移与软件质量属性之间的关系，定性评价了负漂移对软件质量的影响。
At present, in the appraisals for elementary students compositions exists the phenomenon of abusing the evaluation criteria, a negative impact on the practice of teaching.
当前小学生习作评价中存在着滥用评价标准的“失度”的现象，对教学实践产生了不良的影响。
Value evaluation is a positive or negative judgement about whether and how much the nature of object can satisfy the need of subject of value.
价值评价是价值主体对客体属性能否和在多大程度上满足自身需要的一种肯定或否定的判断。
Inferiority feelings involve a kind of negative mental experience, caused by improper self-evaluation; they indwell in the group of college students and influence their mental health severely.
自卑心理是由于个体对自我评价不当而产生的一类消极的心理体验，它广泛存在于大学生群体中，严重影响着他们的心理健康。
Besides the reason for its own evaluation, the test form which leads to the negative factor is the main problem and it directly influences the efficiency and the truth.
除了评判标准自身的原因之外，由考核形式引发的负面因素占了重要的原因，直接影响了测评的效度与信度。
Objective: To research the distribution of gram negative bacilli in clinical departments and then give an comprehensive evaluation.
目的：探讨革兰阴性杆菌在医院临床各科室的分布情况，并对不同科室革兰阴性杆菌的感染情况作出评价。
Objective: To research the distribution of gram negative bacilli in clinical departments and then give an comprehensive evaluation.
目的：探讨革兰阴性杆菌在医院临床各科室的分布情况，并对不同科室革兰阴性杆菌的感染情况作出评价。
应用推荐