These weaknesses negated his otherwise progressive attitude towards the staff.
这些缺点抹杀了他本来对工作人员的开明态度。
The advantages of the SOA paradigm are negated.
否定了SOA模式的好处。
Ranged - Often negated by full helmets and armor.
不等往往充满否定和装甲头盔。
Terror momentarily negated the effects of his injury.
恐惧的人要时刻抵制伤害对他的影响。
Week of Balance: Morale and luck negated during battles.
平衡之周:士气与运气在战斗中被忽略。
For small companies, higher returns may be negated by higher costs, reduced.
对于小公司,高回报可能被高成本、低流动性、高风险所抵消。(小公司更倾向于破产)。
The economic benefits gained in this way can be negated by a major slope failure.
以这种方式得到的经济利益,可能被一次大的边坡破坏所抵消。收藏。
You don't take any penalties for darkness that would be negated by low-light vision.
你不会得到黑暗环境下任何的低光视野的惩罚。
That gigantic and soulless stone merely symbolizes the forces that Don Juan negated forever.
那个没有灵魂的庞然大物仅是象征了唐璜永远否定的那些力量。
Using words that make the other person feel negated always creates negativity in conversations.
用让别人觉得被否定的话总是会给谈话带来否定和消极影响。
The more important thing is to give up your personality of all the people suddenly negated.
更主要的是放弃了自己的人格所有的人都不约而同的否定了。
The increase in tax revenues has been negated by rising costs for the public health system.
在税收收入的增加是由公共卫生体系的成本上升的否定。
All paired options can be negated to have the effect of the counterpart option by prefixing!
以两个为组出现的选项,可以通过在选项前面使用“!”
The sense that events in Libya almost negated Tunisia and Egypt's ripple effect is dissipating.
利比亚事件的感受几乎否定了突尼斯与埃及连锁反应正在消散的印象。
Efforts to expand the tourist industry could be negated by reports that the sea is highly polluted.
这片海被严重污染的报道使扩大旅游业的努力化为乌有。
And the injection pattern of oil and gas migration accumulation had been negated in the Sanzhao area.
松辽盆地三肇地区扶、杨油层原油“上生下储”模式的否定,为寻找深部油源提供了可靠的事实依据。
Although negated for many years, it is still there and when the environment is right, it will come back.
尽管被否认了许多年,但是它一直都在,一旦环境对了,就会重回大家身边。
In Listing 2, the effect of the check on the value argument is negated by the existence of the finalize method.
在清单2中,finalize方法的存在使对value参数的检查变得无效。
In the past, we only paid attention to capital's social character, and neglected or negated its natural character.
我们过去只重视其社会属性,忽略或否定其自然属性,造成了许多不该发生的问题。
"I do not give hypothesis" leads controversy whether Newton was certain about hypothesis or negated the hypothesis.
“我不作假说”引出牛顿到底是肯定假说还是否定假说的争论。
He negated the omnipotent by the theme that stated the fate of characters being decided by environment and instinct.
他通过表现人物的命运由环境或本能决定的主题否定了上帝的万能性。
The method of division of historical periods has been negated completely by the brand-new historical thought pattern.
历史分期的研究方法如今被全球史观全新的史学思维范式完全否定了。
The theory of Juristic Act of Real Right is the basis of German civil law, but it has been negated in China for a long time.
物权行为理论是德国民法理论的基础,在我国却长期处于被否定的地位。
The new experiment, they say, does not prove that resveratrol negated the effects of a high-calorie diet by activating SIRT-1.
他们指出,这些实验并没有证明白藜芦醇是通过激活SIRT - 1基因来抑制热量的。
A significant amount of change occurred on builds 4 and 5, which may have negated some of the benefit of the earlier testing performed.
在构建4和5中出现的大量变更,可能已经否定了早先执行的测试的某些好处。
A character in Hugo's "Paris Cathedral", Clode was largely negated as a cruel and hypocritic figure in most previous literary comments.
克洛德是雨果《巴黎圣母院》中的人物,以往的评论大都把他当作残酷、伪善的反面人物而予以否定。
He has negated Newton's universal gravitation, and said that if Newton's theory were right, the earth would have long been drawn to the sun.
他否定牛顿的万有引力,说“如果真是那样的话,地球早被吸到太阳上去了”。
He has negated Newton's universal gravitation, and said that if Newton's theory were right, the earth would have long been drawn to the sun.
他否定牛顿的万有引力,说“如果真是那样的话,地球早被吸到太阳上去了”。
应用推荐