Somewhere, right now, a little kid is fighting with his parents about how much he needs to practice the piano.
现在的某个地方，一个小孩正在为练习弹钢琴的时长与父母讨价还价。
Somewhere, right now, a little kid is fighting with his parents about how much he needs to practice the piano.
现在的某个地方，一个小孩正在为练习弹钢琴的时长与父母讨价还价。
US needs to practice what it preaches or stop preaching.
美国应该遵照自己的说教行事，要么就别说教。
You're the one who needs to practice English, so you should make the first move.
是你需要练习英语，所以你要主动地找别人讲话。
She needs to practice. I think she'd appreciate it if we all helped out a bit more.
我想，如果我们在家里多帮一点忙，她会很感激的。
He needs to practice the meditation to resolve emotional issues. He also needs medical attention.
他需要练习冥想来解决感情问题。他还需要药物护理。
That young musician has lots of potential, but he needs to practice hard if he wants to become famous.
那名年轻音乐家极具潜力，但若想成名，还得多下点功夫。
As Luangpor Teean said, "Reading the book can only guide you. To really know, one needs to practice and develop sati."
正如隆波田所说“仅阅读本书不够的，它只能指导你，若想真正明了，你必须去修习及培养觉性。”
The key is that the team needs to practice it and have someone there to critique their performance and help them get better.
关键是团队需要对其加以练习，邀请一些专家来评价他们的性能并且帮助他们做得更好。
Somewhere, right now, a little kid is fighting with his parents about how much he needs to practice the piano. Or maybe it’s the clarinet.
现在的某个地方，或许一个小小孩正在为练习弹多久钢琴与父母讨价还价，也可能不是钢琴，而是单簧管。
Somewhere, right now, a little kid is fighting with his parents about how much he needs to practice the piano. Or maybe it's the clarinet.
现在的某个地方，或许一个小小孩正在为练习弹多久钢琴与父母讨价还价，也可能不是钢琴，而是单簧管。
Writing needs to be done daily, just like exercise; just as muscles grow stronger with exercise, writing skills improve quickly with writing practice.
和锻炼同一道理，每天都要写作：就像肌肉通过锻炼变得更强壮一样，写作技能通过练习得到快速提高。
Planning allows us to practice mindfulness by reducing the burdens that the mind needs to worry about.
规划让我们可以通过减轻困扰大脑的负担来练习正念。
Practice with how much pressure needs to be put on the razor or if the thumb should hold hair against the razor's edge are each part of experimenting with this type of thinning out of hair.
这种方法需要反复练习，来摸准把头发按向刀刃的大拇指需要用多大力。
In practice, Dr Genoe needs two chips to make his plastic microprocessor.
在实际使用中，Genoe博士需要两块芯片来建造他的塑料微处理器。
Many project teams that practice GDD choose a development infrastructure topology by using ClearCase and ClearQuest to support and map their organizational structure and needs.
许多实践GDD的项目团队会使用ClearCase与ClearQuest来选择一个开发基础，从而支持并映射他们的组织性结构与需要。
I mentioned that practice needs to be focused.
我在前面提到过，练习需要有的放矢。
Upon further analysis, we may find that a best practice approach to the situation is recognized, and needs to be applied consistently across the project.
经过进一步分析，我们可能就会发现针对这种情况最好的实践方法，并且需要在其它项目中继续应用。
Despite such humane actions, Thomas is not averse to hunting, but she believes that the practice needs to be well regulated, and that hunters need to be disciplined and expert.
尽管支持这样的人道行动，但托马斯不反对捕猎。但是他认为，这项活动需要严加控制，而且猎手也要受到约束而且专业。
From the design and practice perspective, the first thing that needs to be determined is how the business state machine and human task will interact.
从设计和实践的角度来看，需要确定的第一件事是业务状态机与人工任务如何进行交互。
While more research still needs to be done, the possibilities for integrating storytelling into clinical practice are numerous.
然而要做的研究还有很多，将讲故事融入到临床实践上的可能性很多很多。
This, it says, should be kept separate from the API, since for the safety institute to be credible it needs to seek out the very best practice, not an industry consensus.
该部门应该脱离api的领导。因为对于安全机构来说，说实话，它需要的是寻找最好的解决方案，而不是寻找行业的共识。
Flexibility - The adherence to good software engineering practice in SOA allows it to be more responsive to business needs.
灵活性-在SOA中坚持良好的软件工程实践能够提高IT对业务需求的响应。
This is something which needs to be worked on but with practice you'll be able to do it almost anywhere at any time.
这似乎需要努力才能达到，但实际上任何时候任何地方我们都可以做到。
What is a best practice-based approach to leveraging Cloud-based resources in the context of the existing IT environment to address changing business needs?
如何在现有的IT环境中利用基于云的资源去应对变化的业务需求？最佳实践是什么？
This practice needs to be adopted on an enterprise scale (organizational asset governance) to provide maximum benefit.
这个做法需要在整个企业范围内采用（组织资产治理），以实现最大的好处。
Every body is different, though, so your job as a practitioner is to discover who you are and how to tailor your practice in such a way that your needs are met.
每个人的身体都是不同的，因此你的工作应该像一个探索家一样，以自身的需要出发，探索你到底是谁和如何为自己量身定制适合的练习。
Every body is different, though, so your job as a practitioner is to discover who you are and how to tailor your practice in such a way that your needs are met.
每个人的身体都是不同的，因此你的工作应该像一个探索家一样，以自身的需要出发，探索你到底是谁和如何为自己量身定制适合的练习。
应用推荐