The needs of patients invariably overlap.
患者们的各种需求总是相互重合的。
The classes are keyed to the needs of advanced students.
这些课是针对高年级学生的需要开设的。
Ministers should be more attentive to the needs of families.
部长们应该更关怀家庭的需要。
Colleges are not always geared to the needs of mature students.
大学并不总是去适应成年学生的需要。
All our courses are personalized to the needs of the individual.
我们的全部课程都是针对个人需要设计的。
The organization was formed to prioritize the needs of older people.
这个机构是为优先满足老年人的需要而成立的。
Our plans need to be flexible enough to cater for the needs of everyone.
我们的计划必须能够变通,以满足每个人的需要。
Special programmes of study are tailored to the needs of specific groups.
制订特殊课程,以满足特定群体的需要。
Social services should pay proper regard to the needs of inner-city areas.
社会服务机构应该对市中心贫民区的需要给予应有的关注。
The needs of individuals were subservient to those of the group as a whole.
个人的需要服从于整个集体的需要。
He was totally unresponsive to the needs of the majority of the population.
他对大多数人民的需求完全没有反应。
Investment in hospitals is needed now to match the future needs of the country.
为了适应国家未来的需要,必须现在就投资医院建设。
This modest group size allows our teachers to respond to the needs of each student.
这个适中的小组规模使得我们的老师们可以应对每个学生的需要。
"Growing Older" considered the needs of the elderly for financial support during retirement.
《进入老年》考虑到了老年人在退休期间对经济资助的需要。
Activities will depend on the needs of each country.
活动将取决于每个国家的需要。
School curriculum is not always geared to the needs of all students.
学校课程并不总能适应所有学生的需要。
Private-one-to-one tuition focuses on the individual needs of the student.
私人一对一教学关注学生的个人需要。
Even here in the United States, we make few concessions to the needs of foreign visitors.
即使在美国国内,我们也很少对外国游客的需求做出让步。
Research agendas need to be focused on the needs of the poorest and most resource-limited countries.
研究议程需要重点关注最贫穷、资源最有限国家的需求。
The whole world has moved away from elite education in universities to meet the needs of mass education.
整个世界已经远离精英教育的大学,以满足大众教育的需要。
In the 1990s enough electricity to meet about half the needs of San Francisco was being generated there.
在20世纪90年代,那里产出的电能大约能满足旧金山一半的用电需求。
For much of our history, after all, Americans arranged the school year around the needs of work and family.
毕竟,在我们历史的大部分时间里,美国人都是根据工作和家庭的需要来安排学年的。
Even the most well-intentioned lawmakers, courts, and employers have often been blind to the real needs of women.
即使是最善意的立法者、法院和雇主也常常对妇女的真正需求视而不见。
If people disregard the great works of the past, it is because these works no longer answer the needs of the present.
如果人们忽视了过去的伟大成就,是因为这些成就不再满足现今的需要了。
We are not advocating its abolition but rather calling for the adaptation of its characteristics to meet the needs of today.
我们不是主张废除它,而是呼吁调整其特性,以满足现今的需要。
The most important thing in the news last week was the rising discussion in Nashville about the educational needs of children.
上周新闻的重中之重是纳什维尔关于儿童教育需求日益激烈的讨论。
The concept of "integrated rural transport" was adopted in the task of examining the transport needs of the rural households in the district.
“综合乡郊运输”的概念是在研究区内乡郊家庭的运输需求时采用的。
From that battle, Dunant determined to form a body of people who would rally together in times of war and attend to the needs of wounded and dying.
在那次战役中,杜南特决心组建一支队伍,在战争时期能团结起来,并照顾伤员和垂死人员的需求。
It's a fact not lost on American educators, who amid rising math failure rates are debating how math can better meet the real-life needs of students.
美国的教育工作者并没有忘记这个事实,他们在数学不及格率上升的情况下,正在讨论如何让数学更好地满足学生的实际需要。
For young people to use their right to vote wisely, they must have an understanding of the needs of society, and they must also learn how politics work.
要让年轻人明智地使用他们的投票权,他们必须了解社会的需要,也必须了解政治活动是如何运作的。
应用推荐