It needs cooperation of all walks of life to build a sytac Project of the web bookshop.
要建设好网上书店这一系统工程，需要许多行业的密切配合。
It needs cooperation among all countries to cope with the increasing global issues and challenges.
全球性问题和挑战日益增多，需要各国合作应对。
The subject needs cooperation, and detection algorithm is the core technology, but it is not the emphasis of this paper.
该课题是一个多人协作的大课题，其中以检测算法为最核心的技术，但这一部分不是本文的重点。
Conclusions: the treatment of serious maxilla facial injury needs cooperation from other departments to take synthetic treatment, try to recover...
结论：严重颌面外伤救治要多科协同，采取综合救治措施，尽力恢复功能，避免畸形。
Conclusions: the treatment of serious maxilla facial injury needs cooperation from other departments to take synthetic treatment, try to recover its functions, and avoid monstrosity.
结论：严重颌面外伤救治要多科协同，采取综合救治措施，尽力恢复功能，避免畸形。
Building a new countryside is a systematic project, it needs cooperation and supports from all localities and departments, particularly exploration of rural manpower resources as the top priority.
建设新农村是一项系统工程，它需要各方面力量的配合与支持，其中农村人力资源开发是其中的重中之重。
But the emphasis of our cooperation has shifted from meeting financing needs to a knowledge partnership.
但是，我们的合作重点已经从满足资金需求转向知识合作。
Compared with economic strength and practical needs of both sides, bilateral business cooperation enjoys huge development potential.
同两国的经济实力和实际需要相比，双边贸易合作有很大发展潜力。
He emphasized that a global economy needs global cooperation.
他强调，全球化的经济需要全球化的合作。
What are the areas where the cooperation needs to be strengthened?
应在哪些领域内继续加强合作？
Still another is mutually beneficial cooperation that helps supply each other's needs and brings tangible benefit to the two peoples.
三是互利合作，互通有无，给两国人民带来实实在在的利益。
The socket describes the information that needs to be provided by an entity to establish cooperation with another entity.
插座描述一个实体为了与另一个实体建立协作关系需要提供的信息。
The Organization needs to grab hold of the core issues and key factors affecting regional security and put in place a full - fledged system for security cooperation.
上海合作组织要把握影响地区安全的核心问题与关键因素，建立更加完善的安全合作体系。
There are certain areas where God could straight away intervene and other areas where he cannot. Here he needs your cooperation.
神在某些领域可以直接干预调解，但在某些领域里神做不到，那么就需要你的合作。
Thus, the result can provide an index for cooperation framework based on shipping lines and forwarders needs.
因此，可以提供一个合作框架基础上，航运公司和代理的需求指数。
Any participants are expected to bring some technical transfer or information needs from enterprises of their countries or at least intention of cooperation through the interchange of the projects.
希望参训人员带来一些本国的技术转让或企业需求信息，或至少有项目交流合作的意向。
It needs international cooperation and worldwide awareness to solve the problems of water shortage.
解决水资源短缺的问题需要全球的合作和提高人们的环保意识。
Outline the primary capacity building - needs for strengthening cooperation among the focal points for the major environmental conventions.
请说明加强各主要环境公约的协调中心之间合作方面的主要能力建设需要。
Set up trays, take food, beverage orders from guest and cooperation with other colleagues to meet the needs of guest to make sure their 100% satisfaction.
摆放托盘，为客人零点食品，饮料并与其他所有部门员工合作满足客人的需求并达到客人100%的满意度。
This situation can not accommodate to the practical needs of judicial contact and cooperation between the two sides, and even hinder the co-prosperity of cross-strait economy.
这种现状远不能适应两岸之间司法联系和合作的现实需要，甚至对两岸经济的共同繁荣也造成了一定的阻碍。
As a system of technology integration, clean coal technology (CCT) consequentially needs international exchanges and cooperation to share and promote the experience.
洁净煤技术(CCT)是一项系统的技术集成，客观需要国际交流与合作，以分享并推广经验。
The more fierce of the competition, the more important of the cooperation. If cooperate needs boldness, what alliance need is mind and courage of the business operator.
竞争越激烈，合作越重要，如果说竞争需要的是魄力，那么联盟需要的则是企业经营者的胸怀和勇气。
On one hand, it needs collaborative cooperation between vessels and helicopters.
一方面，需要军舰与直升机的密切配合；
Compulsory criminal investigation and general criminal investigation is classified by the premise that its implementation whether needs the counter-partner's voluntary cooperation or not.
强制侦查与任意侦查是根据侦查行为的实施是否以相对人自愿配合为前提而对侦查行为所作的分类。
Design is a complicated social behavior that needs the cooperation among fraternity, expert and owner. A new situation will demand the designer to make a point of the cooperation.
设计是一个复杂的社会化系统行为，需要与同行、专家、业主进行多方位的合作，新的形势使得设计师要更加注重合作。
Design is a complicated social behavior that needs the cooperation among fraternity, expert and owner. A new situation will demand the designer to make a point of the cooperation.
设计是一个复杂的社会化系统行为，需要与同行、专家、业主进行多方位的合作，新的形势使得设计师要更加注重合作。
应用推荐