By working in this manner we are able to receive regular feedback from our stakeholders, increasing the chance that we understand their actual needs.
通过以这种方式工作，我们能够获得从涉众那里得到的定期反馈，包括我们了解他们实际需求的机会。
Your body needs to warm up and you need to give yourself a chance to reach faster rates of breathing in a controlled way.
你的身体需要热起来，而你需要给自己一个机会，使呼吸以可控制的方式达到更快的速率。
When most, if not all, compliance needs are automated there is a much greater chance that project teams will comply and that they will produce the required documentation to prove it.
当把大多数，即使不是全部，法规遵循需求自动化时，项目团队将更可能遵守，并且它们将更可能生成所需的文档来证明。
It actually has a much greater chance of fulfilling our stakeholder's needs.
实际上，它还大大增加了满足出资方需要的机会。
"Banks that can bring three divisions to meet client needs have the chance to grab a bigger share of the wealth presented to them," he says.
“那些能动用三个部门的力量来满足客户需求的银行有机会中从眼前的财富中攫取更大的份额，”缪勒表示。
True, being realistic is important, but everyone needs the chance to dream in order to find happiness, and parents should understand this.
确确实实，注重实际是重要的，但是父母必须懂得，每个人都应有一个梦想的机会去找到幸福所在。
If you do not need to worry about the chance of the same code being assigned to more than one project, this macro is sufficient for your needs.
如果不需要考虑将相同代码分配到多个项目的情况，这个宏就足以满足您的需求。
Faced with the huge costs of launching new aircraft, Airbus needs two things: more commercial partners to share the risk; and the chance to outsource production to low-cost countries.
面对推出新飞机要花费的巨大代价，空客需要2个条件：能分担风险的更商业化合作；到廉价产品国家采购产品的机会。
The NHRT needs to wait until the RT is no longer preempted by GC and then release the lock before the NHRT has a chance to execute.
NHRT需要一直等到RT不再被GC抢占并释放锁后才能执行。
This identifier needs to be unique with no chance of incidental clashing with other tags.
该标识符需要保持唯一，而不存在与其他标记偶然冲突的可能性。
Mr McCain needs to drop his current line of attack if he is to have any chance of doing his own popping.
麦凯恩要想抓住最后的一线希望就必须放弃他现在攻击路线。
When talk about tennis, most people's reaction is money, because for Chinese people, it needs a lot of money to play tennis, so only the rich people can have the chance to be a tennis player.
当谈论网球的时候，大部分人的反应就是钱，因为对于中国人来说，那需要很多的钱来打网球，因此只有富裕的人才有机会成为一名网球运动员。
Look for someone who needs an extra chance today and find a way (through words or through actions) to share God's love with him or her.
你的身边有人需要一个特别的机会，你或用言语或用行动，给他分享上帝的爱。
These type of questions help change our focus from feeling out of control to having a chance to determine how we want to feel and making changes that help us get our needs met.
这些想法能帮助我们把焦点从失控转变成从教训中学习经验。
Each client needs the operation from the other in order to have any chance of converging to the same document state.
每个客户端都要求来自对方的操作，以便有机会收敛到同一文档状态。
And even then, the user needs a chance to review everything before the merge is committed to the repository.
尽管这样，用户需要一个机会在提交到库中的合并进行评估。
I do love the chance of finding new ways to solve Clients image needs.
我热爱这样的机会能让我用全新的角度诠释客户的要求。
It needs everyone to behave themselves, so as to better preserve the precious data, and let more people have the chance to visit.
需要每个人管好自己，才能更好的保护宝贵的数据，让更多的人有机会去参观。
No, Peter! Narnia needs you! Gut him while you still have a chance!
不，彼得！纳尼亚需要你！趁你还有机会，快劈了他！
How enterprises identify various kinds of unsatisfied needs to develop the marketing chance, and to improve the quality of products or services to meet the customers' needs are discussed.
探讨了企业如何识别各种未满足的需要来挖掘市场营销机会，从而开发或改进产品服务以满足顾客需要。
Maybe for having no chance to enjoy the limelight from my childhood, I had habituated myself to giving up the self-expression and did not dare to speak aloud even I have some needs.
小时候我家庭成分不好，吃过很多苦头，可能因为从小没有机会出风头，时间长了就主动放弃了自我表现，有需求也不敢大声嚷嚷，因此就学会了一种没有什么自我的生存之道。
Sometimes, all a third world or disadvantaged community needs is a chance for their own economy to flourish.
有时，世界的三分之一，或者说弱势群体需要的是一个机会，一个为自己经济蓬勃发展的机会。
Combined with an overhaul of our universal service system to make sure it is focusing on the needs of broadband, this represents our best chance at recapturing our leadership position.
结合全面系统的普遍服务为重点，以确保它需要宽带、这是我们最好的机会夺回自己的领导地位。
Putin has said the world needs to support Assad because his military has the best chance to defeat ISIS militants.
但是普京说，世界需要支持阿萨德，因为他的军事力量最有可能战胜伊西斯激进分子。
In this case, there needs to be some clear relationship between your domain name and site subject, to give you any chance of featuring when people search using Google or Yahoo.
在这种情况下，也须有明确的关系，你的域名和网站主题为了让你们有机会展出，当人们用谷歌或雅虎搜索。
In this case, there needs to be some clear relationship between your domain name and site subject, to give you any chance of featuring when people search using Google or Yahoo.
在这种情况下，也须有明确的关系，你的域名和网站主题为了让你们有机会展出，当人们用谷歌或雅虎搜索。
应用推荐