At the hospital his parents saw the rectangular pattern of needle scars on Jack's arm and wept that they had not been able to reclaim their relationship with him before he tried to kill himself.
在医院里，看到杰克手上缝合处结成的长方形针痂，父母哭着说他们没能在儿子试图自杀之前改善他们之间的关系。
The annual jab fest for the seasonal flu is already underway, scaring needle-wary youngsters and leaving many grown-ups wondering if the annual stick in the arm is right for them.
一年一度的接种季节性流感疫苗已经开始了。打针吓坏了小孩子，也让大人们开始琢磨每年往胳膊上戳一针是否是对的。
Lincoln takes the IV needle out his arm and calls Michael's name into the grate, Michael excitedly knocks back against the new metal plate.
Lincoln拔掉手臂上的静脉注射针，在栅栏处大声叫唤michael的名字，Michael激动地敲击新的金属管道向他做出回应。
She reaches for the drugs, her movements quick but confident. She quickly fills a hypodermic needle with morphine, and then ties a piece of cloth around her upper arm to find the vein.
里面有一个专门储存麻醉剂的区域，Sara伸手拿起麻醉剂，接着迅速地将麻药抽入注射针管，然后用一块布带绕系在她的上臂，找到静脉，她的动作显得麻利而熟练。
The phlebotomist who had been hired to stick this needle in my arm—a stout, thin-lipped woman in her mid-50s—filled three vials with blood and then handed me a small plastic cup.
我的验血师，一个50多岁的女人，抽取了三小瓶血样，然后递给我一个小塑料杯。
Driven by the float arm of the needle in the liquid recovery opening up big time.
其针阀由浮球臂带动，在液恢上升时开大。
Heng was quickly laid on a bed, his arm cleaned with alcohol, and the needle inserted into his.
兴很快被抱到一张床上，手臂用酒精消毒后，针就扎了进去。
Again the doctor asked him if the needle in his arm was hurting, and again Heng shook his head.
医生又问他是不是胳膊里的针头弄疼了他，兴还是摇了摇头。
Heng was quickly laid on a bed, his arm cleaned with alcohol, and the needle inserted into his arm.
兴很快被抱到一张床上，手臂用酒精消毒后，针就扎了进去。
For a blood test usually a small amount of blood is taken from the patient's arm with a needle. The blood is collected in tubes and sent to a lab.
血液检查时，医生从用注射针从病人胳膊上抽取很少量的血，然后将血收集到试管中，并送到实验室进行检查。
Also the research object has pointed, it including removes the acupuncture needle the spacing survey, the staircase arm rest Angle survey and so on.
且研究的对象有针对性，其包括排针间距的测量，楼梯扶手角度的测量等。
Before the scan starts, a small needle is inserted into your arm for the injection of the contrast medium.
在扫描开始前，可能需要在你的臂膀上扎下小针头来注射造影剂。
In addition, space for placing the bone fragment is left between the connecting arm, the inserting needle controller and the orifice positioning needle.
另外在连接臂、进针控制器和出孔定位针之间要留有放置骨块的空间。
At 7:30 our doctor, a member of the team, inserted a needle in Eichmann's right arm., taped it in place and ran a tube down his sleeve.
七点半，我们的医生在艾希曼右臂上植入一针头，绑定后，衣袖下面连着一根管子。
At 7:30 our doctor, a member of the team, inserted a needle in Eichmann's right arm., taped it in place and ran a tube down his sleeve.
七点半，我们的医生在艾希曼右臂上植入一针头，绑定后，衣袖下面连着一根管子。
应用推荐