A knowledge of men's hearts will be needful to the completest solution of that problem.
需要有一种对人心的知识来彻底解决那一问题。
Whenever the joy of that day comes back to me, even now, I realise why rhyme is so needful in poetry.
直至今天，那些日子的欢乐图景还铭刻在我心上。我明白了，为什么韵律对于诗歌来讲是那么的必要。
But one thing is needful: and Mary hath chosen that good part, which shall not be taken away from her.
但是不可少的只有一件。马利亚已经选择那上好的福分，是不能夺去的。
Money is a needful and precious thing, and when well used, a noble thing, but I never want you to think it is the first or only prize to strive for.
金钱是必要而且宝贵的东西，如果用之有道，还是一种高尚的东西，但我决不希望你们把它看作是首要的东西或唯一的奋斗目标。
And one of you say unto them, Depart in peace, be ye warmed and filled; notwithstanding ye give them not those things which are needful to the body; what doth it profit?
你们中间有人对他们说，平平安安的去吧，愿你们穿得暖吃得饱。却不给他们身体所需用的，这有什么益处呢。
He could only think of how needful it was to make the train and get quietly away.
他一心只想着，最重要的是赶上火车，悄悄离开。
I have to do the needful to finance my daughter's education although I am divorced now.
尽管我离婚了，我还得尽我的义务资助我的女儿的学业。
But life gets so hectic, and every day finds me rushing about to get all the needful things done.
但是生活变得这么疯狂，我每天都发现自己在转个不停，做那些不得不做的事。
You yourselves know: for such things as were needful for me and them that are with me, these hands have furnished.
你们自己知道：这双手供应了我，和同我一起的人的需要。
Music Education in regular institutions of higher learning is needful and important for training comprehensive quality in modern times.
普通高校的音乐教育是培养现代人才综合素质不可缺少的重要内容。
"Change, indeed, is painful, yet ever needful," said philosopher Thomas Carlyle. "and if memory have its force and worth, so also has hope."
“改变确实给人带来痛苦，但改变却是永远必须的。”哲人托马斯·卡莱尔说道，“并且，如果记忆拥有其力量和价值，那么希望也同样拥有。”详。
"Change, indeed, is painful, yet ever needful, " said philosopher Thomas Carlyle. "And if memory have its force and worth, so also has hope. "
“改变确实给人带来痛苦，但改变却是永远必须的。”哲人托马斯卡莱尔说道，“并且，如果记忆拥有其力量和价值，那么希望也同样拥有。”
"Change, indeed, is painful, yet ever needful," said philosopher 14 Thomas Carlyle. "and if memory have its force and worth, so also has hope."
“改变确实给人带来痛苦，但改变却是永远必须的。”哲人托马斯·卡莱尔说道，“并且，如果记忆拥有其力量和价值，那么希望也同样拥有。”
During the pipeline construction in backfill soil area it is needful to treat backfill soil around pipeline according to property of backfill soil.
在回填土地区进行管道施工，应根据回填土的性质，对管底及管顶的回填土进行处理。
Practice shows that the needful iso butane purity has been reduced from 98% to 90% and the new method is characterized by safety, reliability and a stable control.
实践表明，使用该法开工对异丁烷纯度要求可由98%降低到90%，同时具有安全可靠、控制稳定的特点。
To overcome the lack of natural collagen and produce more new products accordant with the needs of tissue engineering, it is needful to modify and compound collagens.
对胶原进行改性和复合，将有助于克服天然胶原的不足，生产出更多的、符合骨组织工程需要的新产品。
Synol Macrochem product pursue steady product and excellent service, "to provide your reassuring and needful product" is our tenet, sincerely hope to cooperate with you!
斯诺化学追求稳定产品、优质服务，以提供客户最放心的产品为宗旨，诚挚希望与您携手合作！
Since the official execution of the "libero rules", the libero has become one of the needful players of all volleyball teams and played an important role in the volleyball match.
自排球运动中“自由防守队员”规则正式实施以来，“自由防守队员”已成为各支球队的重要成员，并在比赛中发挥着日益显著的作用。
I informed Mr Heathcliff, and he replied: '" Well, let her be till after the funeral; and go up now and then to get her what is needful; and, as soon as she seems better, tell me."
我告诉了希刺克厉夫先生，他答道：‘好吧，由她去，到出殡后再说；常常去看看她需要什么给她拿去；等她见好些就告诉我。’
The prediction of resource conditions beyond the control of the drill hole is needful for a mine so as to provide the corresponding reference data for the further geology work in advance.
矿山需要提前预测矿体深部钻孔控制范围以下的资源情况，以便为后续的工程设计提供地质参考数据。
It was pointed out that the method of needful coefficient should be amended combining with the characteristics of university, and the concept of the correctional needful coefficient method was given.
提出需要系数法应结合高校特点进行适当的修正，并给出了修正需要系数法的概念。
It was pointed out that the method of needful coefficient should be amended combining with the characteristics of university, and the concept of the correctional needful coefficient method was given.
提出需要系数法应结合高校特点进行适当的修正，并给出了修正需要系数法的概念。
应用推荐