She turned her back on them when they needed her.
他们需要她的时候,她却背弃了他们。
She turned her back on me when I needed her.
我需要她帮助时,她拒绝了我。
We needed her help but were fobbed off by promises.
我们很需要她的帮助,但她用空头支票忽悠了我们。
It's one of those things that... Cad Bane needed her.
那是一件属于那种……凯德·贝恩需要她。
Professor Bell was her strongest supporter and Marissa needed her.
贝尔教授是她最坚强的支持者,玛莉莎需要她。
He no longer needed her, and to her it felt like he was falling out of love.
他不再需要她了,对她来说这就像他在放弃爱情。
She'd been part of my life for so long, always there when I needed her.
她已融为我生命的一个组成部分,总是出现在我最需要她的时候。
Cassie loved her and needed her and, for Bonnie, the feeling was mutual.
卡西和邦妮相互钟爱,相互需要。
B: Yes, but he didn't realize how much he needed her until they got divorced.
是的。但离婚后他才发现有多需要她。
I released her, let her go, told her not to worry, told her that I no longer needed her.
我放开她,让她走,告诉她别担心,告诉她我不再需要她。
The old illusion that here was some one who needed her aid began to grow in Carrie's mind.
就像她曾经幻想的那样,嘉莉脑子里开始以为她终于遇到了一个需要她的帮助的人。
She’d found someone who appreciated her, needed her, loved her, and his love had improved her, too.
现在她找到了一个欣赏她,需要她,爱她的人,而他的爱也使她更为完美。
And I think another thing that affected her was the fact that she felt that he really needed her.
我认为另一件影响妈妈的是因为妈妈觉得爸爸真正需要她。
On the one hand her temper was likely to cause trouble, but on the other hand we needed her expertise.
一方面她的脾气容易引起麻烦,但别一方面我们却需要他的专业技能。
In spite of her stern appearance and frequent crossness, she was very kind to people who needed her help.
尽管她看上去很严厉,而且常常满脸怒容,但她对需要帮助的人非常热心。
Saying goodbye to Meg was the hardest thing I' ve ever done. She'd been part of my life FOR so long, always there when I needed her.
与梅格的诀别是我这一生遇到的最难的事情。她已融为我生命的一个组成部分,总是出现在我最需要她的时候。
Sarah, 18 Torn between her dreams to go to uni and parents who needed her support, Sarah faced a tough decision after leaving school.
萨拉18岁离开学校之后,萨拉就面临着一个艰难的决定——是继续追求她的大学梦,还是留在需要她支持的父母身边?
For many years, it was Mum My mother was a career woman and had her own problems to take care of, but when I needed her, she was always there.
我的妈妈是一位职业女性,她有她自己的烦恼,但是任何时候我需要她的时候,她总在我身边。
She believed newspapers would not print her name without asking her permission first - she assumed data protection law meant they needed her say-so.
她原本以为报纸不会在没有获得她允许的情况下报道她的名字——她以为资料保护法律意味着他们需要她的允许才行。
She believed her daughter needed a father-figure.
她相信她的女儿需要一个父亲般的人物。
By this time she was in her nineties and needed help more and more frequently.
到这时她已经九十多岁了,越来越频繁地需要帮助。
She needed to find an outlet for her many talents and interests.
她的多才多艺、兴趣广泛需要找个施展的机会。
By 1982, she was restless and needed a new impetus for her talent.
到1982年,她焦躁不安,需要一个新的对其才华的推动力。
That gave her an idea! She could collect winter coats, hats and gloves for people who needed them.
这给了她一个主意!她可以为需要的人收集冬天的外套、帽子和手套。
They met at the Flea Street Café which is around the corner from her home in Atherton, but then decided that they needed more privacy.
他们在她在阿瑟顿的家拐角处的附近的跳蚤街咖啡馆见面,但后来决定他们需要更为私密的空间。
She felt she was needed and decided to abandon her plan of studying abroad.
她感觉自己被需要了,决定放弃出国留学的计划。
This poor little girl was confined to her rolling-chair and needed a companion at her lessons.
这个可怜的小女孩只能坐在椅轮上,需要有人陪她学习。
She needed to control her surprise at the easy familiarity with which her host greeted the head waiter.
她需要在看到主人对领班打招呼的亲热随便时控制自己的惊讶。
She needed to control her surprise at the easy familiarity with which her host greeted the head waiter.
她需要在看到主人对领班打招呼的亲热随便时控制自己的惊讶。
应用推荐