An ever-increasing need we are seeing with our clients across the region involves assessing individuals who have been identified as high-potentials for leadership positions.
通过与本地区客户的交流，我们了解到市场上正在出现一种日益增长的新需求：即如何对有潜力成为未来领导者的高潜能员工进行评估？
Please advise how many brushes you need. We will mail the samples to you soon. We can discuss the prices as soon as you receive the samples.
请问你们大约需要多少刷子？我们近日将样品邮寄给你，具体价格等你们收到样品再谈。
When our brothers and sisters are in need, we roll up our sleeves and get to work not for the recognition or the reward, but because it's the right thing to do.
当我们的兄弟姐妹有需要的时候，我们会挽起袖子就去帮忙，不是为了获得认可或是奖赏，而是因为这是我们认为正确的事情。
When our brothers and sisters are in need, we roll up our sleeves and get to work – not for the recognition or the reward, but because it's the right thing to do.
一旦我们的兄弟姐妹们需要，我们就会卷起袖子大干一场—不是为了表扬和奖励，而是因为这是应该做的。
In return, we should giveothers a hand when they are in need. We should transmit this kind of love.
作为回报，当其他人需要时，我们也应该伸出援助之手，把这种关爱传递下去。
If there is any need, we 'd like to supply you with a loan at the most favorable rate.
如果需要的话，我们愿意以最优惠的利率向你们提供贷款。
If there is any need, we would like to supply you with a loan at the most favourable rate.
如果需要的话，我们愿意按最优惠的利率向你们提供贷款。
To meet customers' need, we also supply supporting products as bolts, nuts, and screws to provide customers with one-long purchase service.
同时根据客户需要我们配套供应各种螺母螺栓及螺钉，为客户提供一站式服务。
But what cannot be measured cannot be managed. If we do not gather the data we need, we will never know if we are delivering on our promises.
不过，一个承诺如无法计量就难以实现。我们如果不收集必要的数据，就永远不会知道是否履行了承诺。
If we do not gather the data we need, we will never know if we are delivering on our promises.
我们如果不收集必要的数据，就永远不会知道是否履行了承诺。
Though we may know how to find the information we need, we must also know how to evaluate it.
虽然我们知道如何去查找我们需要的信息，我们还必须知道如何评价它。
Because of that need, we have expanded our analytics package to address operational statistics, outcomes, and a data dashboard, all of which are fully customizable.
由于这个要求，我们扩增了分析套件，从而提供操作统计分析、结果和数据仪表板，这一切都是完全可以定制的。
So, if we kind of think about the Numbers we would need, we would actually need a velocity that approached something that's about 10 to the negative 30 meters per second.
所以如果我们稍微想想，我们需要的数值是多少，我们需要一个，大约为10的负30次方米每秒的速度。
Instead of providing you with a solution customized to your need, we give you a platform in which you can create solutions to fit you.
那就是，不是给您提供一个专为您设计，符合您需要的某一个方案；而是给您一个平台，让您创造适合自己的方案。
At the same time, depending on teaching need, we developed a virtual experiment system of fanner's performance testing by virtual reality technology.
同时根据教学需要，利用虚拟现实技术，开发一套通风机性能测试虚拟实验室系统。
According to the actual need, we have studied the exploitation technology of the information system, and introduced the realization of Liangshan semi-wool sheep information system.
根据实际需要，研究了其信息系统的开发技术，介绍了凉山半细毛羊信息系统的实现。
The responsibility should rest with either the carrier or the insurer instead of us, and if you need, we would like to lodge, on behalf of you, a claim against them.
这个责任不应由我方，而应由承运人或保险人来承担，如果贵方需要，我方可代你们向他们提出索赔。
The Christmas season is a great time to renew our commitment to help people in need. We never know when we might need a little help ourselves.
圣诞节是一个绝佳的时机，可以让我们重新许下承诺去帮助有需要的人。
However, if we take in more food than we need, we store the extra as fat; if we take in too little, we burn up stored fat and start to lose weight.
然而，如果我们摄入过多的食物，就会转化成脂肪储存起来，如果摄入太少，则会燃烧储存的脂肪，并开始减肥。
We can find what we need, we can invite friends over without embarrassment and we just feel better.
我们可以找到我们想要的东西，可以邀请朋友到家里做客，不必感到尴尬，我们自己也感到更快乐。
To find information that we really need, we need an efficient search tool, so Full-text Retrieval becomes the hot topic.
为了能在如此多的信息中找到自己所需要的信息，人们需要一个高效的检索工具，为此全文检索技术成为关注的热点。
To find information that we really need, we need an efficient search tool, so Full-text Retrieval becomes the hot topic.
为了能在如此多的信息中找到自己所需要的信息，人们需要一个高效的检索工具，为此全文检索技术成为关注的热点。
应用推荐