We need to work out the best fit between the staff required and the staff available.
我们必须算出所需人员与现有人员之间的最佳搭配。
Other themes include the need to work and self-improvement.
其他主题包括工作和自我提高的必要性。
To fight climate change, countries around the world need to work together.
应对气候变化需要世界各国携手合作。
Li and his workmates need to work extra hours to take care of the animals from March until mid-May.
从3月到5月中旬，李和他的同事需要加班来照顾这些动物。
You have to consider what the experience is like for casual users who need to work in your environment for a while.
您必须考虑需要在您的环境中工作一段时间的临时用户的体验。
Other people believe that getting a reward encourages kids to do housework, and it also teaches them real world lessons about how we need to work to get money.
另一些人认为，得到奖励会鼓励孩子做家务，也会让他们学到现实世界中我们需要如何工作来挣钱的道理。
"We still need to work on prevention," Johnston says.
“我们必须努力预防，”Johnston说。
What network protocols does the portal need to work with?
门户需要使用哪些网络协议？
What level of programming skills does someone need to work with it?
如果使用它的话，需要什么样的编程技术呢？
It also helps experienced users keep track of the things they need to work on.
它还可以帮助有经验的用户去追踪需要处理的事情。
For a month now they have been at home, kicking their heels. They need to work again.
他们已经在家里坐了一个月的冷板凳，需要重新开始工作。
As you walk in, you'll need to work harder to maintain the lift of your shoulders.
过程中，你可能要多费些力气才能保持肩膀的提升度。
However, there may be a knowledge gap and you might need to work more closely with them.
不过，这可能存在知识差距，而你可能需要与他们更紧密地合作。
But, I still need to work on being still and breaking free from the culture of busyness.
但我仍然需要致力于保持这种状态并打破忙碌文化对我的束缚。
One part has data that another part needs, and these two parts need to work together.
一个部分拥有另一个部分需要的数据，因此这两个部分需要协同工作。
They feel like they need to work harder to get everything done that needs to get done.
他们认为自己需要更加努力去完成那些该做的事情。
You need to work even harder to make enough money to pay tuition at all the top schools.
你需要更努力地赚到足够的钱来支付顶尖学府的学费。
So you need to work constantly campaigning for yourself if you want to get that promotion.
所以，如果你想晋升，你必须不断为自己加油。
The crux of this dilemma is to figure out what features in the product actually need to work.
这个难题的症结在于指出产品的什么特性确实需要研究。
Storing the data as XML can be useful if downstream applications need to work with the data as XML.
将数据存储为XML可能很有用，因为下游的应用程序可能需要处理xml格式的数据。
There is no need to work out which one or use a complicated load-balancing system to decide for you.
不需要您选择哪个工人，也不需要使用复杂的负载平衡系统来替您进行决策。
To avoid this fate, we all need to work out how to live within our new and increasingly modest means.
要避免这种命运，我们所有人都必须想法设法，以一种新的、更为节俭的方式量入为出。
They need to work with all, not just some, of the team's laptops, and must have network connectivity.
团队所有的笔记本电脑都应有相应的扩展坞，而且都应该能够接入网络。
We need to work hard to ensure that the cooperation that existed before with certain countries continues.
我们需要确信的是，我们仍然在与某些国家进行着合作。
At the same time, other applications might need to work in request-response mode to handle other requirements.
同时，其他应用程序可能需要采用请求-响应模式工作，以处理其他需求。
At the same time, other applications might need to work in request-response mode to handle other requirements.
同时，其他应用程序可能需要采用请求-响应模式工作，以处理其他需求。
应用推荐