The first is that antitrust authorities need to move from the industrial age into the 21st century.
首先，反垄断机构需要从工业时代迈入21世纪。
To do this, you may need to move your cooker.
要做到这一点，你可能需要移动你的炊具。
If the resorts want to keep attracting tourists, they need to move with the times.
要想不断吸引游客，这些度假胜地就得顺应潮流。
That way, cattlemen will know whether they need to move their cattle to another field for nutrition purposes.
这样，养牛人就会知道他们是否需要将牛群转移到另一块场地以获得营养。
For example, we need to move away from the idea that traditional practices are inevitably more sustainable than new ones.
比方说，传统做法一定比新做法更有可持续性这样的想法，是我们该摆脱的。
Mrs Li: This flat is too small for us now. We need to move to a bigger flat.
现在这个房子对我们太小了。我们需要搬到一个更大大的房子。
We need to move forward with the policies that are leading us out of this mess.
我们需要采取前进的政策来引导我们走出泥淖。
To really make gratitude a habit, we need to move to a deeper level of thankfulness.
要真正的养成心怀感激的习惯，我们要更加深刻地理解感激的含义。
Time is not on our side. We need to keep moving forward and we need to move fast.
时不我待，我们必须不断前进，行动迅速。
I'm writing to inform you that I need to move into another room as soon as possible.
我写信告知你我需要马上搬到另外一个房间去。
The lockup has caused people to feel poorer, even if they're employed and don't need to move.
这一僵局让人们觉得自己变穷了，即使他们有工作，也不需要搬家。
It is putting them at risk. And we need to move quickly to increase our assistance to education.
危机使教育成果处于危险之中，因此我们必须迅速采取行动，增加教育援助。
First, you need to move to HTML 4.01, which is essentially the baseline for real Web design.
首先需要迁移到HTML 4.01，它现在已基本上成为Web设计的基础。
We had to get dressed fairly quickly...we really felt a need to move out of the volatile area.
我们不得不迅速穿好衣服......我们真的想要快点逃离这个摇摇欲坠的不稳定地带。
You will also need to move the features directory content to the Eclipse features subdirectory.
还需要将features目录内容移到Eclipse features子目录中。
That means though that at times you may even need to move house, move school, or even move cities.
这意味着某些时候你可能需要搬家、转校甚至是换个城市生活。
You will need to move the line with the invalid forward to the correct location, shown in Figure 34.
您将需要把无效转发的那一行移至正确的位置，如图34所示。
Every time that you want to exercise you need to move a few chairs or even a couch to clear some room.
每一次你想要锻炼时总需要移动一些椅子甚至是沙发来清出些空间。
If you want to have impact and do Great Work, then you need to move beyond just “getting things done.”
如果你想拥有巨大影响，并且想做大事业，那么你需要超越只是“把事情做完”这一范畴。
Remember where this download resides, because you'll need to move it into a specific directory shortly.
记住这个下载的位置，因为您随后需要将它移动到一个特定的目录中。
Once a document has been opened, you need to move around inside the document to find the content of interest.
打开文档后，需要在文档中查找感兴趣的内容。
Once you move the users to other Domino systems, analyze whether you need to move their associated databases.
把用户转移到其他Domino系统之后，分析是否需要转移与他们相关联的数据库。
Pursue your next job. If your job is so boring you don’t know what to do with yourself, you may need to move on.
如果你的工作如此无聊你根本无法通过自己来改变，你也许需要跳槽了。
For instance, a server may need to move from one location to another, or a server may be replaced with new equipment.
例如，服务器可能需要从一个地点迁移到另一个地点，或被新设备所取代。
You've got to find another role for them when they need to move on, or the company will be held back because of that.
给他们找一个别的角色，如果他们想继续的话，要不然公司，就会为此而停滞不前。
Of course, you finally realize this a month later when you run out of space and you see that you need to move it… fast.
当然，一个月后，当发现空间不足时，您认识到了这一点，必须尽快改正过来。
As a result, many developers feel the need to move to a different job or environment to get to the next level of learning.
因此，许多程序员觉得需要变换工作，到不同的环境去获取新一阶段的学习。
As a result, many developers feel the need to move to a different job or environment to get to the next level of learning.
因此，许多程序员觉得需要变换工作，到不同的环境去获取新一阶段的学习。
应用推荐