That tells me whether I need to adjust my training program.
这提示我是否需要调整训练计划。
We need to adjust to this changing climate.
我们需要适应这种不断变化的气候。
We need to adjust ourselves to reality quickly when life is not like what it supposed to be.
当生活不如预期时，我们需要迅速调整以适应现实。
You will need to adjust these accordingly for Unix systems.
对于Unix系统，需要做相应的调整。
For most images, you do not need to adjust any other parameters.
对于大多数图像，您不需要调整任何其他参数。
Men need to adjust to dancing with a partner who has equally big hands.
男人们要适应和一个有着与自己同样大手的舞伴一起跳舞。
Now that you have created a project based on the template, you need to adjust it.
现在您已经基于模板创建了一个项目，接下来还需要对它进行调整。
Question: What other DB2 parameters do I need to adjust when using this framework?
问题：在使用这个框架时还需要调整其他DB 2参数吗？
If your deadline ends up being a very long time away, you might need to adjust your plan.
如果你制定出的截稿日期是很久以后，那么你或许应该调整一下计划。
Still, students may need to adjust their career goals and possibly their salary expectations.
尽管如此，学生可能需要调整自己的职业目标，及其对月薪的期望。
You might need to adjust your logging level as, by default, it only logs ERROR level messages.
而且可能还会需要调整日志记录的级别，因为在默认情况下，它只记录 ERROR 级别的消息。
Those countries that need higher crop yields will also need to adjust to new types of assistance.
那些需要作物高产的国家同时也将需要新型的援助。
You would need to adjust for sector and for a thousand other things that influence profitability.
你需要根据行业以及成百上千个影响利润率的其它因素进行调整。
To arrive at this sweet spot, both sides need to adjust – and there, admittedly, lies quite a problem.
为了达到这个最佳平衡点，两党均需调整立场——应当承认，这方面存在的问题相当大。
Or perhaps you aim too high and see that you need to adjust your goals so that they’re realistic for now.
或许你的目标太高了，通过评估你就可以调整你的目标，让它们更接近现实。
Depending on your configuration, you might need to adjust these port Numbers in the administrative console.
根据您的具体配置，您可能需要在管理控制台中调整这些端口号。
Disadvantages: Expensive; can be fiddly, since you need to adjust the water level until it's right for you.
缺点：贵；因为你需要调整水量来调整舒适度，所以可能会比较不便。
For performance tuning, you might need to adjust other kernel parameters. The manual procedure is as follows.
在性能调优时，可能还需要调整其他内核参数。
If you chose a different package name, you will need to adjust the location of the test data files accordingly.
如果您选择一个不同的包名称，则需要相应地调整测试数据文件的位置。
What we're seeing, they insist, is the dawning of a new life stage - a stage that all of us need to adjust to.
他们坚持认为我们所见的是一个新生命阶段的开始——我们所有人都需要调整以适应这个阶段。
Hang in there - your baby may be back on schedule shortly, or this may be a sign that you need to adjust your routine.
但是你一定要坚持下去，你的宝宝很可能段时间内就恢复原样，或者这也可能是宝宝发出的一个信号——他需要你调整一下模式了。
You need to adjust the URL used in the code for the hostname and port number of your installed Service Registry instance.
您需要根据您安装ServiceRegistry实例的主机名称和端口号调整代码中使用的URL。
To perform this query, you need to adjust the query to use the external URL list and pass along the specific URL that you're checking for.
要执行该查询，需要调整查询来采用外部URL清单，然后传递所要检查的特定 URL。
From there, you may need to adjust the scan rate (a setting that the PowerStrip tool allows you to modify) until you get a stable picture.
从这里开始，可能需要修改扫描频率(PowerStrip工具可以修改这个设置)，直到获得稳定的图像为止。
If you are using another database, you need to adjust to the proper value (see the OpenJPA documentation in Resources for supported databases).
如果您在使用其他数据库，则需要将其调整为正确的值(请参见参考资料中的OpenJPA文档以了解受支持的数据库)。
You want to try and model a user's behavior as much as possible in the test, but sometimes you will need to adjust based on technical limitations.
虽然您希望在测试中尽可能地尝试并模拟用户的行为，但是有些时候，您需要根据技术上的限制对其进行适当调整。
If it matches the requirements exactly, then you simply use them, otherwise you need to adjust by adding extra pixels or (less likely) subtracting them.
如果刚好与需求相符，那么可以直接使用它们，否则需要进行调整，加上或减去(较少见)额外的像素。
If you want to use your own XML documents, feel free; you just need to adjust the sample code to match the structure and logical names in your own document.
如果希望使用自己的XML文档也完全可以，只要调整示例代码和文档的结构与逻辑名匹配即可。
If you want to use your own XML documents, feel free; you just need to adjust the sample code to match the structure and logical names in your own document.
如果希望使用自己的XML文档也完全可以，只要调整示例代码和文档的结构与逻辑名匹配即可。
应用推荐