Aloud he added, "Why don't you need them any more?"
他大声地继续说道：“你为什么不再需要它们了呢？”
"Because I do not need them," said the child, not seeming in the least repentant of her deed.
“因为我不需要它们。”那孩子说，对她的行为似乎并不后悔。
We need them to imagine the United States as a place where they can be productive for a while without committing themselves to staying forever.
我们需要他们将美国想象成一个暂时能让他们有所成就而不需要承诺永远居住的地方。
As long as the older forms of knowledge are stored somewhere in our networks, and can be found when we need them, perhaps they're not really forgotten.
只要旧形式的知识储存在我们的网络中，并能在我们需要的时候被找到，或许它们就不会被真正遗忘。
I'll throw them away. I don't need them any more.
我会把它们扔掉，我不再需要它们了。
Sam, let's throw away these old things. I don't need them anymore.
萨姆，我们把这些旧东西扔掉吧。我再也不需要它们了。
World Book Day is here to change lives through a love of books and shared reading, and bring books to the children who need them most.
世界读书日旨在通过热爱书籍和共享阅读来改变生活，并将书籍带给最需要的孩子。
So far, Lee and his team have successfully saved over 150,000 kilograms of food, serving almost 300,000 meals to people who need them.
截止目前，李和他的团队已成功省下了超过15万公斤的食物，为有需要的人提供了近30万顿餐食。
Looking at him with sympathy, the old woman gave Andrew all her flowers and said, "Poor young man, take these. You need them more than I do."
老妇人同情地看着安德鲁，把所有的花都给了他，说：“可怜的年轻人，把这些拿去吧。你比我更需要它们。”
Plastic straws are by no means the biggest source of plastic pollution, but they've recently come under fire because most people don't need them to drink with and, because of their small size and weight, they cannot be recycled.
塑料吸管绝对不是塑料污染的最大来源，但是它们最近饱受抨击，因为大多数人不需要用它们来喝饮品，也因为它们尺寸小、重量轻，无法回收利用。
Elvin: And if we don't need them, we won't need Zina, either.
艾文：而且若我们不需要他们，我们也就不会需要吉娜了。
"I'm not going to need them," he told the neighbor, Patricia Villa.
“我用不着它们了。”他告诉邻居帕特莉霞•薇拉。
Sure, you’ll need some of those fairly soon, but you don’t need them to start.
当然，你很快就会需要它们，但刚开始的时候你不需要把这些都备齐。
They shouldn't be nested within sub-directories, because all your pages need them.
它们不应该嵌套在子目录中，因为您的所有页面都需要它们。
Developers can add additional scope types if they need them for their applications.
开发人员可以根据应用程序的需要增加其他范围类型。
So polish up your writing and public speaking skills. Sooner or later you will need them.
所以提高你的写作技巧和公共演说技巧，你迟早会发现你需要这些技巧。
In work and business, when they need you more than you need them, you have succeeded.
在工作上，如果他们需要你超过你需要他们，你就成功了。
We have a very long way to go still in the provision of medicines to those who need them.
在向有需求的人提供药物方面，我们前面的道路仍然很漫长。
Although I wear these the least of all my shoes, I'm always glad I have them when I need them.
尽管这是我穿的次数最少的鞋，但当我需要它们的时候我总是很高兴我拥有它们。
There are some concerns that stimulant medications can be abused by people who don't need them.
有些人担心不需要兴奋剂药物治疗的人可能会滥用药物。
You can then ensure that lab resources and test environments are available when you need them.
然后当您需要的时候，您就可以使用实验资源和测试环境。
We can't have a "real" system without them, but we'll create them when we need them, not before.
没有它们我们就没有“真正”的系统，但当我们需要时我们才会创建它们，而不是事先创建。
Fortunately, we don't need them, so it's unlikely that this will be a problem, at least for now.
幸运的是，我们不需要它们，所以至少现在没有问题。
This will be easier if you have learned easy relaxation methods that you can use when you need them.
如果你学习了简单的可以随需随用的放松小方法，这就会简单很多。
He adds that YAGNI reminds us as programmers not to add features to software before we know we need them.
他还说，YAGNI提醒我们，作为程序员，在没有搞清楚是否需要某些特性前不要向软件添加这些特性。
Instead, we learn about threads AD hoc, adding new tips and techniques to our toolboxes as we need them.
相反地，我们临时学习线程，在需要时向我们的工具箱添加新的技巧和技术。
Instead, we learn about threads AD hoc, adding new tips and techniques to our toolboxes as we need them.
相反地，我们临时学习线程，在需要时向我们的工具箱添加新的技巧和技术。
应用推荐