It looks like you're going to need surgery to remove the tumor from your leg.
你腿部的肿瘤需要做手术进行切除。
Among them 9 eyes of 5 patients get little response and need surgery within 2 weeks.
有五位患者9只眼在接受雷射施术后,完全无反应,而在施术后两周内立即手术。
The tycoon would not need surgery but could be kept in hospital for long as 48 hours.
这位大亨不需要进行手术治疗,但可能需要住院48小时。
If the drainage system obstruction, may need surgery, will be opened up or bypass blocked sites.
若排流系统阻塞,可能需要施行手术,将阻塞部位打通或绕道。
The tycoon would not need surgery but could be kept in hospital for long as 48 hours, Zangrillo said.
桑格里洛称,这位大亨不需要进行手术治疗,但可能需要住院48小时。
The only problem is I need surgery to close a bone in my head that they had taken away because it was completely damaged.
唯一的问题是,我需要做手术,关闭我脑袋里的骨头。它彻底毁坏了,他们把它取走了。
"The player doesn't need surgery, but will only be able to return to play in 25 days' time," an official club statement read.
“这名球员不需要手术,但要25天才能恢复上场比赛,”俱乐部官方声明说。
When a doctor told me my daughter had failed a hearing test and might need surgery, I thought about what care I could do without.
当医生告诉我,我女儿的听力检查不过关,可能需要做手术时,我就在考虑自己有什么护理是可以不做的。
Children who have vision problems due to cataracts usually need surgery to prevent lasting vision loss and to ensure normal vision development.
存在由白内障所致视力问题的儿童常常须要手术来防止永久性视力丧失以及确保视力的正常发育。
Houston Rockets All-Star center Yao Ming will have to wait up to a week before he knows whether he will need surgery on his broken left foot.
休斯顿火箭队的全明星中锋姚明要想知道是否需要通过手术来治愈自己的左脚骨折,必须还要再等一个星期。
Judging by the position of Saturn, this person probably will need surgery (or had it recently) and needs to recover a little before being sent home.
由土星的位置决定了,这个人或许会做手术(或是近期进行手术),并且在康复回家前需要一段时间。
Then, even through my pain, I had the terrible worry that a dead koala might not loosen its grip. Would I need surgery to detach me from this malign beast?
当时尽管身上痛楚万分,我还是非常担心树熊死了也不会松手,那我是不是要动手术才能和这恶毒的家伙分开?
I knew that when I was out in practice I would inevitably err at one time or another and operate on someone who didn't need surgery or sit on someone who did.
当我结束实习期后我知道自己不可避免地要出一次又一次错,并且为不需要做手术的人做了手术或者忽视了某人的这种情形。
However, the researchers used the two groups need surgery surgical patients received craniotomy was performed these two structure of electrical activity records.
然而,研究人员利用了两组需要外科开颅手术的病人获得了这两个结构的电活动记录。
Center Andrew Bynum (notes) also will need surgery on his right knee to repair a partially torn ligament, but Bynum's surgery was delayed until July 28 due to his doctor's schedule.
中锋安德鲁·拜纳姆的右膝也需要手术来修复他的部分韧带断裂。但是由于他的医师的日程安排,拜纳姆的手术推迟到了7月28号。
If you think you need more protein in your diet, consider these questions: Are you are an extreme athlete; are you recovering from injury or surgery; or are you are 60 years or older?
如果你认为你在饮食中需要更多的蛋白质,考虑以下问题:你是极限运动员吗?你是受伤了还是处于术后恢复?或者说你已经60岁或更老了?
Remember, it is no sign of weakness or defeat that your manuscript ends up in need of major surgery.
记住你的手稿需要来场大手术的话并不是说你写的不行或是你失败了。
Recovery.After cosmetic surgery, you may need days, weeks or even months to recover.
手术之后,你可能需要几天,几周,甚至几个月的恢复期。
Recovery. After cosmetic surgery, you may need days, weeks or even months to recover.
手术之后,你可能需要几天,几周,甚至几个月的恢复期。
Once she loses all her excess weight, she said she would need to spend thousands of dollars on cosmetic surgery to “rebuild my body” — which she will have to pay for herself.
一旦她把多余的体重减掉之后,她说她会花费上千美元在整容手术上来“重建自己的身体”,而这些费用她将要自己承担。
In patients with suspected or known pancreatic disease, ERCP will help determine the need for surgery or the best type of surgical procedure to be performed.
如果怀疑或者确认患有胰腺疾病,内镜逆行胰胆管造影可以用来帮助决定是否需要施行手术以及选择最佳的手术方式。
Patients undergoing coronary bypass surgery need implants of new, healthy blood vessels.So do those who receive repeated hemodialysis due to kidney failure.
接受冠状动脉搭桥手术的患者需要植入新的健康血管,由于肾功能衰竭而需要反复透析的患者同样如此。
Patients undergoing coronary bypass surgery need implants of new, healthy blood vessels. So do those who receive repeated hemodialysis due to kidney failure.
接受冠状动脉搭桥手术的患者需要植入新的健康血管,由于肾功能衰竭而需要反复透析的患者同样如此。
They believe these findings could pave the way for a cream which "switches off" wrinkles, doing away with the perceived need for collagen injections or plastic surgery.
研究人员认为这些新发现可为“去皱霜”的研制开辟新道路,同时打消人们注射胶原蛋白、做整形手术的念头。
It sounds amazing, and means you can see during the day without the need for glasses, contact lenses or laser surgery.
真是不可思议啊!这意味着白天不用戴框架眼镜或隐形眼镜也不用做激光手术,就能看清任何东西。
About 1 in 50 people who have weight-loss surgery need a second operation because of problems after their first operation.
每50人中约有1人因为第一次手术后遗留下来的问题,需要进行第二次手术。
The technique is popular for preserving transplant organs and reducing the need for oxygenated blood during heart surgery, but it has not been widely tested in trauma patients.
这一技术在保存移植器官和减少病人在心脏手术期间对含氧血液的需求方面用得很普及,不过,这一技术还没有在创伤病人的治疗上进行大范围的试验。
The technique is popular for preserving transplant organs and reducing the need for oxygenated blood during heart surgery, but it has not been widely tested in trauma patients.
这一技术在保存移植器官和减少病人在心脏手术期间对含氧血液的需求方面用得很普及,不过,这一技术还没有在创伤病人的治疗上进行大范围的试验。
应用推荐