"Very true," answered Pinocchio, "but, in order to go to school, I still need something very important."
“是的，”皮诺乔回答说，“但是，为了上学，我还需要一件非常重要的东西。”
Our phones are like cigarettes—something to do when we're anxious, bored or when our fingers need something to toy with.
我们的手机就像香烟，当我们感到焦虑、无聊或者手指想要摆弄些什么的时候，它就能派上用场。
We need something to tie his leg with.
我们需要某样东西来绑住他的腿。
I'm not a fan of sauces that make me sweat and cry. I need something mild.
我不喜欢让我出汗和流泪的酱料。我想要清淡点的。
Although we have to wait longer for our letters, in today's busy world we need something that is worth waiting for.
虽然我们需要等待更长的时间才能收到信，但在今天这个繁忙的世界里，我们需要一些值得等待的东西。
No, for those moments you need something stronger.
不！此时此刻，你需要的是一些更来劲的东西！
Next, we need something to analyze the guess (see Listing 11).
接下来，我们需要分析猜测结果（参见清单 11）。
To achieve an organized appearance, you need something else -- DIV.
为了实现有组织的外观，需要其他东西 —— DIV。
I knew we'd need something day to day on our trip, but I didn't know what.
我应该弄清旅行中每天都需要的东西，但我不楚它们是什么。
Janb: Bob, you know I need something more like two and a half dollars.
鲍伯，你也知道多个二块五才是我要的。
You need something to gather together several requests to the backend systems.
我们需要能够将几个请求集中起来提供给后端系统。
I'll often send out an email (or tweet) if I need something that others might have.
如果我有一些别人可能用得到的东西，我经常会给朋友们发电子邮件tweet来告诉他们。
What you're learning today is good, but tomorrow you're going to need something else.
你今天在学的东西是好的，但明天你还会需要别的东西。
I wrote this paper because I keep bumping into teams that really need something like this.
撰写本文，是因为我一直在遇到需要类似内容的团队。
We need something lighter and more portable to carry our information around - hence XML and RSS.
我们需要一些更轻巧也更移动化的方式来携带我们的信息—也就是经由XML和RSS。
But now that you've emailed me out of the blue when you need something, I'd be glad to help.
不过既然你在需要我时才突然意识到我的存在，我还是很乐意帮帮你的。
Having already chosen to use equal as an assignment, I need something else to do comparison.
既然等号是，用来赋值的，我需要用一些东西来做比较。
In the city, he said, when you need something, "you pick up the phone and everyone comes running."
在城市里，他说，你需要什么，“只消打个电话，别人都会争着抢着过来。”
As you'll see next time, in a web deployment, you need something similar in your web.xml file.
正如您将在下一次看到的那样，在web部署过程中，您需要类似web .xml文件中的内容。
You need something to keep CruiseControl running as a service, or daemon, in Unix terminology.
所以需要让CruiseControl作为一个服务运行，或者用Unix的术语来说，作为一个守护程序运行。
We need something else. Let's look at an example, and we will see how that leads us to the method.
我们需要来点别的，先看一个例子，然后通过这个例子，一起把那个方法推导出来。
We're going to need something that we'll automatically go to, and say this is going to be too hard.
我们需要某些我们会不自觉中达到的，并且说这太难了。
You don't just need something you want to talk about, you have to figure out how to get it out there.
你并不仅仅需要确定你想要讨论的话题，你还需要找到合适的方法让自己有机会发言。
Now have all of your functions, you just need something to drive the program so that you can test it.
现在准备好了所有函数，您只需驱动程序以便进行测试。
We need something meaty to compile, because ccache works best when it has cached the parsed header files.
我们需要编译一个足够大的项目，因为ccache在高速缓存了解析过的头文件时运转效果最好。
Now that Apple is making a profit, pundits need something else as the target of predictions of impending doom.
既然苹果正在盈利，专家们需要一个即将发生厄运的对象作为预测目标。
"If Americans are going to be serious about losing weight," says Popkin, "then they need something that's serious."
“如果美国人认真对待减肥问题，那么他们需要严肃的东西。”鲍普金说。
Summer is a splendid season... you need something colorful to decorate yourself... How about a handmade flower ring.
夏天是个缤纷的季节…你需要有些五彩缤纷的东西来装饰自己…那么做件手工的花朵戒指怎么样？
Pickle files provide those benefits, but sometimes you need something more robust and scalable than simple pickle files.
那么pickle文件可以提供这些好处，但有时可能需要比这种简单的 pickle 文件更健壮以及更具有可伸缩性的事物。
Pickle files provide those benefits, but sometimes you need something more robust and scalable than simple pickle files.
那么pickle文件可以提供这些好处，但有时可能需要比这种简单的 pickle 文件更健壮以及更具有可伸缩性的事物。
应用推荐