Faced with the need to increase exports yet again, Argonia's finance minister has proposed another reduction in the value of the argon.
面对再次增加出口的需要,Argonia的财政部长提议再次降低氩气的价值。
Lee is, rightly, mindful of the need to protect consumers too: "a reduction in access to justice cannot be in the public interest," she said.
李对保护消费者权益同样很关心:“减少联系律师的途径是违背大众利益的,”她说。
We will reiterate the need for a global goal of achieving at least a 50% reduction of global emissions by 2050.
我们将重申到2050年至少减少50%全球排放的需要。
The aim of the charter is to raise awareness about the need to put children at the heart of disaster risk reduction as they are among those who suffer most from catastrophic events.
这项契约的目标是让人们认识到,需要把儿童置于减轻灾难风险的中心地位。因为儿童是在灾难性事件中受害最严重的群体之一。
Cost reduction: Since the development of the solution architecture doesn't need to start from scratch, solution development costs are reduced.
降低成本:因为不需要从头开发解决方案体系结构,所以会降低解决方案的开发成本。
We need a reduction, not an increase in prices. A return to the historical norm, not to the recent anomaly.
我们需要的是降价而不是提价,一个回归历史的正常价格,而不是近期的异常水平。
Consider the additional cost: You may need to consider the cost of developing or buying transformations, but careful cost planning will ensure that there is an overall cost reduction in the long run.
考虑附加的成本:您可能需要考虑开发或购买转换的成本,但是谨慎的成本计划可以确保长期内的成本降低。
Why? You need to findout all the facts surrounding a salary reduction before you accept it.
为什么? 因为在你接受之前你要找出有关减薪的所有原因。
You will need to consider the costs of having a baby from health insurance co-payments to day care or a reduction in income.
从健康保险的自付额到照料费用或是收入减少额,你都得考虑到生一个孩子的成本。
But there is vital work to be done-on nuclear proliferation and arms reduction, for example-in which the need for co-operation with Russia simply outweighs the need to punish it.
然而在重要的工作上——比如防止核扩散和裁军方面——我们需要俄国合作远胜过对需要对俄国进行惩罚。
There is an urgent need for an equally competent model for maternal mortality reduction.
迫切需要同样合适的模式以降低孕产妇死亡率。
The contribution of health to the overarching goal of poverty reduction was firmly acknowledged, as was the need to address the root causes of ill health that arise in other sectors.
卫生对减贫这一整体目标的贡献早已有目共睹,需要处理源自其他部门的不良健康的根源也是同样。
So if we were to satisfy that unmet need, various analyses show we would go a long way towards achieving the reduction in birth rates that are required to achieve global population stabilization.
所以,各种分析表明,如果去满足那些没被满足的需要,将大大有助于达到稳定全球人口所需的低出生率。
BARACK OBAMA: "it does mean we don't have a problem." The fact is, we didn't need a rating agency to tell us that we need a balanced, long-term approach to deficit reduction.
奥巴马:“这表明美国没有问题,事实是,我们并不需要评级机构告诉我们,我们必须用一种平衡、长期的手段来削减赤字。”
If we are to achieve an 80% reduction in emissions of carbon dioxide, we are going to need both as part of a portfolio of options.
因为80%的碳排放量的减少需要我们利用一切可能性来达到目的。
We need to strengthen cooperation and learn from each other in disaster preparedness and reduction so as to minimize the threat of natural disasters to the lives and property of our people.
要加强防灾减灾领域合作,相互学习借鉴,降低自然灾害对人民生命财产的威胁。
If CO2 reduction is important, we need to make it clear to people what really matters - getting to zero.
如果减排确实重要,那么我们就需要让人们清楚的知道问题的关键- - - - - -零排放。
For many purchases, Hiparians no longer need to drive to and from shopping malls; there will therefore be a resulting reduction in the consumption of vehicle fuel in Hiparia.
对很多商品来说,Hiparia居民不再需要开车往来于商场;因而将会导致Hiparia汽车燃油消费量的下降。
In addition to that, we also need to involve our staff member into the overheads reduction project, and try to see if they have anything to contribute to it.
除此之外,我们也应需要让员工参与到经费削减方案当中,并尝试寻找他们能对其有何贡献。
The shelves, with water per acre of topdressing ammonium sulfate 10 kg or less, the use of urea, need appropriate reduction.
插架前,结合浇水每亩可追施硫酸铵10千克以下,使用尿素时,需酌情减量。
With the advent of winter, pasture growth arrest, cow milk is also a corresponding reduction in demand, because the calf has now grown up, no longer need milk nurtured.
随着冬季的来临,牧草生长停滞,乳牛产奶的需求也相应减少了,因为小牛现在已经长大了,不再需要牛奶哺育了。
The researchers calculate that 38 women would need to adopt such a dietary fat reduction plan to prevent one breast cancer recurrence.
研究者考虑38名妇女将需要采用减少饮食脂肪摄入量以预防乳癌复发。
The fact is, we didn't need a rating agency to tell us that we need a balanced, long-term approach to deficit reduction.
事实是,我们并不需要评级机构告诉我们,降低赤字必须采取平衡、长期的做法。
Reducing pain events in cows will certainly need to include a reduction in clinical mastitis cases and an increase in pain-control medication.
减少奶牛的痛苦,确实需要减少临床乳腺炎病例和增加疼痛控制药物。
These measures will allow us to keep our organization as much as possible intact, but I regret to inform that there will unfortunately be a need to make a minor reduction in our current headcount.
这些措施将尽可能地保持我们公司的完整性,但是我不得不遗憾地通知大家很不幸的是这些措施中包括裁员措施。
China does have a carbon reduction programme, but what technologies does it need and how does it want to acquire them?
中国确实有个碳减排项目,但它需要什么样的技术而它又想怎样获得这些技术?
China does have a carbon reduction programme, but what technologies does it need and how does it want to acquire them?
中国确实有个碳减排项目,但它需要什么样的技术而它又想怎样获得这些技术?
应用推荐