Why does chlorophyll need protection when it is the natural world's supreme light absorber?
为什么叶绿素是自然界最高等的光吸收体，却需要保护？
I don't need protection, okay? I do the protecting. Now, do you know where John is?
我不用保护，好吗？只有我保护别人的份。你知道约翰在哪儿吗？
I never threw these up at him. He hadn't to me, and, anyway, he seemed to need protection.
我从未在他面前提起这些，他也从未在我面前说起，而且，不管怎么说，他看起来需要保护了。
What parts of your body do you think need protection against the risks involved in you job?
你认为，要避免在工作上受到伤害，你身体的哪些部位需要采取防护措施？
It is much easier to place protection at rest places, so do not wait until you need protection.
休息时放固定点会简单的多，别等到你需要固定点的时候。
The CMM makes it very clear through repetition that individuals fulfilling the role of SQA need protection.
CMM通过重复使得履行SQA角色的个人需要得到保护这点非常清晰。
Consumers of goods and services need protection against unfair practices by the providers of goods and service.
接受商品和服务的消费者需要保护以对抗供应商的一些不公平交易行为。
The greenhouse is a building with sides and roof of glass, used for growing plants that need protection from the weather.
温室是围墙与屋顶用玻璃制成，用于栽培需要保护免受天气影响的植物的建筑物。
We need to make clear that in a rapidly changing environment, it is not just the animals and plants, but humans, that need protection.
我们需要明确：在这样迅速变化的环境中，不仅要保护动物和植物，还要保护人类。
Plants on a planet with two sunlike stars could need protection against too much radiation—they might evolve their own UV-blocking sunscreens.
但是，如果有一颗类似地球的行星，同时被两个太阳照射，就像科幻小说里的那种场景，植物又会是什么样子呢？
Hunters, out in the woods stalking birds and hares now that the hunting season is open, need protection from restless bears the most, she added.
她还说，狩猎季节已到，在树林中捕鸟和野兔的猎人们最要小心暴躁的熊类。
It's cold on Mars, but during the day it feels like Earth winter. On both the Moon and Mars astronauts would need protection from the temperature.
火星是寒冷的，它的白天就像地球的冬天。月球和火星上的宇航员都需要保护措施。
Yet for many countries, with such a large share of households living precariously near the poverty line, it is the poor and vulnerable who need protection most.
但对多数国家来说，生活在贫困线边缘的家庭在总人口中占了很大比例。这些贫困和脆弱的人口是最需要保护的。
Exposure to secondhand smoke remains an alarming public health hazard. Non-smokers need protection through the restriction of smoking in public places and workplaces.
二手烟问题仍然是一个令人警醒的公共健康隐患。不吸烟的人们的权益需要公共场所禁烟条例的进一步执行来得到保障。
ANCHORAGE, Alaska - Federal officials said Monday that they will need a few more weeks to decide whether polar bears need protection under the Endangered Species Act because of global warming.
阿拉斯加州安克雷奇- - -星期一，联邦官员说他们还要几星期的时间才能决定，是否北极熊在全球变暖影响下需要列入濒危物种保护法的保护范围。
They test you to make sure that you have adequate protection, and some people need an additional shot after that.
他们会检测你，以确定你已获得了足够的保护，有些人在测试完后需要再打一针。
She doesn't need their protection because God prizes chastity above all things and would gladly send a glistering guardian to keep her honor unassailed.
她不需要他们的保护，因为上帝把贞节看得比什么都重要，并且会很乐意派一个会说话的护卫来保护她的荣誉不受攻击。
Western emperors after Theodosius were unable to emphasize their civilian role because of their need to rely on the protection of Germanic generals loyal to them.
狄奥多西之后的西方皇帝无法强调他们的公民角色，因为他们需要依赖于对他们忠诚的日耳曼将军的保护。
The "mother river" is in great need of protection.
“母亲河”急需保护。
Wild animals which are now in danger need our protection.
现在正处于危险中的野生动物需要我们的保护。
The mother river is in great need of protection because something is wrong with it.
母亲河急需保护，因为它出了问题。
These are some of the most vulnerable people that we come across within our operations and they need and deserve our protection.
这些最弱势群体只是我们在行动中发现的一部分，她们需要并应该得到我们的保护。
Some associate with partners to ensure that they get help and protection in case of need.
还有一些人与人合伙，以在必要的时候得到帮助和保护。
What we need is not greater personal protection through legal limitations, but consistency and standards that are recognized across social networks.
我们需要的不是通过法律限制达到的强大的个人保护，而是能在社交网络中达成一致认可的统一性和标准。
As the web has shown, whatever protection we need in the future will soon be provided as if by magic, precisely because a free market responds directly to people's needs.
正如互联网站所展现的，我们在未来所需要的保护不久就会因为市场的魔力而精确地提供给我们，因为自由市场直接反应了人们的需要。
There are two reasons to think that consumers might need more protection than is provided by competition among sellers, even as backed up by court-enforced law.
有两个原因会使我们认为消费者仅靠商家竞争所产生的保护是不够的，甚至是法院强制实施的法规也是不够的。
And it's a good thing, too -kids need this kind of protection and assistance because they aren't mature enough to take care of themselves and make careful decisions on their own.
这是一件好事，因为小孩子需要这种保护和协助，他们不够成熟来照料他们自己，及独自地做出周全的决定。
Clubs and managers in other sports have learned, often to their cost, that young players in the spotlight need support and protection.
其他各行业俱乐部和其经理们都已认识到，聚光灯下的年轻球员需要支持与保护。
By default, it doesn't instrument all functions, only those that it deems as being in need of protection (mainly functions with character arrays).
默认情况下，它不会检测所有函数，而只是检测确实需要保护的函数(主要是使用字符数组的函数)。
By default, it doesn't instrument all functions, only those that it deems as being in need of protection (mainly functions with character arrays).
默认情况下，它不会检测所有函数，而只是检测确实需要保护的函数(主要是使用字符数组的函数)。
应用推荐