Although the results were entertaining, they need not have bothered.
虽然结果很有娱乐性，但他们不必为此烦恼。
Although the results were entertaining, they need not have bothered.
虽然结果很有趣，但他们不必为此烦恼。
In quantum mechanics the particle need not have a definite energy.
在量子力学中，粒子并不需要具有确定的能量。
Of course some things are taken for granted that need not have to be so obvious.
当然一些被认为理所当然的事情并不是如此明显。
Why did the author say those who failed to get in need not have felt disappointed?
为什么作者说，那些没有看上演出的不用感到失望？
The running kernel to be patched need not have been compiled with the same special options.
要应用补丁的运行中的内核不需要用这些特殊选项编译。
We need not have to learn from the Japanese designers modern ideas to modernise Japanese style.
我们不一定要学日本设计师的现代风格，把他们一些日式风格贯入现代建筑。
Bailing out the US Banks need not have meant bailing out the bankers, their shareholders, and bondholders.
救助美国银行不必意味着救助银行家、银行的股东和债券投资者。
In fact, like many home - schooled pupils who outperform other children, Kurlowich need not have worried.
其实，像很多比一般孩子出色的在家受教育的同学一样，库洛·维奇用不着担心。
You've been overly sensitive, for too long, to a set of factors that need not have power over you any more.
你长期以来过于敏感的神经将无条件的不能再给你施加任何的压力。
The proposed method only need the direction-finding information and need not have any other prior knowledge.
该方法只需要测向信息，无须其他先验知识。
She need not have worried. the moor seemed to welcome her back like a long-lost friend and her spirits rose.
她本不需要担心的。高沼地似乎就像对待一位久未谋面的老朋友一样欢迎她的归来，而她的情绪也高涨起来。
Product Category need not have products assigned to it, but all products must be assigned to a Product Category.
一种商品类别不必有一样商品归属于它中（选的）但所有的商品都必须分门别类。
The attribute in Tivoli Directory server and the pass-through server that are to be mapped need not have the same name.
TivoliDirectoryServer和直通服务器中将要映射的属性不必具有相同名称。
Well I need not have worried I was welcomed back with open arms and after three months was invited to live in the ashram.
然而，我并不需要如此担心，欢迎我回来的是热情敞开的臂腕，过了三个月之后我被邀请住在静室。
Harry suddenly wished the pod had flown a little farther, so that he need not have been sitting here with the pair of them.
哈利突然希望那颗荚果刚才飞得更远一点儿，这样他就用不着跟他们俩坐在一起了。
Since all the elements of a given type need not have the same structure, information that is unknown or inapplicable can simply not appear.
因为一个给定类型的所有元素不需要有相同的值，所以未知的或者不适用的信息也就不存在了。
In that case, a programmer need not have an array at all. Go offers two ways to make slices directly without ever referencing the underlying storage.
通常，一个切片就是一个程序所需要的全部了，在这种情况下，程序员根本用不着一个数组，Go有两种方式直接创建切片而不用引用底层存储。
Candidates need not have prior knowledge of financial markets, but must have a strong interest in learning about stock markets and financial markets.
申请者无需相关经验，但须对学习股票和金融市场具有强烈的兴趣。
A tragedy need not have blood and death. It's enough that it all be filled with that majestic sadness. That is the pleasure of tragedy. — Jean Racine.
(拉辛，法国剧作家，诗人)：悲剧不需鲜血与死亡装点，有富丽堂皇的悲怆便以足够。而这却是悲剧令人可喜之处。
Jane Austen need not have feared. Elizabeth has probably attracted more sympathy and admiration than any other of the author's characters, male or female.
简·奥斯汀不需要担心。和她笔下的其它男女角色相比，伊丽莎白可能已经得到了更多的赞同与钦佩。
Kupchak need not have worried. West wasn't going anywhere for 14 years, although he would periodically threaten to bolt as his job anxiety continued to rise.
但库普切克不需要担心。因为韦斯特在14年里哪也没有去，虽然他会周期性的威胁说自己要走，但他对工作的热情依然不减。
Almost four years before the next election is due, Mr Miliband need not have a detailed manifesto. But he should at least have a voice in these crucial debates.
距离下界选举还有将近四年，米利班德不需要复杂详尽的宣言，但他至少要参与到英国这些关键的议题中来。
Mr. Lawson need not have grown up without a father, but misinformation, poor planning and simple incompetence left him with little more than a pocketful of ornaments instead of a man.
劳森本不需要在成长的过程中缺少父亲的陪伴，可是错误情报、计划失当以及简单的失职让他失去了父亲，只剩下这一小口袋纪念品。
Mr. Lawson need not have grown up without a father, but misinformation, poor planning and simple incompetence left him with little more than a pocketful of ornaments instead of a man.
劳森本不需要在成长的过程中缺少父亲的陪伴，可是错误情报、计划失当以及简单的失职让他失去了父亲，只剩下这一小口袋纪念品。
应用推荐