Call me if you need any help—I'd be happy to oblige.
若有需要,尽管给我打电话。我很乐意帮忙。
Can you help me make pancakes? I need 10 pancakes for the party in an hour.
你能帮我做薄烤饼吗?我需要在一个小时内为聚会准备十个薄烤饼。
I love books because they help me keep up with things I need to know for my profession.
我爱书,因为它们帮助我跟上我的职业需要知道的事情。
Meeting Lisa has reminded me how we need help from people we don't know.
与丽莎的相遇提醒了我,我们需要陌生人的帮助。
Whenever I need help, my mother is always there for me.
每当我需要帮助时,我的母亲总是在我身边。
Among other insights this provided, it helped me see what the most requested topics are. Where do people need the most help?
你们的意见告诉了我,你们最需要的课程主题是什么,最需要哪些方面的帮助。
I think I need help. I am a cyber slacker - powerless to resist the draw of the Internet. And it's not just me.
我觉得我需要帮助。我是一个计较机懒鬼——无力抗拒网络的诱惑。而且这样的人不止我一个。
But now that you've emailed me out of the blue when you need something, I'd be glad to help.
不过既然你在需要我时才突然意识到我的存在,我还是很乐意帮帮你的。
I'm taking medication for diabetes, arthritis, cholesterol, and high blood pressure. Can Chinese medicine help me with my many conditions? Where can I find the help I need?
我正在使用药物来治疗糖尿病,关节炎,胆固醇,和高血压,请问中医可以帮我治疗好这些多种症状吗?我可以从哪里得到帮助呢?
It makes me feel secure and hopeful to know that help is there when you need it.
在需要的时侯就会有人帮助,这让我有了安全感,有了希望。
When I visit less pedestrian-friendly cities, kindhearted motorists regularly pull over and offer me a ride, assuming that my car has broken down or I'm in need of some help.
而当我在一个不太适合步行的城市时,总会有好心的司机以为我的车坏了或者需要帮助,于是停靠过来载我一程。
I know that if I ever need your help in the future you'd do the same for me.
我知道如果我以后需要你的帮助你也会帮我。
Of course, you may want to communicate in a lighter vein, and since three grunts might be mis-heard as two, four grunts can be similar to Yellow: I need to communicate with you, please help me do so.
当然你可能想让交流更轻松一点,三声咕哝很可能会被听成是两声,你可以将四声咕哝设定成黄色警报:我需要与你交流,请让我与你交流。
"Here, let me help you with that," means that the next time you need help, someone may be there to lend you a hand.
来,让我来帮你“意味着下一次你需要帮助时,有人会愿意帮你。”
A headline like "If you need help on your network while you interview for the Cisco position please let me know."
如“你们的Cisco招聘中如果有需要网络这方面帮助的话请通知我。”这样的标题。
Those readers who truly need help or have genuine feedback usually send me a message through the contact form (feel free to do the same.)
那些真正需要帮助或留下真诚反馈的读者往往是通过“联系我们”来留言。
If I want to get grants and scholarships to help me pay for tuition, then I need to apply by Monday.
如果我想获得助学金和奖学金,以帮助我支付学费,我必需在周一前提出申请。
If you want to help them - God knows they need it - do it without telling me.
如果你想帮助他们——上帝知道他们是需要帮助的——你就去帮助他们,用不着告诉我。
If you're not making money yet, you will need to help them understand what blogging entails. Believe me, this is not an easy task.
如果你还没有从中赚到钱,你就要帮助他们了解写博客所需要承担的东西。相信我,这并不是一件简单的事情。
But, if you are anything like me you will need a some help along the way to understand where the objective time goes.
但是,如果你像我一样,那你或许需要一些帮助来帮你了解客观时间到底是怎样的。
Luckily, thanks to all my work with goal setting (and because of my focus on my goals), my Subconscious knows these are the things I need the most help with and that they are very important to me.
幸运的是,多亏了这些目标设定(及专注目标)的练习,我的潜意识知道这些是我最需要获得帮助的事情,是对我来说很重要的事情。
Come to me whenever you need help. I'll be more than pleased to help you.
你有什么事请随时来找我,我会非常乐意帮助你的。
Are there any projects I need to begin, that will help me implement the ideas in this book?
有我需要开始做的项目来帮我实施这本书中的理念吗?
The best part is that there's no need to feel guilty, because taking some "me time," in this case, could help your business in the long run.
最棒的是,既然这样,你完全没必要因给了“自我”一点时间而感到内疚,因为从长远来看这非常有利于您的事业。
The best part is that there's no need to feel guilty, because taking some "me time," in this case, could help your business in the long run.
最棒的是,既然这样,你完全没必要因给了“自我”一点时间而感到内疚,因为从长远来看这非常有利于您的事业。
应用推荐