By the way, do you also need me to drive you home tomorrow afternoon?
顺便问一下，明天下午你还需要我开车送你回家吗？
LIZ: So you need me to set up fold-out chairs too.
丽斯：所以你也需要我来准备折叠椅。
If you've ever had a migraine headache, you don't need me to tell you it hurts.
如果你曾经有过偏头痛的经历，就不需要我告诉你那有多痛苦。
好莱坞并不需要我。
Catherine: I think my boyfriend didn't need me.
凯瑟琳：(啜泣)我想我的男朋友不需要我了。
I will be in Shanghai next week, call me on my cell if you need me.
下周我将在上海，有事请给我打电话。
Vanessa: You don't need me. We talked about how to turn everything on.
你不需要我的，我们已经说好该怎么操作一切了。
RITA: Why do you need me to ask Mike to let you into that editing room?
丽塔：你为什么都要我找迈克让你进编辑室？
How can I repay them? But, I understand, they don't need me to do that.
我将怎样报答他们呢？但是我知道他们是不需要报答的。
Laura: Excuse me, Feihong, if you don't need me any longer, I'll be going.
劳拉：打扰一下，飞鸿，如果没别的什么事我先走了。
Give you my best wishes when ever you need me, I'll always be there for you.
给你我最美好的祝福，当你需要我时，我会在你的身边。
I'm sure you don't need me to tell you this way of life is bad for your health.
我敢肯定你都不需要我来告诉你，这种生活方式不利于你的身体健康。
"If the team and the fans need me, I will do my very best to accomplish my mission, " Zhang said.
张说：“只要团队和观众需要我，我一定尽全力完成我的使命。”
I will always be with you. Never let you go away from my arms. When you need me, I'll be with you.
我将永远和你在一起，不让你从我的怀中离去。当你需要我时，我就陪伴在你左右。
I've got to get the dolphins, he told himself. They rescued me, and now they need me to rescue them.
我必须到海豚身边去，他告诉自己，他们拯救过我，现在他们需要我的救助。
If you need me, I'll be in my fuzzy turtleneck with a bowl of cereal staring out the kitchen window.
如果你需要或是想起我，我会穿着我那件粗糙的毛衣，端着一碗麦片，站在厨房的窗边向外凝视。
I've got to get to the dolphins, he told himself. They rescued me, and now they need me to rescue them.
我必须到海豚身边去，他告诉自己，他们拯救过我，现在他们需要我的救助。
You were the one I wanted the most, but you never seemed to need me. Therefore, I decided to give you up.
你曾经是我最想要的，但你似乎从来都不需要我。
Now the M1 is maybe the best bike in MotoGP, Yamaha have great riders, so it looks like they don't need me any more.
现在M1可能是MotoGP里最好的赛车，而且雅马哈拥有最好的车手，所以看样子他们不需要我了。
By the way, if you need me, I'll be sitting at the cafe and sipping some lemonade while you're at your interview.
顺便说一句，如果你需要我，我会在你面试的时候到咖啡馆坐会儿，喝点柠檬汁。
When you need me but do not want me, then I must stay. When you want me but no longer need me, then I have to go.
你需要但你不要我时，我必会留低；你想要但不需要我时，我应该离开。
If you have any questions or need me to do any additional statements and evidence, please feel free to contact me.
如果您有任何疑问或者需要我做任何的补充陈述和相关证据，请随时和我联系。
If my words are hard to translate, please forgive me. I will use others words if you need me to explain more clearly.
如果我写的话太难懂，请原谅。如果您需要我对其中某些话说得更明白点，我会换种说法回复您的。
Sometimes the client has a very good idea of what they want, but need me to work out the detailing and final execution.
有时，客户有不错的想法，但需要我做细节并最终执行。
Sometimes the client has a very good idea of what they want, but need me to work out the detailing and final execution.
有时，客户有不错的想法，但需要我做细节并最终执行。
应用推荐