I wondered how they had raised so much money on their own to help youngsters in need.
我想知道他们是如何靠自己筹集了这么多钱来帮助需要帮助的年轻人的。
While you need to employ both to get to a finished result, they cannot work in parallel no matter how much we might like to think so.
当你需要运用二者以达到某一既定结果的时候，无论我们如何希望它们能并行不悖地工作，它们都无法如我们所愿。
She found she did spend a lot less money because it is incredibly hard to predict how much cash one is going to need—she was forever drawing money out of cashpoints.
她发现自己花的钱确实少了很多，因为很难预测自己需要多少现金，她总是从现金点提款。
She found she did spend a lot less money because it is incredibly hard to predict how much cash one is going to need—she was forever drawing money out of cash points.
她发现自己花的钱确实少了很多，因为很难预测自己需要多少现金，所以她总是从取款机取钱。
You both need to know what you're doing, who's paying what into the joint account and how much you keep separately.
你们都需要知道自己在做什么，谁向联名账户支付了什么，以及你们各自有多少存款。
But you both need to know what you're doing, who's paying what into the joint account and how much you keep separately.
但你们都需要知道自己在做什么，谁向联名账户支付了什么，以及你们各自有多少存款。
We need to know how much of what food to eat to be healthy.
我们需要知道吃多少什么食物才能健康。
他需要付多少钱？
—How much honey do we need? —Let's see. Two spoons of honey.
——我们需要多少蜂蜜？ ——我看看。两勺蜂蜜。
If you decide that you need to read the whole book, decide how much you can read at a time.
如果你决定需要阅读整本书，决定一下你一次能读多少内容。
Teams need support for right-sizing their processes: they need interactive guidance for answering the question of "How much process?" do they need.
团队在最优化过程规模方面需要支持：他们需要互动的指导来回答他们需要“多少过程”的问题。
This is a metaphor for how much we need love and how much we need to be needed.
这是一个隐喻，它折射出我们是多么需要爱，同时我们又是多么需要被别人需要。
Beyond the basic network, user, and remote connectivity data, you will also need to decide how much pre-configuration to apply in the image, versus what to do at deploy time.
除了基本网络、用户和远程连接性数据外，还将需要决定在映像中应用的预先配置量以及在部署时要进行的工作。
The questions now are how much capital the cajas will need, and how much private interest they can excite.
现在的问题是：地区性储蓄银行到底需要多少资金呢，能刺激并产生多少私人利益呢？
No one ever says a kind word to them; no one sees how much they need a pat on the back.
没有人曾对他们说过一句友善的话，没有一个人了解员工时多么需要有人轻拍他们的后背。
Rather than measuring only individual productivity, you need to measure how much value an individual provides to the team.
衡量一个人不仅仅是评价个体生产力，您需要权衡个体为团队所带来的价值。
Hard drive partitioning can be annoying because to do a good job you really need to accurately estimate how much space you'll need for each partition.
因为要做好工作，确实需要精确地估计每个分区需要多少空间，所以硬盘驱动器分区可能是非常烦人的事。
Only 6 percent have calculated how much they will need to fund their lifestyle once they stop working.
只有6%的女性曾经计算过一旦她们停止工作，维持现有的生活方式需要多少钱。
How much memory do I need to estimate for the web server?
对于网络服务器我需要预算多少钱呢？
This gives new insights into how much information they need, or how quickly children might process this information.
这在关于儿童到底需要多少信息或者他们处理信息的速度方面给我们提供了全新的视角。
Also, you need to know exactly how much you're losing on every unit so that you can measure progress towards profitability.
而且，你需要确切地知道每个产品(或部门)究竟亏多少钱，这样才能衡量自己的盈利进展。
Your quiet time needs to start with focusing on God. You need to think about how much God loves you.
你的安静灵修时间需要一开始就专注于神。你要想到神是多么爱你。
Then, start calculating how much you'll need to pay for all those goods and services.
然后，你就可以开始计算为这些商品和服务你所需要支付的费用。
Depending on how much styling you need to create and how your theme designer likes to work, working with fewer stylesheets but bigger files may be preferable.
根据您需要创建的样式数量以及主题设计人员的工作习惯，使用更少但更大的样式表文件可能更合适。
Rather than measuring only individual productivity, you instead need to measure how much value an individual provides to the team.
与其只测量个人的生产力，不如度量个人向团队提供的价值有多少。
If you \ 're confused about how much water you really need, I \' m not surprised.
如果你被每天得喝多少水这个问题搞糊涂了，我一点也不觉得奇怪。
You need to know how much you earn, how much you have in assets and liabilities, and how much you’re likely to make during your career.
你必须知道你赚多少钱，有多少资产和负债，你的职业生涯大概一共能赚多少。
Molecular hydrogen (H2) radiated the heat out of the clouds, so we need to know how much H2 was in the cloud.
氢分子(H2)在初生云周围散射热量，因此我们要知道在初生云中氢分子的数量。
No matter how much you have, no matter how much you have accomplished, you need help too.
无论你多么富有，无论你多么有成就，你也需要帮助。
You need to know how much you earn, how much you have in assets and liabilities, and how much you're likely to make during your career.
你必须知道你赚多少钱，有多少资产和负债，你的职业生涯大概一共能赚多少。
应用推荐