Mr zu Guttenberg's allies envy his popularity, but they need him.
古滕贝格的盟友们甚至有点嫉妒他的人气，但他们确实需要他。
Johnson is the cult hero of PC puzzle gaming, and his feverish fans need him at his keyboard.
约翰逊是电脑益智游戏备受崇拜的英雄，他的狂热粉丝需要他出现在电脑前。
Nine lives and a sixth sense: Oscar turns up when patients and their families at Steere House need him most.
九条命与第六感：每逢斯逖尔豪斯那里的病人及其家属最需要奥斯卡的时候，它总是欣然前往(JASON GROW摄)。
If a child lives in an atmosphere of friendship and feels that others need him/her, he/she will learn how to find love.
你们在家中为孩子营造友好的气氛，并让他/她感受到自己是被需要的，他/她才能懂得怎么去发现爱。
THE most ancient of all societies, and the only one that is natural, is the family: and even so the children remain attached to the father only so long as they need him for their preservation.
一切社会形态中，最古老，最自然的，就是家庭：虽然如此，子女也只是在需要照料的情况下才会依赖于长辈。
Where's Kevin Garnett when you need him?
当你们需要加内特的时候，他在哪里呢？
I believe so. I knew that the times need him and I can't change his way of life.
我相信如此。 我知道时代需要他，而我不能改变他的生活方式…
We know that we can count on him when we need him, so we want to give a chance to some other players.
我知道我们需要他的时候可以依靠他，因而我们想给其他队员一些机会！
His friends help him when he is in trouble, but he must also be strong and help them when they need him.
他有困难时朋友会帮他，而他也必须坚强，在朋友需要时也能帮助他们。
Love is like a butterfly. It goes where it pleases and it pleases where it goes. I need him like I need the air to breathe.
我需要他，正如我需要呼吸空气。爱情就像一只蝴蝶，它喜欢飞到哪里，就把欢乐带到哪里。
But if the Lakers need an offensive outburst from him or need him to become a defensive stopper, Bryant says he is up to the task.
但是如果湖人需要他在进攻端爆发或者要他在防守端阻击敌人，科比说他会完成任务的。
You need him for the qualification games for Euros and you need him in Euro to win the Euro 2008. He is a fantastic football player.
你们需要他去打欧洲杯的预选赛，需要他去赢得2008的欧洲杯。他是名神奇的球员。
Even if Mcgrady can come back, I hope they'll limit his minutes. He's too important to risk injuring. The Rockets need him for the playoffs.
即使麦迪回来，我想也应该减少他的出场时间。他太重要了不应该冒险，火箭需要他季候赛的表现。
THE most ancient of all societies, and the only one that is natural, is the family: and even so the children remain attached to the father only so long as they need him for their preservation.
所有社会形态中最古老的一个就是家庭，家庭也是唯一自然形成的社会。即使这样，对于孩子而言，只有在他们还需要父亲保护的情况下，他们才继续依附于父亲。
If we find ourselves answering in the negative to these questions, we may begin to realize how greatly we need Him.
如果我们对这些问题的回答都是否定的，我们会开始认识到我们是多么需要他。
If we find ourselves answering in the negative to these questions, we may begin to realize how greatly we need Him.
如果我们对这些问题的回答都是否定的，我们会开始认识到我们是多么需要他。
应用推荐