Keeping her in the loop may be tiring, but it'll go a long way to assuage her concerns and need for control.
总是处在她的包围圈下可能是比较累,但要让她平息一下担忧和控制欲是个漫长的过程。
Start trusting people and start delegating responsibility – a big test of letting go of your need for control!
开始信任别人,开始委派责任- 这是放下你需要控制的一次大考验!
Imagine giving yourself totally, one hundred percent, all of you, for when you do, there is no need for control.
想象完全的给出你自己,百分百的。当你做到的时候,你便无需要操控一切。
'In my study the women who had the greatest need for control often had the strongest wish to have a natural birth,' Ms Haga noted.
哈加指出:赋“在我的研究中,那些控制欲最强的女性通常想自然分娩的愿望也最强烈。”
At the beginning of this article I talked about the need for control - I'll come back to that term here: SOA needs tight control over its documents and artifacts.
文章的一开始就谈到了对控制的需求——我现在再一次回到那里:SOA需要对文档和各种产出进行严格的控制。
You also need to wait for Mars to move into Taurus to give you the control you need to make a success of your newest and biggest initiations.
你也需要等待火星移动到金牛座,给你所需的控制来使你最新、最大的开始获得成功。
People saw a need for free transportation, and they wanted to help control pollution.
人们看到了免费交通的必要性,他们想帮忙控制污染。
For example, you may have offshore development teams that need control in the distributed software delivery process.
例如,您可能拥有海边的开发小组,在分布式软件交付过程中他们也需要控制。
It seems that many PMs who have agile training that is not UP-based do not fully appreciate the need for increased change control rigor as the project progresses.
看起来许多接受过不是基于UP的敏捷性训练的项目经理并不能够充分地认识到对于增长的变更控制严格性的需要。
You have stressed the need for flexible strategies that can respond, as control progresses, to complex changes in the dynamic relationship between people, mosquitoes, and parasites.
你们强调了对灵活战略的需要,这种战略随着疟疾控制工作的进展,可以应对人、蚊子和寄生虫之间动态关系的复杂变化。
Another key element in the epidemic - Tuberculosis - has recently drawn increased attention with the development of an extremely drug resistant form that signals the urgent need for TB control.
结核,即艾滋病流行的另一个主要因素,最近引起人们的极大重视,因为出现了一种极强的耐药表型,表明迫切需要加强结核控制。
But sometimes you need more control, or you need to do things that are not the typical role for office applications.
但有时候您需要进一步的控制,或者需要完成办公应用程序通常无法完成的处理。
But whether you are right or wrong in your anger, you need to control yourself, for you risk to make irreparable damages in your words and actions.
但是不管你是对的还是错的,你都需要控制自己,以避免自己的言语可能造成的难以弥补的伤害。
The need for a strong mandate to control systemic financial institutions at the supranational level is particularly important for Europe’s integrated market.
在超国家水平内用强大的命令来控制系统的金融机构对欧洲的一体化市场来说是特别重要的。
But the statement calls for no action beyond statinga need for absolute adherence to IPCC quality control processes.
不过,除了说明需要绝对遵守IPCC质量管理程序以外,声明没有呼吁采取什么行动。
Using reports allows for self service for a greater degree of control to meet requirements and removes the need for additional development support.
使用报告可以实现符合要求的更高程度控制的自助服务,同时还不需要额外的开发支持。
There needs to be more research on the harmful impact of tobacco; precise monitoring of the prevalence of tobacco use; and criteria need to be developed for evaluating tobacco control.
需要就烟草的有害影响开展更多的研究;准确监测烟草使用流行率;以及制定烟草控制评价标准。
The philosopher is ultimately driven by a need for safety and security which is expressed through tight control.
严密控制带来安全,哲学家的终极动力源于此。
I look forward to Ambassador Brinker's help in raising global awareness of the need for comprehensive cancer control policies.
我期待着Brinker大使将帮助提高对实施癌症控制综合政策的必要性的全球意识。
The advantage of RBAC in Solaris 10 minimizes the need for root access by providing fine-grained control over administrative tasks that can then be assigned.
Solaris10 中的RBAC的优点在于,它通过提供对管理任务(可在以后进行分配)的细粒度控制最小化了对根访问的需求。
Should the access control policy for the Wiki need to be changed, you only need to change a rule.
如果需要更改Wiki的访问控制策略,您只需更改某个规则。
For this reason, strict measures for infection control need to be applied during the management of cases.
为此原因,必须在病例管理期间实施严格的感染控制措施。
It is believed that this could open up new and exciting markets for the gaming industry where players would need to control their feelings in advance within a virtual environment.
人们相信,这将为博弈行业拓展一个新型而有巨大前景的市场。在那里,玩家需要提前在虚拟环境下控制自己情绪。
Sometimes you need control over exactly how pages are rendered for printing.
有时您需要准确控制要打印的页面的呈现方式。
The system selects a drone from those available in the area, flies it into position and sends back pictures with no need for human control.
系统会选出该地区可使用的无人机,无人机可以自行飞往目的地并送回图片,不再需要人为控制。
Loss of end-user identity: Enterprises need to know the identity of the actual user accessing the database for access control purposes.
最终用户身份丢失:为了进行访问控制,企业需要了解实际访问数据库的用户的身份。
All it processes need to be regularly assessed over time for their quality and compliance with control requirements.
对所有的IT过程需要定期地评估,并且评估其是否符合控制需求。
You might need to promote properties that enable administrative control over, for example, invocation style, alternate routing, and retry configuration.
您可能需要提升那些能够对调用方式、备选路由和重试配置等等启用管理控制的属性。
In what areas do you need to develop for self-control? The disciplines you establish today will determine your success tomorrow.
你在哪些方面需要培养自控力呢?今天你建立的这些自我约束,决定了你明天的成功。
In what areas do you need to develop for self-control? The disciplines you establish today will determine your success tomorrow.
你在哪些方面需要培养自控力呢?今天你建立的这些自我约束,决定了你明天的成功。
应用推荐