The enterprise component realizing the service will need such an adaptor to be able to invoke the function.
实现这项服务的企业组件将需要这样的适配器，以便能够调用这项功能。
To accept the appointment information-that is, the day, month, year and appointment type-you can model that entirely in VXML, although you will need a dynamic component to save the input.
要接收约会信息—也就是年月日和约会类型—我们可以在VXML中建立其整体模型，不过我们还需要一个动态的组件来保存输入。
If you need the most flexibility, use the JSP component.
如果您需要具有最高的灵活性，则使用JSP组件。
Begin by modifying the program to compile only the component we need.
先修改程序，让它只编译我们需要的组件。
If a new primary use is anticipated for a component, consider whether this creates a new trust boundary and a need for additional validity checking outside the component.
如果希望组件提供新的主要用途，请考虑这是否会创建新的信任边界和带来在组件外进行额外有效性检查的需求。
Does the stateful component need to be able to survive a server crash?
有状态组件需要能够在服务器崩溃后仍然有效吗？
As such, individual component implementations need to implement their own storage mechanism for any data associated with the component instance.
同样，单个组件实现需要为与组件实例相关的数据实现自己的存储机制。
Whenever you want to integrate a service into JBI, you need a JBI component, whether the service is WSDL-based or industry-specific.
无论何时您想集成服务到JBI，您都需要Jbi组件，无论该服务是基于WSDL还是特定行业。
You might need a particular JSF component that does not exist in the library of your choice.
您可能需要一个在您选择组件库中没有的特殊JSF组件。
To accomplish this, we need the ShippingProcess component to support an interface with an operation that handles shipping the order.
为了完成此任务，我们需要ShippingProcess组件支持包含处理订单配送工作的操作的接口。
At this point, you need to ask yourself, "Alright, what does this component need to be able to do?"
此时，您需要问自己“那么，这个组件需要能完成什么工作呢？”
Rick also sees the need for a third component: the Enterprise SOA Governance group. Its role is to.
Rick也看到了第三个组件的需要：企业SOA治理小组。
To assign a unique name to the portlet (required to include the component in the Lotus Quickr component palette) you need to deploy the component using xmlaccess.
要为portlet分配惟一的名称(需要用来将组件包含到LotusQuickr组件面板中)，需要使用xmlaccess部署组件。
You need to assign these variables to each view component.
您需要分配这些变量到每一个视图组件。
That may not look particularly difficult, but it gets harder when you need to add the next component, either to the right of the first or below it.
这看上去不是特别难，但是当您需要添加下一个组件时，不管是添加到第一个组件的右边还是下面，事情都要更难办一些。
We need to tell the code generator which component type will expose this abstract behaviour, so we will create a componentType file.
我们需要告知代码生成器，哪个组件将公开此抽象行为，因此我们创建了一个组件类型文件。
You do not need to manage component lifecycles and relationships between components in your own code.
开发者不需要在代码中管理组件的生命周期和组件之间的相互关系。
You do not need to create the authentication component described previously.
您不需要创建先前所描述的鉴定组件。
Most plug-ins do not need to interact with the team support component unless they provide version control services.
大多数插件都不需要与团队支持组件交互，除非它们提供版本控制服务。
To build and test your database-driven code, you need to add libraries to your component that provide the necessary JDBC drivers.
要构建和测试数据库驱动的代码，就需要向可提供必要的JDBC驱动程序的组件中添加库。
Sometimes when you create a component, you need to measure it immediately to get its size.
在创建组件时您可能需要立即度量它以获得它的大小。
For each component machine, you need enter the machine's host name or IP address, and the part type assign to the machine.
对于每个组件机，都需要输入机器的主机名称、IP地址以及为该机器指定的部件类型。
If you chose this approach, the calling component would need to start a transaction prior to calling methods on the EIS facade, or an exception would be raised.
如果选择这种方法，那么在调用组件时，需要在调用EIS代理的方法之前启动一个事务，否则就会抛出异常。
Now you need to implement a component to process the data that was received from the export and sent to the import.
现在需要实现一个组件，以处理从导出构件接收的数据以及发送给导入构件的数据。
Plug-ins are best used when you need to add features to a component.
插件最好在您需要向一个组件添加特性时使用。
You also might need to click the right arrow to reopen the component palette.
可能还需要单击右箭头，以便重新打开组件面板。
However, you need to show the tooltip for a component that lies in the local-coordinate system of its parent.
不过，您需要为位于其父组件局部坐标系中的组件显示工具提示。
A sender interacts only with the messaging bus and does not need to know anything about the component that processes a message.
发送者只和消息总线交互，并不需要了解有关处理消息的组件的信息。
A sender interacts only with the messaging bus and does not need to know anything about the component that processes a message.
发送者只和消息总线交互，并不需要了解有关处理消息的组件的信息。
应用推荐